Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hineintasten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HINEINTASTEN EN ALEMÁN

hineintasten  [hine̲i̲ntasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINEINTASTEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hineintasten es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hineintasten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINEINTASTEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hineintasten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hineintasten en el diccionario alemán

a tientas algo en algo con sus manos a tientas en algo lenta y cuidadosamente moverse en algo. a tientas algo en algo ejemplo con la mano en el saco. tastend etwas in etwas hineingreifen mit den Händen tastend in etwas hineingehen sich langsam und vorsichtig in etwas hineinbewegen. tastend etwas in etwas hineingreifenBeispielmit der Hand in den Sack hineintasten.

Pulsa para ver la definición original de «hineintasten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINEINTASTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taste hinein
du tastest hinein
er/sie/es tastet hinein
wir tasten hinein
ihr tastet hinein
sie/Sie tasten hinein
Präteritum
ich tastete hinein
du tastetest hinein
er/sie/es tastete hinein
wir tasteten hinein
ihr tastetet hinein
sie/Sie tasteten hinein
Futur I
ich werde hineintasten
du wirst hineintasten
er/sie/es wird hineintasten
wir werden hineintasten
ihr werdet hineintasten
sie/Sie werden hineintasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingetastet
du hast hineingetastet
er/sie/es hat hineingetastet
wir haben hineingetastet
ihr habt hineingetastet
sie/Sie haben hineingetastet
Plusquamperfekt
ich hatte hineingetastet
du hattest hineingetastet
er/sie/es hatte hineingetastet
wir hatten hineingetastet
ihr hattet hineingetastet
sie/Sie hatten hineingetastet
conjugation
Futur II
ich werde hineingetastet haben
du wirst hineingetastet haben
er/sie/es wird hineingetastet haben
wir werden hineingetastet haben
ihr werdet hineingetastet haben
sie/Sie werden hineingetastet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich taste hinein
du tastest hinein
er/sie/es taste hinein
wir tasten hinein
ihr tastet hinein
sie/Sie tasten hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineintasten
du werdest hineintasten
er/sie/es werde hineintasten
wir werden hineintasten
ihr werdet hineintasten
sie/Sie werden hineintasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingetastet
du habest hineingetastet
er/sie/es habe hineingetastet
wir haben hineingetastet
ihr habet hineingetastet
sie/Sie haben hineingetastet
conjugation
Futur II
ich werde hineingetastet haben
du werdest hineingetastet haben
er/sie/es werde hineingetastet haben
wir werden hineingetastet haben
ihr werdet hineingetastet haben
sie/Sie werden hineingetastet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tastete hinein
du tastetest hinein
er/sie/es tastete hinein
wir tasteten hinein
ihr tastetet hinein
sie/Sie tasteten hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineintasten
du würdest hineintasten
er/sie/es würde hineintasten
wir würden hineintasten
ihr würdet hineintasten
sie/Sie würden hineintasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingetastet
du hättest hineingetastet
er/sie/es hätte hineingetastet
wir hätten hineingetastet
ihr hättet hineingetastet
sie/Sie hätten hineingetastet
conjugation
Futur II
ich würde hineingetastet haben
du würdest hineingetastet haben
er/sie/es würde hineingetastet haben
wir würden hineingetastet haben
ihr würdet hineingetastet haben
sie/Sie würden hineingetastet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineintasten
Infinitiv Perfekt
hineingetastet haben
Partizip Präsens
hineintastend
Partizip Perfekt
hineingetastet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HINEINTASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HINEINTASTEN

hineinsteigen
hineinsteigern
hineinstellen
hineinstolpern
hineinstopfen
hineinstoßen
hineinströmen
hineinstürmen
hineinstürzen
hineintappen
hineintauchen
hineintragen
hineintrauen
hineinträumen
hineintreiben
hineintreten
hineintun
hineinversetzen
hineinwachsen
hineinwagen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HINEINTASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Sinónimos y antónimos de hineintasten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HINEINTASTEN»

hineintasten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hineintasten woxikon hineintassten hinientasten hineintazten hineintatsen hineeintasteen hineintaasten hiineiintasten hineinttastten hhineintasten hinneinntastenn kreuzung drehscheibe Ampelkreuzungen heißt kann sich nach angemessener Wartezeit vorsichtig Kreuzung steht dass darf forum verkehrsregeln fahrtipps Juli taste mich richtig eine hinein Fahrschulauto Diesel reicht wenn Kupplung Einsatzfahrzeuge müssen kreuzungen „hineintasten Blaulicht Martinshorn fahren Kreuzungen Beträgt Geschwindigkeit Einsatzfahrzeugs Verkehrsrecht urteile bedeutet berlin Kann wegen Unübersichtlichkeit Einmündungsbereichs nicht muss feuerwehrfahrzeug für Bedeutung sagt noch kostenlosen verkehrslexikon Kammergericht Berlin zentimeterweises Vorrollen Übersichtspunkt Möglichkeit sofort anzuhalten Wartepflichtige Polizeifahrzeuge Polizei Feuerwehr einsatzfahrzeuge entschied Oberlandesgericht Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen

Traductor en línea con la traducción de hineintasten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HINEINTASTEN

Conoce la traducción de hineintasten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hineintasten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

输入键
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

introducir las claves
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

enter keys
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कुंजी दर्ज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إدخال مفاتيح
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ввод ключей
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

inserir as chaves
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কী প্রবেশ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

saisir les clés
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

masukkan kunci
190 millones de hablantes

alemán

hineintasten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

キーを入力してください
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

키를 입력
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

hineintasten
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhập phím
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விசைகளை நுழைய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

की प्रविष्ट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tuşları girmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

immettere le chiavi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wprowadzić klucze
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

введення ключів
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

introduceți chei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εισάγετε κλειδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

betree sleutels
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

anger nycklar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skriv nøkler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hineintasten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINEINTASTEN»

El término «hineintasten» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.573 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hineintasten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hineintasten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hineintasten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HINEINTASTEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hineintasten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hineintasten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hineintasten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINEINTASTEN»

Descubre el uso de hineintasten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hineintasten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unterwegs im Dialog ...: zum gelebten Miteinander von ...
2.2 Das Sich-Hineintasten in den neuen Arbeitsbereich. 2.2.1 War Willi Höpfner der rechte Wegleiter? Natürlich galt es zuerst, Vorträge in Gemeinden und Gemeindekreisen zu halten. Ich habe noch zwei Berichtsstatistiken aus dem jeweils ...
Gerhard Jasper, 2008
2
BGB-RGRK
Das Hineintasten des Wartepflichtigen in die Vorfahrtsstraße mit abknickender Vorfahrt macht ihn aber nicht zum gleichberechtigten Benutzer der Vorfahrtsstraße (BGH VersR 74 600). In erster Linie trifft den Wartepflichtigen die Verantwortung ...
‎1989
3
Der Vertrauensschutz im deutschen Strassenverkehrsrecht
Es ist beispielsweise anerkannt, daß sich der Wartepflichtige in eine unübersichtliche Kreuzung soweit „hineintasten" darf, bis er Einblick in die Vorfahrtstraße gewinnt128. Dabei darf er darauf vertrauen, daß der Vorfahrtberechtigte seinerseits ...
Klaus Kirschbaum
4
Haftungsrecht des Straßenverkehrs: Handbuch und Kommentar
... der Vorfahrtsregelung, den Verkehr flüssig zu halten, würde sonst vereitelt). 944 Mit dem zulässigen „Hineintasten“ eines Wartepflichtigen (s Rn 509) muss der Vorfahrtberechtigte aber rechnen; er muss daher einen entsprechenden Abstand ...
Reinhard Greger, 2007
5
Wegweiser Auto - Motorrad - Fahrrad
Erst nach frühestens 5 Minuten, wenn absolut klar ist, dass die Ampel einen Defekt hat, dürfen Sie sich langsam in die Kreuzung hineintasten. Sollte es dann jedoch zu einem Unfall kommen, haben Sie trotz allem das Nachsehen. Es gibt aber ...
Franz Eiben, 2012
6
Schweiz, Europa, Welt - wohin?: Finale Betrachtungen eines ...
Und dieses sich in neue Gebiete Hineintasten nennen wir heute „Diversifizieren“. Wie packt man diese Aufgabe des Innovierens, des Diversifizierens an? Es gibt heutzutage eigentlich nur einen vernünftigen Weg, nämlich den, Augen und ...
Fritz Kern, 2013
7
Johann Christoph Blumhardt:
... dass ein ausführliches Gespräch, ein Hineintasten in die Befindlichkeit des Hilfesuchenden in vielen Fällen als nicht notwendig erachtet wird. Der Rat, nicht ihm als dem Seelsorger die persönliche Leidensgeschichte zu erzählen, sondern  ...
Dieter Ising, 2002
8
Theodor Storm - Paul Heyse III. 1882-1888
Soll ich noch einmal etwas in Ihre geheimste Künstlerwerkstatt hineintasten? Zu dem sterbenden Bruder haben Sie von einem in Ihrer Seele ruhenden Mädchenbilde die Farben genommen! Ich sagte mir das beim ersten Bande; beim letzten ...
Clifford A. Bernd (Hrsg.)
9
Zivilisationswende: Technischer Fortschritt und Wohlstand ...
... sondem angeleitet von Erfahrungen und adoptierten sozialen Lebensmustem sich in eine ungewisse Zukunft hineintasten und Wege gehen, die erst im Augenblick des Gehens entstehen. Das Handeln des Menschen ist stets eine Reaktion ...
Peter Bendixen, 2012
10
Blasedow und seine Söhne: komischer Roman
Mir wurde himmelangst, wie ich den Mann so vergeblich in das lautlose Nichts hineintasten sah. Endlich war aber von Hinten (denn nun bemerkt' ich bald auf einer Leiter zwei flachshaarige Bauernbuben, die hinten die Stricke zogen) Luft in ...
Karl Gutzkow, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINEINTASTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hineintasten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hausen im Wiesental In Kreuzung hineintasten
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Sep 16»
2
Kritik an Bosch-Stiftung: Ade, Chamisso-Preis?
... in dem sich Dutzende Geflüchteter ins Schreiben hineintasten können, ein geschützter Ort für jenen Prozess, der aus Traumatisierung Zeugnis werden lässt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Stress pur in der Tempo-20-Zone
„Der Fahrzeugführer muss langsam an die Einmündung heranfahren und sich gegebenenfalls hineintasten. Dies trägt zur Verkehrsberuhigung bei“, betont ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
4
Wolfratshausen - Umleitung auf den Gehsteig
Eine Ampel gab es an der Baustelle daher nicht, Autofahrer mussten sich in die Engstelle hineintasten. Vorfahrt hatte der Verkehr in Richtung Altstadt, auf der ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
5
Pläne in Pfaffenhausen: Diskussionen um Pfaffenhausens „Grüne ...
Zur laut Marktrat Josef Wiedemann „total unübersichtlichen“ Einmündung Mindelweg – Mühlstraße sagte Eberhard, dass man sich im Zweifel hineintasten ... «Augsburger Allgemeine, Ago 16»
6
Die Filme von Percy Adlon auf DVD: Nur Mut zur Lebensänderung
So kann man sich langsam hineintasten ins Werk eines Mannes, dem trotz vielfältiger Interessen nichts so fremd ist wie das Hochmauern von ... «Stuttgarter Nachrichten, Jun 16»
7
Mehr Raum für die Kunst
Nicht nur an gekrönte Häupter, auch an die fünf Finger einer Hand könne man denken, die nach oben greifend sich in den Raum hineintasten und den ... «Badische Zeitung, Jun 16»
8
TV-Star Helen Woigk wappnet sich für ihr Theater-Debüt in Bad ...
„Das ist schön für den Einstieg, da kann ich mich ein bisschen hineintasten“, freut sich Woigk auf die neue Aufgabe. Und vielleicht, so denkt sie schon weiter, ... «Hessischer Bote, Abr 16»
9
Fußball: Bundesliga, Freiburg - HSV von Zurawski Mathias
Löffler sagt: "Dann kann ich mich auch, trotz des roten Signals, langsam in die Kreuzung hineintasten. Muss natürlich darauf achten, dass ich nicht anderen ... «MDR, Abr 16»
10
Parkende versperren Sicht: Unterwegs in Kassels Straßenverkehr
Autofahrer sollten sich in solchen Fällen langsam in den Kreuzungsbereich hineintasten“, empfiehlt Polizeisprecher Torsten Werner. Es sei keine Lösung, ... «HNA.de, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hineintasten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hineintasten>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z