Meaning of "黍饭" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 黍饭 IN CHINESE

黍	饭
shǔ	fàn

WHAT DOES 黍饭 MEAN IN CHINESE?

Definition of 黍饭 in the Chinese dictionary

Rice millet rice boiled rice.

黍饭 黍米煮成的饭。

TRANSLATION OF 黍饭

Find out the translation of 黍饭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 黍饭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «黍饭» in Chinese.

• Chinese: 黍饭
• Translator Chinese - Spanish: arroz mijo
• Translator Chinese - English: Millet rice
• Translator Chinese - Hindi: बाजरा चावल
• Translator Chinese - Arabic: الأرز والدخن
• Translator Chinese - Russian: Просо риса
• Translator Chinese - Portuguese: arroz Millet
• Translator Chinese - Bengali: মিলেট চাল
• Translator Chinese - French: riz Millet
• Translator Chinese - Malay: beras Millet
• Translator Chinese - German: Millet Reis
• Translator Chinese - Japanese: ミレーライス
• Translator Chinese - Korean: 밀레 쌀
• Translator Chinese - Javanese: beras millet
• Translator Chinese - Vietnamese: gạo Millet
• Translator Chinese - Tamil: தினை அரிசி
• Translator Chinese - Marathi: बाजरी तांदूळ
• Translator Chinese - Turkish: Darı pirinç
• Translator Chinese - Italian: riso Millet
• Translator Chinese - Polish: ryż Kasza jaglana
• Translator Chinese - Ukrainian: Просо рису
• Translator Chinese - Romanian: orez mei
• Translator Chinese - Greek: κεχρί ρύζι
• Translator Chinese - Afrikaans: Millet rys
• Translator Chinese - Swedish: hirs ris
• Translator Chinese - Norwegian: Millet ris

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «黍饭»

Discover the use of 黍饭 in the following bibliographical selection. Books relating to 黍饭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

相传西周亡国后,周大夫经过西周宗庙宫殿,看到昔日繁华国都已化作满地禾黍,触景伤怀,怅惘徘徊,写下这首诗。也有人认为这首诗是借“ ... 相传孔子侍坐于鲁哀公,哀公赏赐他桃子和黍饭,孔子先吃黍饭,再吃桃子,左右的人捂口而笑。哀公提醒孔子:“黍饭是 ...

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

中國史探硏 - 第 6 页

4 古人最主要的食物是飯, 7 一切穀類最重要的用處也是作飯,《周禮》中的糗餌、粉粢,有人以爲卽是後世糕餅的起源,但是它的作法,先鄭後鄭,已經説法不一,不能詳考了。 3 而最普通的飯是黍飯、稷飯。二者之中,黍比稷好吃,但是黍子毎畝的收穫量遠較稷爲 ...

齊思和, 1981

中国酿酒科技发展史 - 第 111 页

(三)酿造黍米酒的方法 1.造神曲黍米酒方原文《齐民要术·造神曲并酒》: "造神曲黍米酒方:细到曲,燥曝之。曲一斗,水九斗, ... 后来投料时,要等到发酵谬里的物料即将消化完全时才可以下新黍饭,但是下饭也不要太迟,那样会使曲的发酵力下降。( 3 )在发酵 ...

洪光住, 2001

別讓免疫力在炎炎夏日亂了套: 閱讀10分鐘，顧好你的免疫力！ - 第 22 页

西域佛家弟子以黑黍飯祀之,在中國佛家也相仿效。因為烏飯可口,又有益於健康,立夏這天人們便爭相煮烏飯贈送親友,於是流傳成俗。溧水等地農民還用烏飯釀酒,溧水烏飯酒一般在生女孩時制造一壇,直保留到女孩長大出嫁之日方能開飲,所以此酒特別 ...

葉綠素, 2015

中华名物考: 外一种 - 第 283 页

黍是黍子,稻是米,关于稷与粱的区别,据清代程瑶田的《通艺录,九谷考》的考证,此二物秦汉以后往往混同,而粱就是今日所说的"小米" ,稷就是今天所说的"髙粱"。后来出现了麦饭。其中只是黍做的饭粘性很强,用筷子也可以吃。《礼记'曲礼》有"饭黍毋以箸" ...

青木正儿, 2005

中国食品科技史稿 - 第 1 卷 - 第 5 页

在我国食品史上,用黍加工成的食品主要有以下几种。用石烹法作食品:如"礼记,礼运》载: "夫礼之初,始诸饮食,其燔黍裨豚" ,郑玄注: "中古未有釜甑,择米捭肉加宁烧石^之上而食之耳" ,其中米,即黍米。用蒸炊法作黍饭,如唐^王维诗: "蒸藜炊黍饷东留,漠漠 ...

洪光住, 1985

唐代饮食 - 第 19 页

3 、黍米饭黍是大黄米,有黏性,由于当时种植量较大,唐人常将其蒸饭而食。《全唐诗》卷二三七钱起《酬元秘书晚出蓝溪见寄》: "知音倘相仿,炊黍扫茅茨。"同书卷二七六卢纶《送 ... 红黍,邻父携竿钓紫鲂。"卷八二六贯休《春晚书山家》: "柴门寂寂黍饭鼕,山家 ...

王赛时, 2003

儀禮士昏禮士相見之禮儀節硏究

張光裕, 黄啟方 坐下。他(她)倆又同時舉行祭禮,都用右手,拿起小栾,沾了一下肉醬,抓出黍飯,和拿起作了一個揖,請她到他對面朝西的席子上來。於是他(她)痫就一個朝東,一個朝西的面對着新郞便在室中西南角的席子上(面向東的位置)轉向朝北,對着在北 ...

張光裕, ‎黄啟方, 1971

齐民要术: 白话全译 - 第 415 页

早晨起来,就开始煮上甜水·直到太阳当空,水颜色发白时停止。然后量三斗水放在盆中。太阳西移时,淘四斗米,米要淘干净,然后立即将米浸在水中。半夜时,再把米做成再馏饭。并使饭在四更熟。再将黍饭摊在席上至完全变冷。在黍饭第一次垫时,用白天煮熟 ...

贾思勰, ‎郭声波, ‎祝尚书, 1995

酒经・酒艺・酒药方 - 第 38 页

夏天只需用单层布盖住瓮口,再截一片席子盖在布上。不能泥封口,如果泥封瓮口,酒会发酵变坏。冬季也可酿酒,但不如春秋好。冬天酿酒,必须用厚厚的草覆盖瓮。开始下黍米饭时,要加温。待发酵后再投黍饭,还得将黍饭晾冷。酒发酵时很热,再投人热黍饭, ...

王纘叔, ‎王冰瑩, 1997

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «黍饭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 黍饭 is used in the context of the following news items.

《黄粱一梦》古戏楼上演揭幕正乙祠贺岁演出季

梦醒了，却发现主人蒸的“黍饭”还没有熟。 将这样一个古老的故事搬进正乙祠演出，导演黄盈充分利用了古戏楼的结构条件，在舞台设计和布置上进行了创新。 «搜狐, Nov 11»

24节气民俗：立夏忌坐石阶要吃“立夏蛋”(图)

传说四月初八是浴佛节(释迦牟尼生日)，西域佛家弟子以黑黍饭祀之，在中国佛家也相仿效。因为乌饭可口，又有益于健康，立夏这天人们便争相煮乌饭赠送亲友，于是 ... «新浪网, May 08»