Meaning of "顾哀" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 顾哀 IN CHINESE

顾	哀
gù	āi

WHAT DOES 顾哀 MEAN IN CHINESE?

Definition of 顾哀 in the Chinese dictionary

Care sorrow care pity.

顾哀 顾念哀怜。

TRANSLATION OF 顾哀

Find out the translation of 顾哀 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 顾哀 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «顾哀» in Chinese.

• Chinese: 顾哀
• Translator Chinese - Spanish: Gu dolor
• Translator Chinese - English: Gu sorrow
• Translator Chinese - Hindi: गुजरात दु: ख
• Translator Chinese - Arabic: قو الحزن
• Translator Chinese - Russian: Гу печаль
• Translator Chinese - Portuguese: gu tristeza
• Translator Chinese - Bengali: গু দুঃখ
• Translator Chinese - French: Gu douleur
• Translator Chinese - Malay: gu kesedihan
• Translator Chinese - German: Gu Trauer
• Translator Chinese - Japanese: 区の悲しみ
• Translator Chinese - Korean: 구 슬픔
• Translator Chinese - Javanese: Gu kasusahan
• Translator Chinese - Vietnamese: Gu nỗi buồn
• Translator Chinese - Tamil: gu துக்கம்
• Translator Chinese - Marathi: gU दु: ख
• Translator Chinese - Turkish: gu üzüntü
• Translator Chinese - Italian: gu dolore
• Translator Chinese - Polish: gu smutek
• Translator Chinese - Ukrainian: Гу печаль
• Translator Chinese - Romanian: Gu durere
• Translator Chinese - Greek: Gu θλίψη
• Translator Chinese - Afrikaans: Gu hartseer
• Translator Chinese - Swedish: Gu sorg
• Translator Chinese - Norwegian: gu sorg

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «顾哀»

Discover the use of 顾哀 in the following bibliographical selection. Books relating to 顾哀 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国武侠小说鉴赏辞典 - 第 200 页

幸有巴山剑客顾哀黎及弟子成金蛀、卢奇三人暗中柏助·又得红柳庄老庄主白眉叟挥扯唐二子佯仁、悍义- ,路上鼎力配合·迸一-化险为夷。方纪武在江面上击败盗徒抄水燕子胡小坡·进入红柳庄·拜会老庄屯俘继唐。四川双煞的党羽跟踪进庄。方纪武金刀摧 ...

宁宗一, 1992

蔓草拾零 - 第 76 页

MyDear "顾哀若夫人喊,这是异样的,不同于那早间取热水时的声调。顾哀若夫人对于英国人是拜倒的,她也懂得英文,能说几句英国话。"以前年轻的时候,我总想同一个英国绅士结婚。"她说, "但是我的家庭不答应。" "我真欢喜英国人那种绅士的态度。

陈学昭, 1984

陈学昭文集 - 第 5 卷 - 第 576 页

陈学昭. "好的!好的! "他说, "你那边的房间空着么? " "空着的了。"我说, "我已去关照过了! "晚上一点书也没有念,理东西及包书籍,一直到午夜。大早起来,赶忙念法文,顾哀若夫人昨夜约定今早九时才可搬去。把两大包书籍提了去,再回来,这样来回了共有八九 ...

陈学昭, 1998

陆游詩选 - 第 211 页

全句是說希望、上天对龍加以鞭是窮民所說的話,〔顧哀句〕顧是顧恤,哀是哀憐。全句是說希望上天憐恤窮民所說这样悲,蒺藜,即恐禾苗枯死的意思。茨? ^ , 1 .〔妻子二句〕尊老謂長輩,指父母說,这二句族,瘦聚,全句是說云巳聚集,而又为風吹散,不得下雨,〔便 ...

陆游, ‎游国恩, ‎李易选, 1957

Qing mo Min chu xiao shuo shu xi: Jing shi juan - 第 7 卷 - 第 135 页

客自称麦克西姆中尉,出一手册上老人云: "是雪杰司门君遗物,临终时嘱转交者。"继复剌刺道其死状,至为详尽。毛才尔夫人及哀娜闻之惧不欢,相持啜泣阅一时许。中尉始与辞,密司脱毛才尔复与握手且道谢,忱嘱哀娜送之出。中尉且行且顾哀娜语,意至浃洽, ...

Runqi Yu, ‎Shuqing Zhao, 1997

後村先生大全集: 196卷 - 第 1313-1324 卷

J 豆之扣是然之音帳中論衡恐有負之而走詞視炯旅之高弄旦扣劃顧哀疲雞板名勝戶外客, ‵首抽身以併締方之泉許`洛基之會托牙弦之言之〝誦之吼之曰及嘀山杖叔桑罵元稱賊領青雲之腳白恭惟某官麥純學之博得先天之妙始奇隆主新認上同不知宋王霉 ...

劉克莊, 1919

楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 95 页

黄靈庚 卷一三九欺離世二四五一還意也。黃本、夫容館本、四^ ^本「寬」作「魂」。案: ! ^引^見± ^ ± ^ , ^ 8 「眷眷」眷眷,頼貌。^云:「眷眷懷顧。」言己心中蛩蛩,常懷大憂,内自顧哀,則一蒐神眷眷獨行,無有〔疏證〕還意也。眷眷,顧貌。 II 云:「眷眷懷顧。」言己心中 ...

黄靈庚, 2007

全宋文 - 第 60 卷

憑依,乃丁卯旦,卒獲嘉澍,宿麥賴以復全,秋稼幸而就藝。豈某淺誠,能有感通?繋神之明,不忘前日,某憂旱甚,故遣從事乞靈於爾有神,蓋^之也。以甲子始至,雲氣回復,載暘載陰,若有謝湫文維爾有神,顧哀下民,無乏常祀。《公是集》卷五 0 。雨不降。民心喁喁,無 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 214 页

继子士女流,几鲁见鸭鸣向丛?竺太郎乃世李去丛书。 _ 四娘月都是天丛 58 ] ,条求父兄。即可了矣,何至奔波到此? “太郎无词,但顾哀之。四娘作色日: ”我以为跋涉来省妹子,乃以大讼求贵人耶[ 59 ] ! “拂袖径入。大郎悔新愤而出。归家详述,大小无不诉后署; ...

蒲松龄, 2015

武城縣續志: 14卷, 坿: 卷首 : 1卷 - 第 10 页

ン| ,一一—! 1 : !.一君镩俊字^孝别^ .魏夫爐君^中八ム舉丈夬一. —!子六君行四生^颡異年十ま.辅博士弟子員一—弱冠舉於鄕旅,^^顧.哀^靠事^ !2:奉母宋:一太君色参、彌慰^ ^ ^宫中書^中一害舍人勦敏供職逯.:「"ふ:」.つ! : 1^囊が鄞赠^如其和釗^^刚皆劉,川; ...

厲秀芳, 1841

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «顾哀»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 顾哀 is used in the context of the following news items.

亘古男儿一放翁南宋陆游：英雄在诗乡

他的心与民众是息息相关的：“我要上天仁，顾哀民语悲”（《闵雨》）；“政本在养民，此论岂迂阔”（《书叹》）？即使他蒙冤遭贬，依然为百姓着想：“身为野老已无责，路有流民 ... «腾讯网, Nov 10»