QUÉ SIGNIFICA BEFINDLICH EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «befindlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de befindlich en el diccionario alemán
Estar en un lugar determinado, estar en cierto estado, estar en una determinada posición. en cierto lugar, por ejemplo, el dinero en la caja registradora fue robado. sich an einem bestimmten Ort befindend sich in einem bestimmten Zustand, in einer bestimmten Lage befindend. sich an einem bestimmten Ort befindendBeispieldas in der Kasse befindliche Geld wurde gestohlen.
Pulsa para
ver la definición original de «befindlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
2 CITAS EN ALEMÁN CON «BEFINDLICH»
Citas y frases célebres con la palabra
befindlich.
Wie man, auf einem Schiffe befindlich, sein Vorwärtskommen nur am Zurückweichen und demnach Kleinerwerden der Gegenstände auf dem Ufer bemerkt, so wird man sein Alt- und Älterwerden daran inne, dass Leute von immer höhern Jahren einem jung vorkommen.
Wie man, auf einem Schiffe befindlich, sein Vorwärtskommen nur am Zurückweichen und demnach Kleinerwerden der Gegenstände auf dem Ufer bemerkt, so wird man sein Alt- und Älterwerden daran inne, daß Leute von immer höheren Jahren einem jung vorkommen.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEFINDLICH»
Descubre el uso de
befindlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
befindlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Saltz-Werck zu Halle in Sachsen
befindlich: Mit ...
Mit Angefügten Copien, der vornehmsten, in solcher Beschreibung angezogenen
Recesse, Verträge, Abschiede und anderer Urkunden : Ingleichen den
gewöhnlichen Eydes-Formuln der Regenten, Beampten, Bedienten, und Arbeiter
im ...
2
Catalog der von den Herzogen von Gonzaga hinterlassenen ...
Catalog der von den Het-zogen von Gonzaga hinterläjfefisn KWMWWWWWW. 1
3 5 3 Nummern. 'f Befindlich in B rei ten fe e, in dee Nähe Wiens-z im ehemaligen
fürfil, x Collalto'fchen Sommec- Palais Nr. 11 und 12. | Wien, 1845. Zu haben ...
3
Vergleichende Grammatik der griechischen und lateinischen ...
... hümäno-, menschlich, dessen äusserer Zusammenhang mit homon-, Mensch,
nicht ganz deutlich ist, insulrino-‚ Insel bewohnend, mamt'lldno-, mit Brüsten
versehen, strotzend, medidno-, in der Mitte befindlich, miniäno-, mit Zinnober
gefärbt ...
4
Amtsblatt der Regierung zu Aachen
Voslarer-Felde, tatastrlrt Flur K. Nummer 885, begrenzt von Dohmen, Wlckeralh.
Meuser und BoSlarer Pastorath, früher von Klein und Meutec — im Drittbesttze
der genannten Geschwister Franz Wilhelm und Anna Sophia Engel« befindlich.
Aix-la-Chapelle (government district)., 1870
5
Versuch einer Grammatik der tscheremissischen Sprache nach ...
26, 64 p ülKo- msloktslloks , am Himmel befindlich — I. 5, 28 soki^er'sloktsl- loks,
im Grabe befindlich — Matth. 24, 45 cko<nsloktslloks , i» Hause befindlich, :c.
und von zusammengesetzten Ausdrücken L. 15, 15 AuUsloktslloks, in dieser ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1847
6
Das gelehrte Teutschland, oder Lexikon der jetzt lebenden ...
Reden befindlich). Der Dienft Jefu, eine wahre Ehre des Menfchen;
Antrittspredigt zu Tharau. ebend. 1771. 8- Jofeph, in 8 Gefangen ; ein biblifch-
epifches Gedicht ia Profa, Königsb, und Leipz. 1771, 8- Glau- bensbekenninifs
der Fräul. v, ...
Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, 1797
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Es muß auf einem solchen Vorwerke, in dcr Nahe der Wohnimg' de« Hrfmanns ,
ein Backhaus mit einem Backofen , und einer Obstdarre befindlich seyn. > 2) Es
muß sich bey einem solchen Vorwerke, auch in der Nahe der eben gedachten ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1795
8
Beantwortung dererjenigen Fragen welche in den Dreßdner ...
nicht befindlich wäre, sondern daß der Ansang von Abel gemacht würde: so
kennen wir ihnen dadurch begegnen,daß Paulns nicht ein vollständiges
Verzeichniß aller und jeder Gläubigen, sondern nur so viel Exempel um Kürze d«
r Zeit ( V, ...
Johann Peter Siegmund Winckler, 1764
9
Gesammlete kleine philosophische Schrifften: welche ...
welche besonders zu der Natur-Lehre und den damit verwandten
Wissenschafften nehmlich der Meß- und Arzney-Kunst gehören, die aus Dessen
bißher heraus gegebenen Werken, und andern Büchern, darinnen sie befindlich
sind, ...
Christian von Wolff, Gottlieb Friedrich Hagen, 1737
10
Abfertigung der vermeyntlich kritischen Beurtheilung seiner ...
Abferligung »er vermeynllich kritischen "^ Beurtheilung ^ seiner Geschichte einer
zwölfmonatlichen Schwangerschaft, welche in der 94 und 95 Numer der
frankfurcher gelehr» ten Anzeige» 1779. befindlich ist. »ül? l?8». H : ' ^ ,^ < , ^ —
-. l^ ...
Johann Friedrich Schütze, 1780
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEFINDLICH»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
befindlich en el contexto de las siguientes noticias.
Brand einer Garage und Beschädigung eines darin befindlichen ...
Am 15.06.2016 erging per Notruf die Meldung über einen Brand in Ottweiler. Zeugen hatten starke Rauchentwicklung an einem Gebäude in der ... «Blaulichtreport-Saarland, Jun 16»
Unfall bei Werneck: Teile einer im Bau befindlichen Brücke stürzen ...
Am Mittwochnachmittag, 15. Juni, sind im Landkreis Schweinfurt Teile einer im Bau befindlichen Brücke, die parallel zur Talbrücke Schraudenbach verläuft, ... «Wochenblatt.de, Jun 16»
Das in der Erprobung befindliche, geschlossene eFlow ...
Das in der Erprobung befindliche, geschlossene eFlow Verneblersystem von PARI Pharma kam bei zwei erfolgreichen klinischen Studien der Phase 3 zur ... «finanzen.at, Jun 16»
Das Ende der eigenen Befindlichkeit
"Ich glaube an die Unsterblichkeit des Theaters", erklärte Max Reinhardt, der 1905 das Deutsche Theater gründete. Der österreichische Regisseur und ... «Berliner Morgenpost, May 16»
POL-NOM: Brand einer im Bau befindlichen Turnhalle
Vor Ort eingesetzte Kräfte stellten einen Schwelbrand in der Zwischendecke des im Rohbau befindlichen Anbaus der dortigen Turnhalle an die Grundschule ... «Presseportal.de, May 16»
Sarrazins Buch als Topseller - Eine deutsche ...
Thilo Sarrazins Buch: Selbstmitleid als Befindlichkeit. 29. April 2016, 18:58 Uhr. Sarrazins Buch als Topseller Eine deutsche Gegenwartsbefindlichkeit namens ... «Süddeutsche.de, May 16»
Polizei - Haren (Ems): Im Aufbau befindliche Drogenplantage ...
Nachbarn und die Vermieterin eines Hauses im Ortsteil Fehndorf haben am Mittwoch die Polizei auf eine im Aufbau befindliche Drogenplantage aufmerksam ... «FOCUS Online, Abr 16»
Hundstorfer: "Persönliche Befindlichkeit hat hier nichts verloren"
Die persönliche Befindlichkeit hat hier nichts verloren. Man kann über einzelne Personen und über die Ministerliste diskutieren, aber wenn es eine stabile ... «derStandard.at, Abr 16»
Digital ist besser / Weltherrschaft vs Befindlichkeit: Was US-Blogs ...
Ob ein Blog von Castrop-Rauxel aus betrieben wird oder aus New York, ist im globalisierten Internet doch eigentlich egal, oder? Nicht ganz, findet unser ... «WIRED, Mar 16»
Das Freilichtmuseum Beuren blickt tief in die Befindlichkeit des ...
Auf 200 Quadratmetern Ausstellungsfläche wird den Besuchern in der Gärtringer Scheuer die Befindlichkeit des Schwaben – meist also die eigene ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
