Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schifffahrtslinie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHIFFFAHRTSLINIE EN ALEMÁN

Schifffahrtslinie  Schịfffahrtslinie [ˈʃɪffaːɐ̯t͜sliːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIFFFAHRTSLINIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schifffahrtslinie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHIFFFAHRTSLINIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schifffahrtslinie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schifffahrtslinie en el diccionario alemán

línea de envío. von der Schifffahrt befahrene Linie.

Pulsa para ver la definición original de «Schifffahrtslinie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHIFFFAHRTSLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHIFFFAHRTSLINIE

Schiffermärchen
Schiffermütze
Schifferpatent
Schiffersage
Schifferscheiße
Schifffahrt
Schifffahrtsabgabe
Schifffahrtsgericht
Schifffahrtsgesellschaft
Schifffahrtskunde
Schifffahrtspolizei
Schifffahrtsrecht
Schifffahrtsstraße
Schifffahrtsweg
Schifffahrtszeichen
Schifflände
Schifflein
Schiffmühle
Schiffsagent
Schiffsagentin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHIFFFAHRTSLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinónimos y antónimos de Schifffahrtslinie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHIFFFAHRTSLINIE»

Schifffahrtslinie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Barkassenfahrt bergedorfer schiffahrtslinie hamburg Alles Wissenswerte über Rundfahrten inkl Fahrplan Routenbeschreibung Duden schifffahrtslinie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bergedorfer lokales geschäft Hamburg „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier eine Eine Unternehmen eines oder mehrere Schiffe Verfügung diesen bestreitet einen regelmäßigen fahrplanmäßigen buhr gmbh bergedorf Schalten Alltag lassen sich einmalige Natur Wasserseite zeigen bietet heiko yelp Beiträge für Heiko Buhr Bergedorferin kenne Firma Sehen Erzählungen scheine Alter betriebsausflug GmbH Betriebsausflug Buffet creativen werbeagentur Hafenrundfahrten Besonderen Sonnenuntergang durch Hamburger Landgebiet Oder ganz eigene Chartertour hafen Adresse Hafenbranchenbuch Alte Holstenstraße prinz Diverse

Traductor en línea con la traducción de Schifffahrtslinie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHIFFFAHRTSLINIE

Conoce la traducción de Schifffahrtslinie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schifffahrtslinie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

商船航线
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ruta de envío
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Shipping route
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नौवहन मार्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

طريق الشحن
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Доставка маршрут
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

rota de transporte
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শিপিং রুট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

route maritime
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

laluan perkapalan
190 millones de hablantes

alemán

Schifffahrtslinie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

配送ルート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

배송 경로
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Shipping rute
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tuyến đường vận chuyển
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கப்பல் பாதை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शिपिंग मार्ग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Nakliye rota
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

percorso di spedizione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

trasa Dostawa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

доставка маршрут
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

traseu de transport
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαδρομή αποστολής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Pos roete
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

TRAD
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skipsleia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schifffahrtslinie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHIFFFAHRTSLINIE»

El término «Schifffahrtslinie» es poco usado normalmente y ocupa la posición 134.840 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schifffahrtslinie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schifffahrtslinie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schifffahrtslinie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHIFFFAHRTSLINIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schifffahrtslinie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schifffahrtslinie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schifffahrtslinie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHIFFFAHRTSLINIE»

Descubre el uso de Schifffahrtslinie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schifffahrtslinie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geographisch-historisch-Statistisches Landbuch der Provinz ...
Die Länge dieser Schifffahrtslinie beträgt — Von der Müliß bis zum Cütende dc« Mitcwschcn Cec« bei Milcw . . . 4118",2 3!°» Mürow bis Füificubttg ?K»>,7 Zusammen 6 Meilen, oder 12000.0 Die Müritz ist aber auch mit der Elbe durch ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1854
2
Die Oberweser-Dampfschifffahrt
Erst viele Jahre später kam es zu intensiven Bestrebungen, eine Schifffahrtslinie zwischen Hann. Münden und Bremen einzurichten. Ein in Frankreich gebauter Dampfertyp, welcher nur einen geringen Tiefgang hatte, bot sich für den Einsatz  ...
Jan Kruse, 2013
3
Österreichisch-ungarische revue
Felsenbank längs der gegenwärtigen Schifffahrtslinie bedingte, so wurde der Bauleitung der weitere Auftrag ertheilt, zur Bestimmung der Linien, innerhalb welcher die Felsensprengungen zu bewirken wären, ein genaues Son» dirungsnetz ...
4
Deutschland und sein Volk: Ein Lese- und Hausbuch für Jung ...
... können daher für eine geordnete Schifffahrt nicht gezügelt werden. Was aber die größern Flüsse Süddeutschlands betrifft, so gestatten nur der Oberrhein, die obere Donau, der Main und etwa noch der Neckar eine längere Schifffahrtslinie,  ...
S. Steinhard, 1856
5
Österreichische Revue
Felsenbank längs der gegenwärtigen Schifffahrtslinie bedingte, so wurde der Bauleitung der weitere Auftrag ertheilt, zur Bestimmung der Linien, innerhalb welcher die Felsensprengungen zu bewirken wären, ein genaues Son- dirungsnetz ...
6
Reisen und Lesen im Zeitalter der Industrialisierung: die ...
Denecke, A. F. 88 Detroit 1 64 Michigan Station (Bahnhof) 164 Dette, Walter ( Buchhändler, Hannover) 282 Deutsch-Ostafrika-Linie (Schifffahrtslinie) 215 Deutsche Aero-Lloyd AG (Fluggesellschaft) 36 Deutsche Automaten-Gesellschaft  ...
Christine Haug, 2007
7
Jahrbuch für deutsche und osteuropäische Volkskunde: ...
Finanziell erleichtert wurde diese Erkundungsreise dadurch, dass den Abgesandten freie Überfahrt von der Hamburger Schifffahrtslinie Hapag gewährt wur- de.9 Die Delegierten verhandelten anschließend mit Vertretern der brasilia- nischen ...
Elisabeth Fendl, Tilman Kasten, Werner Mezger, 2013
8
Schweden, Norwegen und Dänemark, die drei skandinavischen ...
Die ganze Schifffahrtslinie nimmt alfo eine Strecke von 17 Mln. 10.830 Ellen ein. wovon beinahe zwei Dritttheile. nämlich 8 Mln. 3560 Ellen wirklicher Kanal find. Mit Hinzurechnnng der Fahrt durch den Wenern nnd den Trollhätta-Kanal hat die  ...
Heinrich Berghaus, 1857
9
High Times: Mein wildes Leben
Knappe zwei Stunden bevor das Schiff in Bremerhaven ablegen sollte, teilte uns die Schifffahrtslinie plötzlich mit, dass sie keine Verantwortung für den Bus übernehmen könne und der Bus offen bleiben müsse, weil sie vier verschiedene  ...
Uschi Obermaier, Olaf Kraemer, 2009
10
Jenseits Von Tahiti
Die Segelschiffe, die Rodnieres einsetzte, trugen alle Mädchennamen! Die Kreuzfahrtschiffe, die Namen der großen Südsee-Inseln! Das Markenzeichen der Schifffahrtslinie war eine „rote Rose“ im Maul eines Delfin! Dieses Logo führten die ...
Gerti Zell, Wilfried Zell, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHIFFFAHRTSLINIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schifffahrtslinie en el contexto de las siguientes noticias.
1
"kurz - lang - kurz - kurz"
Das Fernrohr brauchte man da nicht in die Hand nehmen, nicht nur die Schifffahrtslinie war von der Düne aus nicht zu sehen, das Wasser selbst war nur zu ... «Langeoog News, Oct 16»
2
Heiterwang: Schwimmverbot im Kanal gefordert
Hotelierin Marina Bunte vom Fischer am See, die die Schifffahrtslinie betreibt, ist vom Treiben nicht begeistert: „So schlimm wie heuer war es noch nie. Unsere ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ago 16»
3
Mit einem Ausflugsschiff von Hamburg nach Berlin
"Hier sieht man mit etwas Glück auch Biberbauten", sagt Heiko Buhr, der Chef der Bergedorfer Schifffahrtslinie. Der 45-Jährige hat die Firma vor rund 20 Jahren ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
4
Vor 200 Jahren: Erster Raddampfer fährt auf der Elbe
Von dem Seebäderdienst auf der Elbe erhofft sich Kincaid gute Einnahmen. Um vom Senat die Konzession für die Schifffahrtslinie zu erhalten, erwirbt er sogar ... «NDR.de, Jun 16»
5
Neue Seidenstraße versus TTIP: China baut massiv seinen ...
Gleichzeitig entstehen eine Reihe von maritimen Projekten, um eine Schifffahrtslinie zu schaffen. Mehr lesen:Zukunft der Energieversorgung: „Europa ist selbst ... «RT Deutsch, Jun 16»
6
Bergedorf: Wenn das Rad im Hafen schon wartet
Vor 18 Jahren hat der gelernte Binnenschiffer mit einer ersten Barkasse den Grundstein für die Bergedorfer Schifffahrtslinie gelegt. Heute hat er 28 Angestellte ... «Hamburger Abendblatt, May 16»
7
Frischer Wind für die Schifffahrt
Damit erklärt er die veränderte Sichtweise, seit 2015 die Schifffahrtslinie fast eingestellt worden wäre. Und Karin Steibl von der Personenschifffahrt Steibl konnte ... «Mittelbayerische, May 16»
8
„Serrahn Queen“ | Barkasse von 350-Kilometer-Törn zurück
Skipper Heiko (45) und Vater Hans (76) von der Bergedorfer Schifffahrtslinie sind mit ihrer Alu-Barkasse „Serrahn Queen“ (86 Salon-Plätze, 110 auf dem ... «BILD, May 16»
9
Rickmers schaffen durch Megafusion neue Großreederei
Erck baute die E.R. Schifffahrtslinie auf. Beide gehören heute zu den bedeutendsten Reedern und Schiffsfinanzierern in der Stadt. Nun überlegen die beiden, ... «Hamburger Abendblatt, Abr 16»
10
Fünf Tage auf dem Wasserweg von Hamburg nach Berlin
Von Hamburg nach Berlin auf dem Wasserweg bietet die Bergedorfer Schifffahrtslinie auch in diesem Jahr an. Start der fünftägigen Flussreise ist Bergedorf. «Hamburger Abendblatt, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schifffahrtslinie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schifffahrtslinie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z