Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "步戏" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 步戏 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 步戏 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «步戏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 步戏 in the Chinese dictionary

Step play refers to the stage play. 步戏 指在戏台上扮演的戏。

Click to see the original definition of «步戏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 步戏


不戏
bu xi
傲戏
ao xi
冰上游戏
bing shang you xi
半仙戏
ban xian xi
博戏
bo xi
变把戏
bian ba xi
布依戏
bu yi xi
扮戏
ban xi
把戏
ba xi
搬戏
ban xi
本戏
ben xi
梆子戏
bang zi xi
波罗塞戏
bo luo sai xi
白话戏
bai hua xi
百戏
bai xi
矮人看戏
ai ren kan xi
矮子看戏
ai zi kan xi
蹦蹦儿戏
beng beng er xi
蹦蹦戏
beng beng xi
霸上戏
ba shang xi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 步戏

态蹒跚
谈机
挽车
线行针
行学士
虚词
虚人
虚坛
虚子
玄斗
雪履穿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 步戏

参军
唇齿之
唱对台
唱工
尝汤
扯线宫
春台
穿针
草台
辰河
采茶

Synonyms and antonyms of 步戏 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «步戏» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 步戏

Find out the translation of 步戏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 步戏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «步戏» in Chinese.

Chinese

步戏
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

teatro Paso
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Step drama
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चरण नाटक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الدراما خطوة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Шаг драма
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

passo teatro
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ধাপ নাটক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Étape drame
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

drama langkah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Step -Drama
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ステップドラマ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

단계 드라마
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

drama langkah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bước kịch
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

படி நாடகம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाऊल नाटक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Adım dram
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

passo dramma
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Krok dramat
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

крок драма
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Pasul dramă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

βήμα δράμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

stap drama
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

steg drama
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

trinn drama
5 millions of speakers

Trends of use of 步戏

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «步戏»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «步戏» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 步戏

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «步戏»

Discover the use of 步戏 in the following bibliographical selection. Books relating to 步戏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
《金瓶梅词话》剧曲品探 - 第 48 页
二《金瓶梅》中"步戏"摭谈"步戏"一词,仅见于《金瓶梅》一书,第一个途释" "步戏"者,是刘辉同志。他在《剧艺百家》一九八六年第二期《〈金瓶梅〉中戏曲演出琐记》一文的"存疑"中提出, ^步戏'也者,盖指不登台而站在氍毹上边走边唱之戏曲演出形式也" ,这个 ...
蔡敦勇, 1989
2
中国园林艺术大辞典 - 第 183 页
连机附在桁下之通长木材。《营造法原》: "桁之下辅以长方形之木材,通长留于两柱之间,谓之连机,多用于廊桁与步桁之下。"连机具有稳固桁条,加强桁的抗弯矩作用,多用于落地的支柱之上。图见"枋"条。步戏明代乐人自弹自唱、边走边唱的—种演唱形式。
张家骥, 1997
3
醒世姻緣傳:
咱早到家,我聽說家裡叫下的步戲,城裡叫了三四個姐兒等待這二日了。」狄周望著牽頭口的擠眼。牽頭口的道:「可不怎麼?新來的幾個兗州府姐兒,通似神仙一般,好不標緻哩!」狄希陳說:「你哄我哩。那裡唱的?在那裡住著哩?」牽頭口的接著口氣說道:「這是狄 ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
4
醒世姻缘传 - 第 2 卷 - 第 416 页
咱早到家,我听说家里叫下的步戏,城里叫了三四个姐儿等待这二日了。"狄周望着牵头口的挤眼。牵头口的道: "可不怎么?新来的几个兖州府姐儿,通似神仙一般,好不标致哩! "狄希陈说: "你哄我哩。那里唱的?在那里住着哩?牵头口的接着口气说道: "这是狄 ...
蒲松齢, ‎曾生明, 1993
5
金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》探谜集成 - 第 333 页
四个唱的,一起杂耍、步戏。· ... ̈官客在新盖卷棚内坐的吃茶,然后到齐了,大厅上座。席上都有桌面,某人居上,某人居下。先吃小割海春卷儿,大宝攒汤,头一道割烧鹅大下饭。乐人撮弄杂耍回数,就是笑乐院本。下去,李铭、吴惠两个小优儿上来弹唱,间着清吹 ...
朱一玄, ‎王汝梅, 1999
6
傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 195 页
方才狄宾梁逐位递酒,叙齿坐了, ,狄希陈两个眼东张西瞭,那里有什么步戏?连偶戏也是没的!还指望有妓者出来,等得吃了五六巡酒,上了两道饭,又没有妓者踪影,也推故跑下席来,寻着狄周问说: "你说有步戏,又有三四个妓者,怎么都没见出来? "狄周道: "咱都 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
7
醒世姻緣傳 - 第 1 卷
我折說家稟啡下的步戲,城裏啡了三四個姐兒等待迭 UH 了。」狄周望若牽牲口的擠眼。牽牲口的道:「可不怎安~新來的幾個亮州府姐兒,通似神仙一般,好不標致哩;」揪希陳說,「你哄我哩。那裏唱的~在那裏住肴哩~十牽牲口的接看口氣說道,「迭是狄周說起來 ...
蒲松齡, 1959
8
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 38 页
兵丁五十名者在一^三 + 名三今八耳格八左^ ^馬我今兵三名五寸 I 象一二三十六步戏兵三十名抓換牧皮馬我名守兵【十; -名二十二斗抓入撫棉步戏真四名千^一 3 犯^一虽馬|兵一十四名音我兵二十兵九十名歲^五耳桄槺^ ^并 3511 ? 5 司扑胜山# ^并: ?
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
Wenshi tongyi
飆罰醞)五言七字自詡過於四德〕二從者也若並(綺旋風光寒溫酬答‵一一纖曲刻畫形似脂粉燴苴〝潤色標楠篩苴叭噓聲晉人雖日虛=一〝( " [II| Ill 吒 i } -晉人崇宮如風任情作達丈夫{則糟粕山叭玨蛔婦女亦雅小俐施烔言^′瘴解圍之詼新婦寥軍步]戲雖大節 ...
Xuecheng Zhang, ‎章學誠, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1833
10
金瓶梅: 萬曆本
在新買庄上擺酒,叫了四個唱的,一起樂工,雜耍步戲。西門慶從巳牌時分,打選衣帽齊整,四個小廝跟隨,騎馬去了。吳月娘在家,整置了酒餚細果,約同李嬌兒、孟玉樓、孫雪蛾、大姐、潘金蓮眾人,開了新花園門,閒中遊賞,翫看裡面花木庭臺,一望無際,端的好座 ...
蘭陵笑笑生, 2015

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «步戏»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 步戏 is used in the context of the following news items.
1
霍思燕复出剧《我的媳妇是女王》见证减肥全过程
21CN娱乐讯霍思燕产后狂甩68斤肉的减肥经历早已成为娱乐圈中的传奇话题,但她也坦承这个过程非常辛苦,甚至在她产后复出的第一步戏《我的媳妇是女王》中也还 ... «21CN, Aug 15»
2
李小璐在美国开五家超市坐拥亿元资产
李小璐3岁时就开拍第一步戏,5岁时就在十几部影视中出镜,18岁获得了台湾第35届金马奖最佳女主角,成为最年轻的金马影后。 据悉,李小璐在美国开超市灵感来源 ... «中国娱乐网, Apr 15»
3
邂逅北欧圣诞祥云小镇变身圣诞欢乐冰雪极地
欢乐不停,冰雪活动不止,你可以移步戏雪区,和你的家人和伙伴打雪仗、堆雪人、雪地悠波球、雪地保龄球,丰富多彩的雪地互动游戏让到你开心玩雪,收获犹如童年般 ... «搜狐, Dec 14»
4
邓肯两双凌波微步戏乔丹格里芬15次罚球助拔刺
北京时间12月17日,NBA常规赛迎来了西区的一场焦点之战。在洛杉矶快船主场迎战圣安东尼奥马刺的比赛中,快船凭借主场之利,以115:92击败马刺。 虽然已经在 ... «搜狐, Dec 13»
5
林更新帅气亮相上海感叹中国电影“没什么”
2011年林更新在他人生的第一步戏《步步惊心》中出演的十四阿哥让他一炮而红,直接跃升至内地一线小生的地位,红透亚洲各地,成为高人气的80后偶像,他也借此 ... «搜狐, Mar 12»
6
《雪狼谷》今晚登陆江苏卫视首创国内西部片
这样的现状被《雪狼谷》总导演兼男一号连奕名看在眼里,他主创的《雪狼谷》意在唤起阳刚之气,为国内影荧屏“脱脂”:“这是我工作室的第一步戏,希望在开张大戏做出 ... «网易, Feb 12»
7
张峻宁做客《鲁豫有约》 被称为未来之星(图)
可以说,海岩剧已经被公认为是制造明星的星工场,而《五星大饭店》这部耗费巨资的海岩作品,是张峻宁接的第一步戏,而海岩老师决定把这样重要的角色交给一个从 ... «新浪网, Jun 07»
8
张震成功诠释吴清源现场气氛令田壮壮不禁淌泪(组图)
张震和伊藤步戏外戏内的高度投入,也绝对有助影片的成绩。像于日本杀青前的最后一场戏,正讲述二人战后重逢,现场伤感气氛配合故事情节,本来已足够令人 ... «TOM, May 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 步戏 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-xi-9>. Apr 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on