Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Strolchenfahrt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STROLCHENFAHRT EN ALEMÁN

Strolchenfahrt  [Strọlchenfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STROLCHENFAHRT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Strolchenfahrt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STROLCHENFAHRT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Strolchenfahrt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Strolchenfahrt en el diccionario alemán

Maneja con un vehículo robado. Fahrt mit einem entwendeten Fahrzeug.

Pulsa para ver la definición original de «Strolchenfahrt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STROLCHENFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STROLCHENFAHRT

Strohstern
Strohstoff
strohtrocken
Strohwein
Strohwisch
Strohwitwe
Strohwitwer
Stroke-Unit
Strolch
strolchen
Strom
Strom führend
Stroma
stromab
Stromableser
Stromableserin
Stromabnahme
Stromabnehmer
Stromabnehmerin
Stromabschaltung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STROLCHENFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinónimos y antónimos de Strolchenfahrt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STROLCHENFAHRT»

Strolchenfahrt strolchenfahrt versicherung Wörterbuch wörterbuch oberkulm volketswil wiktionary Wiktionary freien Nominativ Strolchenfahrten Genitiv Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mundmische bedeutet Eine gebräuchlicher Ausdruck für eine Spritztour einem gestohlenen Auto Teure ölspur nach zürich tagesanzeiger Grosseinsatz Feuerwehr Wetzikon Seegräben Tösstalstrasse Bild Jürg Rohrer Tweet Muolen folgen mein regionalportal März Folgen Nacht Samstag Sonntag Autofahrer verunfallt Wagen kollidierte mehrmals fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher junger raser crasht schwester Jähriger baute Mittwoch Morgen einer einen Unfall Polizei verhaftete jugendlichen Raser schon universal lexikon deacademic Strọl chen fahrt schweiz Fahrt entwendeten Fahrzeug

Traductor en línea con la traducción de Strolchenfahrt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STROLCHENFAHRT

Conoce la traducción de Strolchenfahrt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Strolchenfahrt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

流氓骑
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

paseo Rascals
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Rascals ride
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रास्कल्स सवारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ركوب الأوغاد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Мошенники езды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

passeio Rascals
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Rascals যাত্রায়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tour Rascals
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perjalanan penyangak
190 millones de hablantes

alemán

Strolchenfahrt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ラスカルズ乗ります
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

불량배를 타고
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kulo rascals
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đi xe Rascals
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ராஸ்கல்ஸ் சவாரி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Rascals त्यातील
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Serseriler binmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

giro Rascals
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dranie jazdy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Шахраї їзди
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

plimbare canalii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατεργάρηδες βόλτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skelms rit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Rascals ride
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Rascals ride
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Strolchenfahrt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STROLCHENFAHRT»

El término «Strolchenfahrt» se utiliza muy poco y ocupa la posición 164.685 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Strolchenfahrt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Strolchenfahrt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Strolchenfahrt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STROLCHENFAHRT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Strolchenfahrt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Strolchenfahrt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Strolchenfahrt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STROLCHENFAHRT»

Descubre el uso de Strolchenfahrt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Strolchenfahrt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'BOHNENSTROHZ *DUMM WIE BOHNENSTROl-I Strolchenfahrt CH die; —, - en: >Fahrt mit einem ent— wendeten Fahrzeug<z Ein 15-jähriger Schüler ist gestern Abend tödlich verletzt worden, als er in der Nähe von Frutigen mit einem  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Der Motorfahrzeugführer als Delinquent, insbesondere nach ...
Sie ist also eine doppelt unbefugte. Der zweite Fall stellt aber lediglich einen Ü' bertretungstatbestand dar, vgl. K,VO Art. 12 und die kantonalen Vollziehungsverordnungen. 2. Die Definition der Strolchenfahrt lautet also etwa folgendermaßen: ...
Hans Armin Arbenz, 1932
3
Allein auf dieser verdammten Welt: das andere Leben des ...
Eine. Strolchenfahrt. Mein Bruder Franz und ich waren wieder einmal zusammen. Es war in der Nähe des Schlosses Grinau bei Tuggen, Kanton Schwyz. Im Buchbergwald hatten wir ein Zelt eingerichtet, auch hatte jeder ein gestohlenes Velo ...
Josef Knöpflin, Hansjörg Roth, Robert Schläpfer, 1996
4
Der Fonds de Garantie Automobile im Rahmen des Schutzes der ...
Der in der Schweiz dafür geläufige Ausdruck ist „Strolchenfahrt“. Während die Haftpflicht bei der Schwarzfahrt der in der Bundesrepublik entspricht, ergeben sich Unterschiede in der Haftpflichtdeckung. Soweit der Halter nicht haftet, entfällt  ...
Tilmann Schneider, 1967
5
Ein bisschen scharf muss sein: Seitenhiebe auf die ...
Sollte der Inselpolizist von der nächtlichen Strolchenfahrt gehört haben, wird er die Übeltäter nämlich kurzerhand verhaften. Mangels Gefängnis müssen sie sich ins Gemeindehaus setzen und so lange dort bleiben bis sie wieder nüchtern ...
Hanspeter Gsell, 2012
6
Ikefang & Gutgenug: Südsee-Geschichten
... deshalb lieber auf die Nachbarinsel. Dort ist trinken und somit auch randalieren und pöbelnerlaubt. Bei der Rückkehr auf die heimatliche Insel müssen sie allerdings sehr leise sein. Sollte der Chief von der nächtlichen Strolchenfahrt ...
Hanspeter Gsell, 2009
7
Dürrenmatt - Ernestus
1954; Kurlig Lüt. Gschichtli us em Bärnerland, 1955; Fremdenlegionär Anton Weidert (Erz.) o.J. (1955); Die Strolchenfahrt (Jgdb.) 1956; Wiehnachtsgschichte ( Erz.) 1958; Es Hämpfeli Sunnigs. Bärndütschi Gschichte, 1959; Unser Bernerland ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
8
Internationales Strassenverkehrsunfallrecht
allgemeine Bedeutung bei der Kollisi- onsrechtsfindung im IPR 53 StraBburger Abkommen, vgl. unter Europäisches Übereinkommen über die obligatorische Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge Strolchenfahrt, vgl. unter Schwarzfahrt  ...
Robert Sieghörtner, 2002
9
November: Chronik
Chronik Alex Gfeller. Die PdA wird immer mehr zu einem bloßen Propagandainstrument der sowjetischen Innen- und Außenpolitik, findet die Finanzzeitung, und nach ihr natürlich auch die Bürger-Zeitung. 174 Wilde Strolchenfahrt trotz stillem ...
Alex Gfeller, 2010
10
Objektive Haftung in Europa: rechtsvergleichende ...
Allerdings haftet der Halter des Kraftfahrzeugs im Außenverhältnis zu geschädigten, nicht wissentlich an der Strolchenfahrt Beteiligten, stets mit, Art. 75 (1) S. 2 SVG. 165 So z.B. in der österreichischen Rechtsprechung: OGH 23.1 1.1988, ZVR ...
Christoph Oertel, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STROLCHENFAHRT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Strolchenfahrt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nicht jeder gefasste Ausbrecher muss in der Arrestzelle schmoren
Die beiden Ausreisser wurden nach einer Strolchenfahrt in Österreich gefasst. Sie wurden daraufhin mit einem privaten Fahrzeug zurück ins Heim chauffiert ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
2
Polizei schnappt Autolenker ohne Führerausweis – seine Mutter ...
... dass bereits das Alter des Fahrers Rückschlüsse auf seine Person zuliesse, so Orsi. Verwandte Themen: Strolchenfahrt · Führerausweis · Regionalpolizei ... «az Aargauer Zeitung, Ago 16»
3
Jugendliche Ausbrecher nach Strolchenfahrt ins Tirol schon wieder ...
Nach ihrer Strolchenfahrt ins Nachbarland holte die Zürcher Jugendanwaltschaft die beiden 16- und 17-Jährigen mit einem Privatfahrzeug ab und brachte sie ... «az Aargauer Zeitung, Ago 16»
4
Strolchenfahrt in Horn endet mit Unfall
Ein 15-jähriger Schüler entwendete in der Thurgauer Gemeinde Horn gestern Abend das Auto seiner Eltern und verursachte einen Selbstunfall. Der Lenker und ... «TOP ONLINE, Jul 16»
5
Wenn der fette Wagen nicht in die Garage passt ... kommt die Polizei
Diese kam dem Fahrer auf die Schliche: Ein 16-Jähriger, der den teuren Wagen seiner Mutter «ausgeliehen» hatte, und auf seiner Strolchenfahrt Fahrerflucht ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
6
17-Jähriger verunfallt mit Auto der Mutter
In Gossau SG ist in der Nacht auf Samstag ein 17-jähriger Jugendlicher mit Mutters Auto auf Strolchenfahrt gewesen. Er hatte zuvor im Ausgang alkoholische ... «20 Minuten, May 16»
7
Strolchenfahrt: Gokart am Züriberg vom Radar geblitzt
Zum Nachahmen ist es nicht zu empfehlen: In Zürich haben vier Gokart-Fahrer die steile Strecke vom Zoo für eine rasante Talfahrt genutzt. «20 Minuten, May 16»
8
17-Jähriger baut Unfall auf Strolchenfahrt
Die Strolchenfahrt dürfte den 17-Jährigen teuer zu stehen kommen: Er muss sich wegen Nichtbeherrschen des Fahrzeuges, Fahren ohne Führerausweis, ... «Neue Luzerner Zeitung, Abr 16»
9
16-Jähriger entwendet Auto und baut Unfall
Die Strolchenfahrt zweier Teenager endet an einer Hauswand. Zunächst wollten sie vor der Polizei flüchten, wurden nach dem Unfall aber beide gestellt. «20 Minuten, Feb 16»
10
Chilbi in Bubikon: Strolchenfahrt mit einem Autoscooter
Das Fahrzeug im Wert von 5000 Franken erlitt bei der Strolchenfahrt Totalschaden. Am Fahrgeschäft, wo es entwendet wurde, entstanden Schäden von ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strolchenfahrt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/strolchenfahrt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z