Download the app
educalingo
Search

Meaning of "жадувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖАДУВАТИ IN UKRAINIAN

жадувати  [zhaduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖАДУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «жадувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of жадувати in the Ukrainian dictionary

Thirsty, uyu, uesh, nedok., rarely. Detect thirst (at 3 digits). Everyone mowed where he wanted and wanted. But the Cossacks did not despise (Tulub, Ludolov, 1, 1957, 51); In the first few months of the war, desperate, the [furious enemy] of the Soviet lands (Le, Right .., 1957, 200) was aggravated; // The same thing as asking 1. - The truth of the human so-so is already eager to heal, sir, the centurion, which you do not know, or death in the battles to fear, or truth to thrown your eyes before death ... (Le, Nalyvayko, 1957, 61 ) жадувати, у́ю, у́єш, недок., рідко. Виявляти жадобу (у 3 знач.). Кожен косив, де хотів і скільки хотів. Але козаки не жадували (Тулуб, Людолови, 1, 1957, 51); Ще в перші ж кілька місяців війни, жадуючи, загарбував [шалений ворог] радянські землі (Ле, Право.., 1957, 200); // Те саме, що жада́ти 1. — Правди людської так-то вже жадуємо зажити, пане сотнику, що й не знаєш, чи смерті в боях страхатися, а чи правду тую оком окинути перед смертю… (Ле, Наливайко, 1957, 61).


Click to see the original definition of «жадувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖАДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖАДУВАТИ

жаданка
жадання
жадано
жадати
жадатися
жадаючий
жаден
жаденний
жадливість
жадливий
жадливо
жаднісінький
жадність
жадний
жадно
жаднюга
жаднючий
жадоба
жадота
жаждивий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЖАДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of жадувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «жадувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖАДУВАТИ

Find out the translation of жадувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of жадувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жадувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zhaduvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zhaduvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zhaduvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zhaduvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zhaduvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

жадничать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zhaduvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zhaduvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zhaduvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zhaduvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zhaduvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zhaduvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zhaduvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zhaduvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zhaduvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zhaduvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zhaduvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zhaduvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zhaduvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zhaduvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

жадувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zhaduvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zhaduvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zhaduvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zhaduvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zhaduvaty
5 millions of speakers

Trends of use of жадувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖАДУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «жадувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about жадувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖАДУВАТИ»

Discover the use of жадувати in the following bibliographical selection. Books relating to жадувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-31 жаднючий жадоба, -и жадувйння, -я жадувати, -ую, -уеш жййввр, -вора жййворов, -а жййворонмв, -нова, -коне жайворовок, -вка жййвороночок, -чка жайвороня, -яти, ор. -ям, мн. -ята жаиворонячий жак, -а, мн. -й, -\о жакер(я, -», ор.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 219
СКУПИТИСЯ, скупувати, бути жа- ддбним; жадувати розм., обмежу- вати себе розм., жатнся побут.-розм., несхв.; скнарити розм., несхв., скна- рувати розм., несхв. 1. СКУПОИ (чрезмерно, до жадности, бережливый), жадный разг., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
Lysty - Книга 1 - Сторінка 160
... на рудниках, у колгоспах. Аби тільки не підвела погода. Весною чекаємо повінь, та в нашому селищі це безпечно й лише забавно. Тепер у мене всього один урок, я не хочу перевтомлюватися й жадувати. Але це — французька ...
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001
4
Історія Украïни-Руси: в одинадцяти томах, дванадцяти ...
Агетьман 1 внсько нехай покла- даються на царя 1 не ймуть В1ри шяким «ссорным речам»: цар радий, щоб вони жили в свой шгд 1 повольности, буде IX жадувати дал1, а вони нехай йочу служать 1 добра хотять 1 хана стримують ...
Михайло Грушевський, 1991
5
Annals and Antiquities of Rajast'han, Or the Central and ...
... asingle independent chieftain now remaining, although there is a small district called after them, Sikerw:'u', on the right bank of the Chumbul, adjoining Jaduvati, and like it now incorporated in the province of Gwalior, in Sindia's dominions.
James Tod, 1873
6
Annals and Antiquities of Rajast'han: Or the Central and ...
... a single independent chieftain now remaining, although there is a small district called after them, Sikerwär, on the right bank of the Chumbul, adjoining Jaduvati, and like it now incorporated in the province of Gwalior, in Sindia's dominions.
James Tod, 1829
7
Annales and antiquities of Rajasthan, or the central and ...
... a single independent chieftain now remaining, although there is a small district called after them, Sikerwar, on the right bank of the Chumbul, adjoining Jaduvati, and like it now incorporated in the province of Gwalior, in Sindia's dominions.
James Tod, 1829
8
Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia, ...
... a single independent chieftain now remaining, although there is a small district called after them, Sikerwar, on the right bank of the Chumbtil, adjoining Jaduvati, and like it now incorporated in the province of Gwalior, in Sindia's dominions.
Edward Balfour, 1873
9
Annals and Antiquities of Rajasthan Or the Central and ...
... a single independent chieftain now remaining, although there is a small district called after them, Sikerwar, on the right bank of the Chumbul, adjoining Jaduvati, and like it now incorporated in the i)rovince of Gwalior, in Sindia's dominions.
James Tod, 2001
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще С1кти. жаглявка — див. жулявка. жадати, [жаднувати\,жадувати, [жа- ждувати, жада], [жадак] «жад1бний» Я, [жаданка] «жадана», жадання, [жадан- ча] (1рон.) «бажаний петь» Ж, жаднюга, жаддба, [жаддта], [жадуха] «скупа ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Жадувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zhaduvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on