Download the app
educalingo
Search

Meaning of "弓衣" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 弓衣 IN CHINESE

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 弓衣 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «弓衣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 弓衣 in the Chinese dictionary

Bow clothing bow bag. 弓衣 装弓的袋。

Click to see the original definition of «弓衣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 弓衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 弓衣

腰人
影杯蛇
影浮杯
折刀尽
子铺

CHINESE WORDS THAT END LIKE 弓衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonyms and antonyms of 弓衣 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «弓衣» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 弓衣

Find out the translation of 弓衣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 弓衣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «弓衣» in Chinese.

Chinese

弓衣
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bow ropa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bow clothes
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कपड़े धनुष
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

القوس الملابس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Лук одежду
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

bow roupas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নম বস্ত্রের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

bow vêtements
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bow Pakaian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

bow Kleidung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

服ボウ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

옷을 활
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bow Clothing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bow quần áo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பவ் ஆடை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

धनुष्य डबा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bow Giyim
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

bow vestiti
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ster na ubrania
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

лук одяг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bow haine
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Bow ρούχα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

buig klere
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Bow kläder
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

bow klær
5 millions of speakers

Trends of use of 弓衣

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «弓衣»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «弓衣» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 弓衣

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «弓衣»

Discover the use of 弓衣 in the following bibliographical selection. Books relating to 弓衣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 138 页
四矢曰乘,骨鏃短衛,亦弓衣用緇布而言也。餱矢 0 一乘,骨鏃,短衛。弓衣也。鄭知「用緇布爲之」者,此無正文,鄭驗當時釋曰:知「耦,弓衣」者,案^云「帶以弓镯」,故知镯之。【疏】「有輯」。〇注「輯弓」至「爲之」。 0 韋爲之,異於生者也。有韓。蠲,弓衣也,以緇布爲側, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
古籍编辑工作漫谈 - 第 149 页
郭塵《灵芬馆诗话》在评陈文述诗时说: "碧城仙馆一集,几于家绣弓衣,人歌远上。"如果不知道"家绣弓衣,人歌远上"用的是什么典故,求助于现有的古籍数据库,就需要一些技巧。直揍找这两句话时,《四库全书》全文检索毫无结果。逐步减少待检字数时, "绣 ...
古籍整理出版规划小组办公室, 2003
3
高亨著作集林 - 第 9 卷
高亨, 董治安 弓衣也。」又名韃,《説文》:『韃,所以戢弓矢者。」《方言》九:『所以藏弓謂之韃。』此皆一物之異名。靱靱者革弓,象弓衣形。弓衣亦名锼,《説文》:『锼,弓衣也。」又名鞾,《説文》:『 15 ,弓衣也。』又名報,《説文》:『賴,軾中也。」其訓均不明瞭,蓋靱之古義湮没 ...
高亨, ‎董治安, 2004
4
儀禮注疏(賓禮): - 第 35 页
言帶以弓鞾,蠲是弓衣可知。云「瑞玉,謂公桓嬪御,乃禮天子所御,帶以弓賴,授以弓矢,于高楳之五九四 縿之弓也。云「弓衣曰镯 0 」者,案^云:「后妃帥九旌旗正幅爲縿,故以此 0 弧弓張縿樂之兩幅,故云張者,文也。云「弧,所以張縿之弓也」者, ^説於客館,乘此墨 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 進。 0 袒,開露。舜(《么) ,收藏盔甲的甲衣。胃,頭盔。 Q 韜(力丫) ,弓衣。屈韜執咐,將弓衣褪露至弓的中間,拙的地方,半屈看,左手執看咐,右手握看弓頭「蕭」處。 0 債(力只) ,裝劍的盒子。襲之,放在盒子下面。夫,語助辭。僥(予紅) ,應作繞,劍衣。加夫僥與 ...
王夢鷗, 1974
6
說文解字詁林 - 第 6 卷 - 第 266 页
卞是^ ^ ^ 1 ^ 4 ^ ^ ^玉 1&木巧义^寿^ ?尺欲切廣^ ^屋^一一, 3 衣 I 從章^ ^吁禮月令曰帶"弓观專玉反常 3 弓 38 ? ^ -宙作^卜、.办啡. ; ,X 耳故服注^一工.切^ ^ ^日^與賴字異^ "同析言^ ^弓曰&亦曰联^矢曰賴娘文&通^云^之外又有顇如^讀之&皆非也弓衣^ ...
丁福保, 1976
7
觀古堂所著書: 16種 - 第 1-8 卷
未生有象末之豐玉燭賓典引蔡雍仲春章句後漢予' }元害鴨儀志注引月合章′韜弓衣咐肥望口同謀之 A 叩欲之以醒帶以弓菽徇使 ˊ 小力也初|學記十中宮部引蔡琶月合章句日天汙所御謂后妃〝已下至御妾孕姓有萌彗者也韜弓衣太干莓賈一 I 百四十五皇 ...
葉德輝, 1902
8
語言文字硏究專輯 - 第 1 卷 - 第 372 页
按:他昆切入透& ? ^市若切,禪&《廣韻,入十八藥》與妁同市若切,注曰: "瀕^ ,又土角切。"按:土角切入透&镯:市玉切,禪&。《切三》: "弓衣,徒谷反。"《王一》與燭同之欲汊(入章 I& ) ,注曰: "弓衣,又徒谷反。"《王二》與蜀同巿玉反,注曰: "弓衣,又從〔當爲徒之誤~引者) ...
吳文祺, 1982
9
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 117 页
弓袋明正德年刊《武經缘要〉【弓蠲】 96 叩^即弓袋。《呂氏春秋,仲春 0 : "天子親往,后妃率九嬪御,乃禮天子所御,帶以弓蠲,授以弓矢於高楳之前。"高誘注: "鐲,弓韜也。"《漢 3 ,王莽傳下〉: "凡百二十人,皆佩印鈸,執弓蠲。"顔師古注: "鐲,弓衣也。帶之者,求男子 ...
陆锡兴, 2004
10
《说文古籀补》研究 - 第 119 页
赣眼”为弓衣,弓衣是用来收藏、保护弓的,古汉语名词可以活用为动词,名词“弓衣”之“鞭”活用为动词,表示将弓收藏入弓衣。此处的“赣限”于铭文中之义训,当系一形象之比喻,即希望毛公像“赣展”收藏保护弓一样保护“我邦我家”。与这一辞例相对应的还有一 ...
俞绍宏, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «弓衣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 弓衣 is used in the context of the following news items.
1
马帮新歌《不改变河流的方向》发布
另外,主唱叶宏钢用声音艺抽象艺术的手段反复吟唱“谢弓衣嘛衣耶”, 把几个本身没有什么关系的字联系在一起,赋予它生命力,抽象的描述河流不管遇到多少曲折 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 弓衣 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gong-yi-22>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on