Meaning of "зм’якшувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗМ’ЯКШУВАТИ IN UKRAINIAN

зм’якшувати  [zmʺyakshuvaty]

WHAT DOES ЗМ’ЯКШУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of зм’якшувати in the Ukrainian dictionary

soften, my luck, my lips, my little ones., MAKE, shu, shish, doc., perh.1. Make it soft, elastic. Soap also has the property of softening the epidermis and facilitates the process of removing its dead cells (Hygiene, 1954, 91) .2. bear Make a more gentle, kinder someone, something. Gorivka [vodka] with honey, circling once and again from hand to hand, .. softened the hearts, tune in with all kindness (Cobb, II, 1956, 18); // Make a pleasant, more affable appearance, an expression of the eyes, a face, etc. [Arkady Petrovich] approached his beloved Vaska [hanging] and began to scratch his neck, and Vaska put his face on his shoulder, mimicking the expression of his eyes (Kotsyub., II, 1955, 393); // Make less stressful, less difficult (relationships, relationships). - Ask, and then we will come, - laughed Eugene Panasovich to mitigate the tension and embarrassment (Roth, Spring Thunderstorm, 1961, 42); // Make less sharp, less rude. Bondiur froze inside. But he hoped that, perhaps, she would go with him and somehow soften the leader's anger ... (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 102).

зм’якшувати, ую, уєш, недок., ЗМ’ЯКШИ́ТИ, шу́, ши́ш, док., перех.

TRANSLATION OF ЗМ’ЯКШУВАТИ

Find out the translation of зм’якшувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of зм’якшувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зм’якшувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 软化
• Translator Ukrainian - Spanish: ablandar
• Translator Ukrainian - English: soften
• Translator Ukrainian - Hindi: नरम
• Translator Ukrainian - Arabic: تليين
• Translator Ukrainian - Russian: смягчать
• Translator Ukrainian - Portuguese: amolecer
• Translator Ukrainian - Bengali: গলা
• Translator Ukrainian - French: adoucir
• Translator Ukrainian - Malay: melembutkan
• Translator Ukrainian - German: erweichen
• Translator Ukrainian - Japanese: 柔らかくします
• Translator Ukrainian - Korean: 부드럽게
• Translator Ukrainian - Javanese: nyaksekake
• Translator Ukrainian - Vietnamese: làm mềm
• Translator Ukrainian - Tamil: மென்மையாக
• Translator Ukrainian - Marathi: मऊ
• Translator Ukrainian - Turkish: yumuşatmak
• Translator Ukrainian - Italian: ammorbidire
• Translator Ukrainian - Polish: złagodzić
• Ukrainian: зм’якшувати
• Translator Ukrainian - Romanian: înmuia
• Translator Ukrainian - Greek: μαλακώσει
• Translator Ukrainian - Afrikaans: versag
• Translator Ukrainian - Swedish: mjukna
• Translator Ukrainian - Norwegian: mykne

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗМ’ЯКШУВАТИ»

Discover the use of зм’якшувати in the following bibliographical selection. Books relating to зм’якшувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 636

... (Наука.., 2, 1962, 15). ЗМ'ЯКШУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗМ'ЯКШЙТИ, шу, шиш, док., перех. 1. Робити м'яким, еластичним. Мило мае також властивХстъ зм'якшувати епХдермХс I полегшуе процес видалення його вХдмерлих клХтин ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Українсько-англійський словник - Сторінка 349

(т веуегИу) ; ра1а1а1исс1; г-'ия п ( ргосевз о{) : зо((ешп;;, тН|8а110П, Ьзззешпц; Стат. раЫаЦгаПоп. зм'якшйти (-шу, -шйш) Рот-; зм'якшувати (-ую, -уеш) / ОТ (о йо{(еп, тШ§а(е, р1а- са1е, а((епиа1е, таке (епскг, тоШГу. ЗМ'яКЦНТИ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(спластифікований) рlasticized зм'якшувальний 1. softening 2. (пластифікувальний) plasticizing зм'якшування//зм'якшення 1. softening 2. (пластифікація) plasticization, plasticizing - води water softening зм'якшувати//зм'якшити 1. soften ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 323

Ср. смышлёный. смышлёный разг. тямущий, тямовйтий, тям- кйй, тямучий; (сообразительный — ещё) кмтлйвий, бйстрий (швидкйй) на рбзум. смягчать, смягчить 1. зм'якшувати, -шую, -шуеш, зм'якшйти; (боль, приговор, вину и т. п.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397

Ср. смышлёный. смышлёный разг. тямущий, тямовй- тий, тямкйй, тямучий; (сообразительный — ещё) км1тлйвий, бй- стрий (швидкйй) на рбзум. смягчать, смягчить 1. зм'якшувати, -шую, -шуеш, зм'якшйти; (боль, приговор, вину и т.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡

... змушений вынужденный змушувати / змусити вынуждёть / вынудить; (примушувати) заставлять / застёвить зм'я'кшення, зм'якшувальний, зм'якшувати / зм'якшйти див. по- м'я'кшення, пом'якшувальний, пом'якшувати / пом'якшйти ...

O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000

Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 266

смягчать, смягчйть пом'якшу- вати, пом'якшити, зм'якшу- вати, зм'якшити; с. наказание пом'якшувати, пом'якши- ти (зм'якшувати, зм'якшити) покарання (кару); с. приговор пом'якшувати, пом'якшити вйрок смягчающий 1. прич. якйй ...

F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

РОЗЧУЛЮВАТИ (викликати в когось почуття ніжності, лагідності, доброти), РОЗМ'ЯКШУВАТИ, ПОМ'ЯКШУВАТИ, ЗМ'ЯКШУВАТИ, М'ЯКШЙТИ, РОЗНІЖУВАТИ, РОЗТОПЛЮВАТИ, РОЗТОПЛЯТИ. — Док.: розчулити, розм'якшити, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 569

... хим. зм'якшувальний умягчать, умягчить хим. зм'якшувати, зм'якшйти, пом'якшувати, пом'якшйти; -ться зм'якшуватися, зм'якшйтися, пом'якшуватися, пом'якшйтися, пом'якшати умягчёние хим. зм'якшення, пом'якшення, (неоконч. д.) ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 367

(звуків) palatalization. зм'якшувальний мед. emollient. зм'якшувати(ся), зм'якшити(ся) див. пом'якшувати(ся). знавець expert, connoisseur, adept, judge; past-master, dab (hand); ~ мистецтва art connoisseur; ~ поезії connoisseur/judge of ...

Гороть Є. І., 2009