Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "undurchlässig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNDURCHLÄSSIG EN ALEMÁN

undurchlässig  [ụndurchlässig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNDURCHLÄSSIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
undurchlässig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNDURCHLÄSSIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «undurchlässig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de undurchlässig en el diccionario alemán

ejemplos impermeables un recipiente impermeable una membrana impermeable la pared es impermeable. nicht durchlässigBeispieleein undurchlässiges Gefäßeine undurchlässige Membrandie Wandung ist undurchlässig.

Pulsa para ver la definición original de «undurchlässig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNDURCHLÄSSIG


ansässig
ạnsässig 
aufsässig
a̲u̲fsässig [ˈa͜ufzɛsɪç]
durchlässig
dụrchlässig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
gehässig
gehạ̈ssig 
grob fahrlässig
gro̲b fahrlässig, gro̲bfahrlässig
hässig
hạ̈ssig
lichtdurchlässig
lịchtdurchlässig [ˈlɪçtdʊrçlɛsɪç]
lichtundurchlässig
lịchtundurchlässig
luftdurchlässig
lụftdurchlässig [ˈlʊftdʊrçlɛsɪç]
lässig
lạ̈ssig 
nachlässig
na̲chlässig 
unablässig
ụnablässig  , auch: […ˈlɛs…] 
unzulässig
ụnzulässig 
unzuverlässig
ụnzuverlässig 
verlässig
verlạ̈ssig
wasserdurchlässig
wạsserdurchlässig [ˈvasɐdʊrçlɛsɪç]
wasserundurchlässig
wạsserundurchlässig
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNDURCHLÄSSIG

undokumentiert
undramatisch
Undset
Undulation
Undulationstheorie
Undulator
undulatorisch
unduldsam
Unduldsamkeit
undulieren
undurchdringbar
undurchdringlich
Undurchdringlichkeit
undurchführbar
Undurchführbarkeit
Undurchlässigkeit
undurchschaubar
Undurchschaubarkeit
undurchsichtig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNDURCHLÄSSIG

Apfelessig
Essig
altansässig
assig
auflässig
bissig
erstklassig
flüssig
gasdurchlässig
höchstzulässig
landsässig
ortsansässig
reinrassig
rissig
schalldurchlässig
stressig
unschlüssig
widersässig
überdrüssig
überflüssig

Sinónimos y antónimos de undurchlässig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNDURCHLÄSSIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «undurchlässig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de undurchlässig

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNDURCHLÄSSIG»

undurchlässig dicht fest geschlossen hermetisch impermeabel lichtdicht luftdicht opak undurchdringbar undurchdringlich undurchsichtig unpassierbar unüberwindbar unüberwindlich wasserdicht eileiter trotzdem schwanger Wörterbuch symptome behandlung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Undurchlässig woxikon undurchlässssig undurchläsig undurchläßig undurkhlässig undurchläzzig undurhclässig undurchlässiig uunduurchlässig undurrchlässig unddurchlässig Kreuzworträtsel raetsel hilfe Rätsel Frage UNDURCHLÄSSIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere italienisch pons Italienisch PONS Arbeitskräftereport deutschlands bildungssystem bleibt Sept Übersicht diesem Artikel Seite Vorwärts Deutschlands Bildungssystem Jemen Schlusslicht anderes wort http waterproof Antidetektionsfolie breit infrarot

Traductor en línea con la traducción de undurchlässig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNDURCHLÄSSIG

Conoce la traducción de undurchlässig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de undurchlässig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

不透水
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

impermeable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

impermeable
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अभेद्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كتيم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

непроницаемый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

impermeável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অপ্রবেশ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

imperméable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

telap
190 millones de hablantes

alemán

undurchlässig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

不透過性
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스며 들지 않는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

impermeable
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

không thấm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

புகாத
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अच्छिद्र खडकात
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

geçirmez
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

impermeabile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nieprzepuszczalny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

непроникний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

impermeabil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αδιαπέραστος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ondeurdringbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

impermeabel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ugjennomtrengelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra undurchlässig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNDURCHLÄSSIG»

El término «undurchlässig» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.169 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «undurchlässig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de undurchlässig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «undurchlässig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNDURCHLÄSSIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «undurchlässig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «undurchlässig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre undurchlässig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNDURCHLÄSSIG»

Descubre el uso de undurchlässig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con undurchlässig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. unchristlich - undurchlässig ...undurchlässig — Uneinheitlichkeit. 510 unchristlich/christlich uncool/cool und/weniger Undank/Dank undankbar/dankbar ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Deutsche Vierteljahrsschrift für öffentliche ...
56 auf durchlässigem, 13 undurchlässig. ß auf durchlässigem und undurchlässigem; künstlich trocken gelegt. y 61 auf durchlässigem, 4 auf undurchlässigem. y auf durchlässigem. y auf durchlässigem. y auf durchlässigem , 9 ' 12 durchlässig, ...
Carl Heinrich Reclam, Alexander Spiess, Deutscher Verein für öffentliche Gesundheitspflege, 1869
3
Deutsche Vierteljahrsschrift fuer oeffentliche Gesundheitspflege
Bemerkungen in Bezug auf das 1erhältnis« der Bevölkerung auf durchlässigem und undurchlässigem Boden in gemischten Formationen.ß auf durchlässigem. ß grösstentheils durchlässig. a 11 auf durchlässigem, 11 undurchlässig. ß auf ...
4
Bohrbrunnen
Brackwasser Tonschiefer, undurchlässig Dichter Fels, undurchlässig Tonschiefer mit Sandstein durchsetzt, gering durchlässig Tonschiefer, homogen, undurchlässig Tonschiefer mit Sandstein durchsetzt, gering durchlässig Sandstein mit ...
Erich Bieske, Wilhelm Rubbert, Christoph Treskatis, 1998
5
Tierphysiologie
Sowohl der dicke als auch der dünne Abschnitt des aufsteigenden Schenkels sind (im Gegensatz zum absteigenden Schenkel) für Wasser relativ undurchlässig. Die funktionelle Asymmetrie zwischen absteigendem und aufsteigendem ...
David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002
6
Methoden zur Erfassung epistemologischer Überzeugungen von ...
So verweist das Konstrukt „durchlässig vs. undurchlässig“ auf das Ausmaß, in dem ein Konstrukt neue Elemente in seinen Angemessenheitsbereich aufnehmen und damit neue Implikationen entwickeln kann. Manche Konstrukte sind eher ...
Sarah Müller, 2009
7
Taschenlehrbuch Physiologie
Der dünne absteigende Teil der Henle-Schleife ist durchlässig für H2O, aber praktisch undurchlässig für NaCl und Harnstoff. Hier kann H2O-Resorption statt- finden. * Der dünne aufsteigende Teil der Henle-Schleife ist praktisch undurchlässig ...
Michael Gekle, Erhard Wischmeyer, Stefan Gründer, 2010
8
Physiologie
Der dünne absteigende Teil der Henle-Schleife ist durchlässig für H20, aber praktisch undurchlässig für NaCl und Harnstoff. Hier kann H20-Resorption stattfinden. • Der dünne aufsteigende Teil der Henle-Schleife ist praktisch undurchlässig ...
‎2010
9
Spiritualität Allgegenwärtig: Inneres Wachstum in allen ...
10. Sucht. oder. das. Mittel,. den. inneren. Panzer. undurchlässig. zu. machen. „ Wenn wir uns bewusst machen, dass das verletzte Kind in uns der Kern unseres Sucht-und Zwangsverhaltens ist, fällt es uns leichter, das Phänomen der Sucht in  ...
Laurent Lange, 2013
10
Wasserbau-Praxis: Mit Berechnungsbeispielen ...
Darunter ist eine Tonschicht, die als undurchlässig angesehen werden kann. Ein Erdstoff wird allg. als „undurchlässig“ angesehen, wenn seine Durchlässigkeit zwei Zehnerpotenzen geringer als die des benachbarten Erdstoffes ist, z.
Eberhard Lattermann, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNDURCHLÄSSIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término undurchlässig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gefährlicher als Cholesterin: Herzchirurg mit Sensation ...
... dass Fettablagerungen aus dem Blut Gefäße von innen verkalken lassen. Ein deutscher Herzchirurg sieht das ganz anders: Gefäße werden undurchlässig, ... «FOCUS Online, Ene 17»
2
Die Oberstufe bleibt undurchlässig
Die Oberstufe bleibt undurchlässig. Muri-Gümligen Der Gemeinderat von Muri-Gümligen will in der Oberstufe die Trennung zwischen Real-, Sek- und ... «Berner Zeitung, Nov 16»
3
Flüchtlingsgipfel: Balkanroute soll noch undurchlässiger werden
Die Balkanroute soll für Flüchtlinge ein halbes Jahr nach Schließung der Grenzen noch undurchlässiger werden. Darauf haben sich laut Österreichs Kanzler ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Nanomembran für Redox-Flow-Batterien
Die Entwicklung eines Materials, das diese beiden Eigenschaften erfüllt – undurchlässig für die Vanadium-Ionen und durchlässig für Protonen – stellt eine ... «pro-physik.de, Jul 16»
5
Kann ein Anzug Olympioniken vor Rios Dreckwasser schützen?
Der Unisuit besteht aus einer speziellen Schicht, die für Bakterien weitestgehend undurchlässig sein soll. Ferner ist er wasserabweisend und extrem leicht – er ... «WIRED, Jul 16»
6
Raus mit dem Salz
Denn die Anforderungen an die Struktur des Graphen sind hoch, wenn es Wasser von Salz befreien soll. Eigentlich ist Graphen nämlich komplett undurchlässig, ... «DIE WELT, May 16»
7
Schwangerschaft: Die Plazenta schützt das Kind nicht immer
... Plazentaschranke für bestimmte Stoffgruppen wie zum Beispiel Sauerstoff, Glukose und Immunglobuline durchlässig, für andere dagegen undurchlässig ist. «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»
8
So wird die EU-Außengrenze undurchlässig
Unkontrollierte Schlupflöcher in der EU-Außengrenze, ein florierendes Schlepper-Business unter den Augen der Polizei, mangelnde Registrierung der ... «Kurier, Dic 15»
9
Flüchtlinge: Totale Grenzsicherung und Menschenrechte passen ...
Das mündet logisch konsequent in die Forderung, ein Regime der Grenzkontrollen zu errichten, das für unerwünschte Flüchtlinge undurchlässig ist. Denn nur ... «ZEIT ONLINE, Dic 15»
10
Salzstöcke doch nicht für Endlager geeignet?
Denn diese sind gegenüber Grundwasser und anderen Flüssigkeiten undurchlässig – meistens jedenfalls. Solange es keine tektonischen Verwerfungen oder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. undurchlässig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/undurchlassig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z