Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nissig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NISSIG EN ALEMÁN

nissig  [nịssig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NISSIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
nissig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NISSIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «nissig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nissig en el diccionario alemán

lleno de liendres, felty. voller Nissen, filzig.

Pulsa para ver la definición original de «nissig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NISSIG


Essig
Ẹssig 
ansässig
ạnsässig 
assig
ạssig
bissig
bịssig 
durchlässig
dụrchlässig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
flüssig
flụ̈ssig 
grob fahrlässig
gro̲b fahrlässig, gro̲bfahrlässig
hirnrissig
hịrnrissig
lässig
lạ̈ssig 
nachlässig
na̲chlässig 
reinrassig
re̲i̲nrassig
rissig
rịssig
schmissig
schmịssig [ˈʃmɪsɪç]
stutenbissig
stu̲tenbissig
unschlüssig
ụnschlüssig 
unzulässig
ụnzulässig 
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 
überflüssig
ü̲berflüssig 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NISSIG

nisten
Nisthilfe
Nisthöhle
Nistkasten
Nistplatz
Niststätte
Nistzeit
Nisus
Nithard
Niton
Nitrat
Nitrid
nitrieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NISSIG

Apfelessig
Balsamicoessig
Weinessig
dickflüssig
dünnflüssig
erstklassig
gehässig
ssig
lichtdurchlässig
luftdurchlässig
massig
nussig
rassig
rossig
schlüssig
stressig
unablässig
undurchlässig
unzuverlässig
überdrüssig

Sinónimos y antónimos de nissig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NISSIG»

nissig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nicht unbekannt schwäbische zeitung onlineportal Wort keinesfalls Sudetenland importiert Nissig Adjektiv lausig allgemein aber bestimmten Bedeutungen Geizig neidisch Ostfränkisches wort monats home arcor Februar Aussprache nissi Antwortmöglichkeiten Auflösung bitte anklicken Eigensinnige übelgelaunte jähzornige Menschen sind nissigNissig fremdwort herkunft Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet stimmung gefühl cosmiq ärgerlich zänkisch Aber Nisse Kopflaus Mittel gegen Läuse Nissen altbayrischen auch klein schönes seltenes bissig angepissig schmeckt nach Brennissel wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wörterbuchnetz deutsches jacob nisse haaren habend voller lendinosus Schottel Frisch sodann übertragen armselig schäbig schmutzig

Traductor en línea con la traducción de nissig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NISSIG

Conoce la traducción de nissig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nissig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

nissig
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

nissig
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

nissig
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

nissig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

nissig
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

nissig
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

nissig
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

nissig
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

nissig
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

nissig
190 millones de hablantes

alemán

nissig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

nissig
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

nissig
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nissig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nissig
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

nissig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

nissig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

nissig
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nissig
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nissig
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

nissig
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

nissig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

nissig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

nissig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nissig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nissig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nissig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NISSIG»

El término «nissig» se utiliza muy poco y ocupa la posición 171.322 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nissig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nissig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «nissig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NISSIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nissig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nissig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre nissig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NISSIG»

Descubre el uso de nissig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nissig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Acta eruditorum: anno ... publicata
nissig. junli. Kl. vcc. vi. 235. knll» nempy sub ^terovinzi, sc Orlovine» Kezilm«, noc «lli, lexto , leutimo vel oc>»vo leculo^ icrivta ,ut0ß«f,l,a lezre». «6 noltn tempor» lelV2li notuiü» conlen<iit , tum «zui« in P2VV« »o Hß^ptlÄ« , cortice 2c ...
Johann Grosse II ((Leipzig)), Johann Grosse II (Héritiers), Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1706
2
Gesammelte Werke
Nissig, neidisch, Ulm. g 'Nissig, karg. Dnr: Hor-Nigel, kleine Schlossenz dur? hör- Niegeln, das Brennen der Finger vor Kälte; em-Nigeln , ein.nideln, (oinnägeln) Ulm. (horneilen. Eis.) Nikel, Spitze; Für-Nikel, Vorsprung; fürni- keln, (Fuiernikel, ...
Friedrich Nicolai, Marie-Luise Spieckermann, Bernhard Fabian, 1795
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
234 Nissig Nockklampe Nissig, u. u. w. , Nisse hakend; uneigtnt, lich in Ulm, filzig , geizig, elend; der N,ß» kckMM , ein Kamm , die Nisse auf dem Kopf« herunterzukämmen ; in der Naturbeschreibung eine Stachelschnecke, der Spinnenkopf, ...
Theodor Heinsius, 1830
4
Versuch eines schwäbischen Idiotikon oder Sammlung der in ...
Nissig, neidisch, Ulm. g'Nifsig, karg, Dnr? Hor- Nigel, kleine Schlossen; dur- hon Riegeln, das Brennen der Finger vor Kälte; ein-Nigeln, einznideln^ (oinnägeln) Ulm. (horueilen , Els.) Nikel, Spitze; Für-Nikel, Vorfprung; fürni» « kein, ( Fuiernikel ...
Johann Christoph ¬von Schmid, 1795
5
Die christliche Tochter: Ein Spiegel für die weibliche ...
Wer »nissig ist, wird allen Lastern, insbesondere der Unkeuschheit zugängig. Wer »nissig steht, gleicht einem Menschen, der die Thüre seines Hauses unbewacht läßt; Diebe und schlechtes Gesindel gehen ungestört ein und aus. Eo dringen ...
‎1856
6
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
»iseln, (Nordfranken) sachte, dünn regnen; laugsam mit de» Zähnen nagen; (vrgl . nusseln). Die Niß <?ils, sing, u. plur.) wie hchd. (a. Sp. niz, ags. hnitn, iel. nyt, schwcd. gnet). nißig, sch. i) voller Nisse; 2) ärmlich, armselig; nicht groß, schon, ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, Otto Maußer, 1828
7
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
... »iena, Nieneli, M. , d. w. Jehneli. Niff, m., Mh. w. E., ein Stoß (bes. mit den Hörnern). M. K. Niffa, . .Z. m. h. , stechen, stoßen. M. H. . Die Nisferi, ein stößiges Thier (Kuh). M. H. Nissig, E. u. Uw., stößig, stecherisch. M. H. Anmerk. Ni ff« auch in a.
Titus Tobler, 1837
8
W?rterbuch des Dialekts der finnl?ndischen Zigeuner
Sense. (Kem. тиши, i На.) vgl. Schw. lie (dial. lia.) lïjaki betta., f. Sensenschneide. 11,1830, Зевает. 111811, zu, zu viel. vgl. ñ. Щ f. Niese. (Вещь. ukk, шт.) Р. П. 329. M VIII. б. likhako, Nise. 1111118.10, nissig. Шато, nissig. likhavitiko, niesig.
A. Thesleff
9
Melliand textilberichte
4 etwas ungleich Abb. 4a Vcrgrößcrungsaussdinitt von Abb. 4 b) Prädikate der Nissigkeit: Note 1 keine Nissen 4 etwas nissig 2 bis leicht nissig 5 nissig (noppig, evtl. Pro- 3 leicht nissig duktion sperren!) Abb. 5 (kardiertc Qualität) Prädikate: ...
10
Gesammelte Werke: Beschreibung einer reise durch Deitschland ...
Nissig, neidisch, Ulm. g 'Nissig, karg. Dur.- Hor.-Nigel, kleine Schlössen; dur: hör- Riegeln, daS Brennen der Finger vor Külte; ein.'Nigeln, ein-nideln, (oinnägeln) Ulm. (Horneilen, Els.) Nirel, Spitze; Für,Nikel, Vorsprung; fürni- keln, (Fuiernikel, ...
Friedrich Nicolai, Bernhard Fabian, Marie-Luise Spieckermann, 1985

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NISSIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nissig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beim Urviecher-Ball bekommt jeder sein Fett weg
„Wo gestern noch die Tulpe sprießt, heut Blumenkohl in d'Höhe schießt“, skandierte später „s'nissig alt Wieble“ zu diesem Thema von der Kanzel herunter und ... «SÜDKURIER Online, Feb 15»
2
Space, the final frontier: Northern Ireland space sector exciting ...
Mr Hill also chairs the Northern Ireland Space Special Interest Group (NISSIG) which brings together industry and academia stakeholders that have an interest in ... «Belfast Telegraph, Mar 14»
3
NI space industry ready for liftoff
The Northern Ireland Space Special Interest Group (NISSIG) was formed during the summer to aid efforts by local companies to benefit from what the ... «BBC News, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. nissig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nissig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z