Descarga la app
educalingo
lichtbeständig

Significado de "lichtbeständig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LICHTBESTÄNDIG EN ALEMÁN

lịchtbeständig [ˈlɪçtbəʃtɛndɪç]


CATEGORIA GRAMATICAL DE LICHTBESTÄNDIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
lichtbeständig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LICHTBESTÄNDIG EN ALEMÁN

solidez

La solidez a la luz se describe la consistencia de pinturas, barnices, sino también a otras superficies por iluminación prolongada. Especialmente la luz del sol con su alta luz UV-Compartir en muchos materiales un efecto fuertemente corrosivo, que puede resultar en un cambio de color visible. Para medir la resistencia a la luz de los estándares de la industria textil y la pintura se utilizan escalas azules y grises. En última instancia, la solidez a la luz determina la aplicabilidad de pinturas y otros materiales a su uso al aire libre. En los colores de los artistas, la resistencia a la luz se divide en cuatro clases: ▪ *** resistencia a la luz superior ▪ ** muy buena resistencia a la luz ▪ * ​​suficiente resistencia a la luz ▪ baja resistencia a la luz, la escala azul después de la DIN ya no es válida 53952, sin embargo, fue un poco más de detalle: ▪ Resistencia a la luz 8: excelente ▪ resistencia a la luz 7: excelente resistencia a la luz ▪ 6: muy buena resistencia a la luz ▪ 5: buena resistencia a la luz ▪ 4: muy buena resistencia a la luz ▪ 3: moderada resistencia a la luz ▪ 2: baja resistencia a la luz ▪ 1: muy bajo, las palabras de propiedad están firmemente de acuerdo.

definición de lichtbeständig en el diccionario alemán

no cambiando bajo la acción de la luz.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LICHTBESTÄNDIG

alterungsbeständig · anständig · beständig · bodenständig · eigenständig · einhändig · freihändig · hitzebeständig · inständig · korrosionsbeständig · selbstständig · ständig · temperaturbeständig · unanständig · unbeständig · unvollständig · vollständig · wetterbeständig · witterungsbeständig · zuständig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LICHTBESTÄNDIG

licht · Lichtallergie · Lichtanlage · lichtarm · Lichtbad · Lichtbehandlung · Lichtbeständigkeit · Lichtbild · Lichtbilderabend · Lichtbildervortrag · lichtblau · Lichtblick · Lichtblitz · lichtblond · Lichtbogen · Lichtbogenofen · lichtbraun · lichtbrechend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LICHTBESTÄNDIG

ausständig · beidhändig · eigenhändig · feuchtigkeitsbeständig · feuerbeständig · formbeständig · frostbeständig · geständig · kältebeständig · leichthändig · nicht selbstständig · rückständig · sachverständig · säurebeständig · unbändig · unselbstständig · verständig · vierhändig · wertbeständig · zweihändig

Sinónimos y antónimos de lichtbeständig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LICHTBESTÄNDIG»

lichtbeständig · wörterbuch · Grammatik · Lichtechtheit · beschreibt · Konstanz · Farben · Lacken · aber · auch · sonstigen · Oberflächen · längerer · Beleuchtung · Insbesondere · Sonnenlicht · seinem · hohen · Licht · Anteil · viele · Materialien · Architektin · susanne · dötsch · architektur · architektin · döetsch · Duden · suchen · Worttrennung · Fixage · Bedeutung · fototechnisches · Verfahren · entwickelte · Bild · mithilfe · Chemikalien · gemacht · heisst · eigentlich · lichtbeständigkeit · website · regis · gmbh · Dabei · entsprechen · Sterne · Stufen · lichtunbeständig · Stern · Stufe · zwei · bedingt · Dict · für · dict · Lichtbeständig · linguee · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Susanne · duisburg · nordrhein · westfalen · Beitrag · Dötsch · Frau · unserem · Segelclub · Nasszellen · erneuert · Planung · toll · Bauüberwachung · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · lichtbestäntig · словари · энциклопедии · на · академике · ANSTR · light · resistant · fading · lightfast · lightproof · daylight · proof · fast · spanisch · pons · Spanisch ·

Traductor en línea con la traducción de lichtbeständig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LICHTBESTÄNDIG

Conoce la traducción de lichtbeständig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lichtbeständig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

耐光
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

resistente a la luz
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

light resistant
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

प्रकाश प्रतिरोधी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مقاومة الضوء
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

светостойкими
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

luz resistente
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

হালকা প্রতিরোধী
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

résistant à la lumière
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

cahaya tahan
190 millones de hablantes
de

alemán

lichtbeständig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

耐光
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

저항 빛
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

tahan cahya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tránh ánh sáng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஒளி எதிர்ப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

प्रकाश प्रतिरोधक
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

dayanıklı hafif
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

resistente alla luce
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

odporne na światło
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

світлостійкими
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

rezistent la lumină
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ελαφρύ ανθεκτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lig bestand
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ljus resistent
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lys motstandsdyktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lichtbeständig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LICHTBESTÄNDIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lichtbeständig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «lichtbeständig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre lichtbeständig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LICHTBESTÄNDIG»

Descubre el uso de lichtbeständig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lichtbeständig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Heimwerker-Königin: Krönen sie ihr Zuhause
6-10 Wie stark Farben mit der Zeit ausbleichen, erkennen Sie an diesen Symbolen. Sehr wichtig:Tapeten sollten mindestens eine gute Lichtbeständig keit besitzen. Ansätze: 1 Muster brauchen Sie nicht zu be._plo ->|«t"'l 4kein Ansatz gerader ...
Anja Meyer, 2011
2
Malerfachkunde
Helmuth Heid, Jürgen Reith. Tabelle 13.2 Begriffe und Symbole aus der DIN EN 235 Wandbekleidungen in Rollen Lichtbeständigkeit 13 gut lichtbeständig Tabelle 13.2 Fortsetzung Wasser- und Waschbeständigkeit Verfahren für das ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
3
Farben-Zeitung
Diese Skala sieht im ganzen sechs Stufen vor mit folgenden Bezeichnungen: Stufe I lichtecht ,, 2 sehr gut lichtbeständig ,, 3 gut lichtbeständig ,, 4 befriedigend lichtbeständig ,, 5 wenig lichtbeständig ,, 6 sehr wenig lichtbeständig In diese ...
4
Spezielle Effektpigmente: Grundlagen und Anwendungen
Perlglanzpigment Vorteile Nachteile Haupteinsatzgebiet natürliches Fischsilber sehr niedrige Dichte hoher Glanz nicht toxisch lichtbeständig hoher Preis geringes Deckvermögen begrenzte Verfügbarkeit Nagellacke basisches Bleicarbonat ...
‎2007
5
Das Polstern (2.Auflage)
Bei dem abgebildeten Schneidegerät bricht man einfach ein Stück der Klinge ab, wenn die Schneide stumpf geworden ist. zu 1 X 2 Meter (Matratzengröße) und in Stärken ab zwei Millimeter im Handel. öl-, benzin- und lichtbeständig, trotzdem ...
Hans W. Kerner, 1936
6
Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...
Da Chlorophyll wenig lichtbeständig ist, bleiben wie bei der Raute nach der Alterung vorwiegend die gelben Farbstoffe zurück, so daß die Malschicht olivbraun erscheint. Raute Die Weinraute (Ruta graveolens L.) enthält neben Chlorophyll ...
Anna Bartl, 2005
7
Compendium Der Practischen Photographie Für Amateure und ...
Waren die Farbstoiie ächt, d. h. lichtbeständig, wie z. B. Kohle, so werden auch die Bilder lichtbeständig sein. So wunderbar einfach das Verfahren auf den ersten Blick erscheint, so gestaltet es sich doch etwas umständlicher, in sofern als die ...
F. Schmidt, 2012
8
Der Bau- und Möbelschreiner
„Beizen und Färben" nur bei den dafür geeigneten Hölzern anwendet, wo sich dieselben wirkungsvoll, lichtbeständig und dauerhaft erweisen. Muß das Holz eine dunklere Farbe wie der Naturton oder die Farbe eines anderen Holzes oder  ...
Emil Klein, 2005
9
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
Photostabilisaior ni; светостабильность с fastness to light; g Lichtstabilität f: светостойкий е light fast; light-fast; colour fast; g lichtbeständig я: lichtecht a: светостойкость с light fastness; fastness to light; g I.ichtstabilität /: Lichtbeständigkeit / ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
10
Fachkunde für Fliesenleger
frost-, säure- und laugen- sowie lichtbeständig und nehmen 1,5 Gew.-% Wasser auf. Sie werden in den Regelformaten 60 x 60 cm und 30 x 60 cm sowie 50 x 50 cm und 25 x 50 cm, auf Bestellung auch in Sonderformaten 160 x 125 cm und 80  ...
Otto Kruse, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LICHTBESTÄNDIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lichtbeständig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mimaki TX300P-1800B zum Drucken von Mustern und Kleinserien
Dispersionstinte Dd400: Diese Tinte gewährleistet eine hohe Lichtbeständigkeit und einen herausragenden Farbauftrag auf Polyester und Micropolyester für ... «Ftt-online.net, Oct 16»
2
Röntgenbeugung / van Gogh / DESY: Welken van Goghs ...
Monico erläutert: "Das Pigment existiert in unterschiedlichen Schattierungen und nicht alle davon sind dauerhaft lichtbeständig. Helleres Chromgelb mit einer ... «elektroniknet.de, Abr 16»
3
3937 neue Sitze für das Steigerwaldstadion in Erfurt
... recht schlichten Plastiksitze sollen schwer entflammbar und „lichtbeständig“ sein, wurde am Dienstagnachmittag bei der Baustellenbesichtigung versprochen. «Thüringer Allgemeine, Jul 15»
4
Canons Selphy CP1000: Mobiler Fotodrucker druckt 100 Jahre ...
Durch den Schutzüberzug und die Drucktechnik sind die Fotos wisch- und wasserfest. Die Fotos sollen nach Angaben von Canon 100 Jahre lichtbeständig sein, ... «Golem.de, Abr 15»
5
Tintendrucker-Test: Entweder gut oder billig drucken
Dafür kostet die Seite dann nur 9 Cent. Die Tester bemängelten, dass die Farbtinte nicht sehr lichtbeständig ist und ein Foto im Sonnenlicht schnell ausbleicht. «T-Online, Mar 15»
6
Besandetes Natursteinsilikon versiegelt Natursteinfassade des Kö ...
... der mit Luftfeuchtigkeit elastisch aushärtet, eine gute mechanische Festigkeit erwarten lässt sowie als besonders witterungs-, alterungs- und lichtbeständig gilt ... «Baulinks.de, Oct 14»
7
c't Labs: Sonnenbank für Drucksachen
Ein Spezialbelichter mit kräftiger Xenon-Lampe hilft uns bei der Beurteilung, wie lichtbeständig die Drucksachen aus Tintendruckern sind. Er simuliert in ... «c't, Ago 14»
8
Die gezeichnete Zerbrechlichkeit
Weil die Farben der Schmetterlinge nicht lichtbeständig sind und ihre Schönheit verlieren, begann er sie zu zeichnen. Nach sechsjähriger Übung zeigte er seine ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Nov 13»
9
Tintentest: Alternativen zu den Canon-Patronen PGI-550/CLI-551 ...
... sowie einer schlechten Lichtbeständigkeit ein. Sie genügt nur sehr einfachen Ansprüchen. Es lohnt sich der Aufpreis zu einem der anderen Testkandidaten. «Druckerchannel, Jul 13»
10
Hocken, loungen oder chillen
Die Materialkombination Edelstahl und Breitbandgeflecht, das wie die bisher bekannten Flechtmöbel ebenfalls wetterfest, lichtbeständig und umweltfreundlich ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mar 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. lichtbeständig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lichtbestandig>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES