10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДЕРЖАТИСЯ»
Discover the use of
здержатися in the following bibliographical selection. Books relating to
здержатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
Наука Апостола приказуе здержатися нзвггь вщ дозволеного чину, наколи би малося ним пошкодити душу брата. ... їсти, брати участь в пир1 погансь- кого храму, не зм1ние н1чого в якому 1 певиому домагант здержатися нав1ть ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗДЕРЖАТИ, СДЕРЖАТИ д1есл. док. 1. (що, що кому) (точно здШснити що-небудъ) дотримати (чого, чого кому): тое въее выше- писанное слюб8е(м) вам здержати и попол- нити по(д)лу(г) сего нашего лист8 (Сучава, 1522 ЦД1АЛ ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 143
2) Выдерживать, выдержать. Не дійдеш ти до пекла, не здержиш того пекельного вогню. Стор. МПр. 41. Здёржуватися, жуюся, ешся, сов. в. здёржатися, жуся, жишся, гл. Удерживаться, удержаться. Г хочу здержатись, та не втинюсь.
4
Vsuperech pravdi: - Сторінка 195
Зважаючи на економічну кризу, на безробіття серед українських емігрантів, також на велику засуху, Ірчан радив Стефанику на певний час «здержатися з приїздом» до Канади та вибачився, що не може допомогти письменнику в ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1976
5
Symon Petli︠u︡ra ta ĭoho rodyna: do 70-richchi︠a︡ ĭoho ...
Державне розуміння справи наказує нам здержатися від дальшого поглиблення конституційних нарушень. І я, зі свого боку, не визнаю за можливе взяти на себе відпові- дальности за акти неконституційного чинника, і коли б ...
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Буття (Gen) 45 45:1 І не міг Йосип здержатися при всіх, що стояли біля нього, та й закричав: Виведіть усіх людей від мене! І не було з ним нікого, коли Йосип відкрився браттям своїм. 45:2 І він голосно заплакав, і почули єгиптяни, ...
А як же потрапив той лист до ваших рук? Фл орінд о. Якийсь слуга, гадаю, Що то був ваш, посив мого взяти ваші листи на пошті. Я прочитав ваше і і не міг здержатися, Щоб не розпечатати того листа. Б е а т річ е. Закогша Цікавість ...
8
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxiv
Не можу здержатися! Такурадість, таку приємність, такурозкіш, якути справив мені —золота душе! — я мушу, мушу!.. І вінщераз обняв, ще раз притиснувЄвгенія до своєї груді, ще раз прихилив йомудо лиця свою напомадовану ...
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 534
I батько не здержував сина, не можно було I здержати його (Мирний, I, 1954, 235); ХотХв аакричати МатвХй, хот1в признатися, кину тис ь рХд- ним в обХйми. Але якась таемна цХкавХсть здержувала його (1рчан, II, 1958, 309).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Nauky na nedili - Сторінка 543
Коли хто не в силі здержати ся від мяса і від набілу цілий піст, то най здержить ся хоч іно від мяса. А як кому і се за прикро, то після постанови львівского Синоду з р. 1891. має в цілім великім пості враз зі сирним тижнем здержати ...
