QUÉ SIGNIFICA HINEINTAUCHEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «hineintauchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de hineintauchen en el diccionario alemán
sumérgete en un líquido debajo de la superficie del agua, ve debajo del fregadero de agua en algo, profundízate en algo. sumergir en un líquidoGrammatikPerfektbildung con »sombrero«. in eine Flüssigkeit tauchen unter die Wasseroberfläche gelangen, unter Wasser gehen sich in etwas versenken, sich in etwas vertiefen. in eine Flüssigkeit tauchenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Pulsa para
ver la definición original de «hineintauchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINEINTAUCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tauche hinein
du tauchst hinein
er/sie/es taucht hinein
wir tauchen hinein
ihr taucht hinein
sie/Sie tauchen hinein
Präteritum
ich tauchte hinein
du tauchtest hinein
er/sie/es tauchte hinein
wir tauchten hinein
ihr tauchtet hinein
sie/Sie tauchten hinein
Futur I
ich werde hineintauchen
du wirst hineintauchen
er/sie/es wird hineintauchen
wir werden hineintauchen
ihr werdet hineintauchen
sie/Sie werden hineintauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingetaucht
du hast hineingetaucht
er/sie/es hat hineingetaucht
wir haben hineingetaucht
ihr habt hineingetaucht
sie/Sie haben hineingetaucht
Plusquamperfekt
ich hatte hineingetaucht
du hattest hineingetaucht
er/sie/es hatte hineingetaucht
wir hatten hineingetaucht
ihr hattet hineingetaucht
sie/Sie hatten hineingetaucht
Futur II
ich werde hineingetaucht haben
du wirst hineingetaucht haben
er/sie/es wird hineingetaucht haben
wir werden hineingetaucht haben
ihr werdet hineingetaucht haben
sie/Sie werden hineingetaucht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tauche hinein
du tauchest hinein
er/sie/es tauche hinein
wir tauchen hinein
ihr tauchet hinein
sie/Sie tauchen hinein
Futur I
ich werde hineintauchen
du werdest hineintauchen
er/sie/es werde hineintauchen
wir werden hineintauchen
ihr werdet hineintauchen
sie/Sie werden hineintauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingetaucht
du habest hineingetaucht
er/sie/es habe hineingetaucht
wir haben hineingetaucht
ihr habet hineingetaucht
sie/Sie haben hineingetaucht
Futur II
ich werde hineingetaucht haben
du werdest hineingetaucht haben
er/sie/es werde hineingetaucht haben
wir werden hineingetaucht haben
ihr werdet hineingetaucht haben
sie/Sie werden hineingetaucht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tauchte hinein
du tauchtest hinein
er/sie/es tauchte hinein
wir tauchten hinein
ihr tauchtet hinein
sie/Sie tauchten hinein
Futur I
ich würde hineintauchen
du würdest hineintauchen
er/sie/es würde hineintauchen
wir würden hineintauchen
ihr würdet hineintauchen
sie/Sie würden hineintauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hineingetaucht
du hättest hineingetaucht
er/sie/es hätte hineingetaucht
wir hätten hineingetaucht
ihr hättet hineingetaucht
sie/Sie hätten hineingetaucht
Futur II
ich würde hineingetaucht haben
du würdest hineingetaucht haben
er/sie/es würde hineingetaucht haben
wir würden hineingetaucht haben
ihr würdet hineingetaucht haben
sie/Sie würden hineingetaucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineintauchen
Infinitiv Perfekt
hineingetaucht haben
Partizip Präsens
hineintauchend
Partizip Perfekt
hineingetaucht
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINEINTAUCHEN»
Descubre el uso de
hineintauchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
hineintauchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Das Betauchen einesWracksistjedesmalein Abenteuer das Hineintauchen, die
sogenannte PenetrationistAbenteuerund Adrenalin pur. In jede Ecke des Wracks
kann man neue Entdeckungen machen, seien es Tiere, die dort ein zu Hause ...
2
Perspektiven gewinnen: Spiritualität als Lebenskunst
Hineintauchen in die rettende Logik Gottes! Hineintauchen in die Endgültigkeit
der erlösenden Liebe, die in Jesus von Nazaret offenbar wurde! Hineintauchen
in die Fülle des Lebens, die allen Tod überwindet. Kirche: das ist - oder sollte
sein!
3
Tagsberichte über die Fortschritte der Natur-βund Heilkunde
Derselbe fand auch wirklich in meinem Laboratorium Statt, und ich habe mich,
durch das Hineintauchen des eigenen Fingers, von der Wahrheit des Gesagten
überzeugt. Der Eindruck der Wärme, die ich empfand, war allerdings so groß,
daß ...
4
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
... delel: I. dellsl. dele!lö,t : hineinsehen. dele lovslz», Wäg^t vmib«: sich in etw,
hineinreiten, dele nlsgvsrii! vmliv vinit : hin- einlcsen, hineindichten. dele msrkol :
hineingreifen. bele rniirt: hineintauchen, dele rnegvli«/, Kvlemvuvi): hineingehen,
...
5
Zur Entstehung christlicher Sprache: eine Untersuchung der ...
Dann aber dürfte bei der Wendung bapt ̧feim eQr Wqist1m ûIgsoOm eine
übertragene Verwendung von bapt ̧fy vorliegen, bei der das ›Eintauchen in
Christus‹ als das Hineintauchen in eWmai 1m Wqist`697 und f/m 1m Wqist`698 ...
Hineintauchen?" "Ja, natürlich. Wenn er es so gesagt hat, dann hat er es auch so
gemeint. Oder haben Sie sich das alles nur ausgedacht, um alles noch etwas
spannender zu machen?" "Nein", sagte Kittel, "das waren seine Worte. Nur weiß
...
Howard Parker-Lewis, 2011
7
Feenkind: Band 1: Der See des Abschieds
wollte schon ihre Hand in die Flüssigkeit hineintauchen, als sie erschrocken
innehielt. Das, was in kleinen Wellen über die Oberfläche des Sees zu fließen
schien, warkeinWasser. Es war feiner glitzernder Staub.So fein, dasser beinahe
flüssig ...
Sie ist mehr als ein Symbol, der Urquell aller Wahrheit, in die wir uns immer
wieder hineintauchen und versenken müssen, in die wir unsere Symbole
hineintauchen und senken müssen bei ihrer Auslegung, damit sie Geist und
Leben ...
9
Intentionaler Realismus und Externalismus: Beiträge zur ...
Für Vögel, die im Wasser Fische jagen (z.B. Reiher), ist es überlebensnotwendig,
daß sie im richtigen Winkel hineintauchen (Marr 1982, 30 weist en passant auf
dies Beispiel hin). Sie müssen irgendeinen Kompensationsmechanismus ...
10
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
Will man nun weiter wissen, ein wie großer Theil der Schiffsseite bei 18 solcher
Neigung von dem horizontalen Stande abweichen, d. h. auf der einen Seite
heraus« auf der andern hineintauchen wird, so muß man die halbe Breite des
Schiffes ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINEINTAUCHEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
hineintauchen en el contexto de las siguientes noticias.
Emma Cline: "The Girls" - Sie will doch nur schreiben
"Wenn ich schreibe, brauche ich diese geistige Stille, ich muss hineintauchen, und Interviews und die ganze Publicity bringen mich wieder an die Oberfläche, ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
Seifenblasen-Party
Wenn alles bereit steht, die Lauge in eine große flache Schüssel oder Wäschewanne füllen, die Pusteringe hineintauchen, vorsichtig hochnehmen und ... «wochenblatt.com, Ago 16»
Die Stimmen der Flüchtlinge
Man darf kleine Plastikfische hineinwerfen, einen in Schwingung gebrachten Gong hineintauchen und natürlich die obligate Blumenvase hineinstellen. «Badische Zeitung, May 16»
Sushi statt Semmel Bayerisches Fusion Food
Ein Schälchen mit kaltem Wasser bereitstellen, die Hände hineintauchen und mit nassen Fingern den Reis etwa ½ cm hoch auf dem Noriblatt verteilen. «Bayerischer Rundfunk, Abr 16»
In Haus und Leben von Charlie Chaplin
Am Wochenende hat Chaplin's World die Tore geöffnet. Hineintauchen wie ein kleiner Junge:?Chaplin's World bietet perfekt orchestriertes Chaplin-Chaos. «Berner Zeitung, Abr 16»
Juliane Banse: Das Buch meines Lebens
Foto: btb Verlag Was ich an Büchern am meisten liebe, ist, wenn man ganz in die Welt einer Geschichte hineintauchen kann für die Zeit des Lesens, wenn man ... «Kurier, Mar 16»
Dschungelcamp, Tag 9: Zwei neue Stars am Erotikhimmel
... die "The Body" hineintauchen muss, während ihm verhaltensauffällige Mörderkrabben, Schlangen auf LSD und koksende Krokodile ans Schlafittchen wollen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Ene 16»
Ein Unterwasserroboter soll Fukushimas Reaktor 3 aufräumen
In Reaktor 3 des Fukushima-Meilers liegen noch immer Brennstäbe im Kühlwasser. Toshiba hat jetzt einen Roboter vorgestellt, der dort hineintauchen und ... «WIRED, Ene 16»
Startschuss für Proben
In den nächsten Proben wird das Team dann mit den Darstellern noch tiefer in die Geschichte des Musicals hineintauchen: „Wir werden hinter die Figuren ... «NÖN Online, Ene 16»
Raumfahrt: "Cassini" ist in den Wasserdampf von Saturn-Mond ...
... nie zuvor sollte die Sonde "Cassini" am Mittwochnachmittag in den Wasserdampf und die Eispartikelwolken des Saturn-Mondes Enceladus hineintauchen. «ZEIT ONLINE, Oct 15»
