Descarga la app
educalingo
agradecimiento
" El agradecimiento que sólo consiste en el deseo es cosa muerta, como es muerta la fe sin obras."
Miguel de Cervantes

Significado de "agradecimiento" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AGRADECIMIENTO

a · gra · de · ci · mien · to


Agradecimiento es una palabra llana de 6 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRADECIMIENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Agradecimiento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AGRADECIMIENTO EN ESPAÑOL

Gratitud

La gratitud, agradecimiento o apreciación es un sentimiento, emoción o actitud de reconocimiento de un beneficio que se ha recibido o recibirá. La experiencia de la gratitud ha sido históricamente un foco de varias religiones del mundo, y ha sido tratada de forma extensa por filósofos de la moral como Adam Smith El estudio sistemático de la gratitud dentro de la psicología no comenzó hasta aproximadamente el año 2000, posiblemente porque la psicología ha estado tradicionalmente más centrada en la comprensión de sentimientos desagradables que en entender las emociones positivas. Sin embargo, con la llegada de la psicología positiva, la gratitud ha pasado a formar parte del estudio de la psicología convencional. El estudio de la gratitud dentro de la psicología se ha centrado en la comprensión de la experiencia a corto plazo de la emoción de la gratitud, las diferencias individuales en la frecuencia con que la gente se siente gratitud, y la relación entre estos dos aspectos.

definición de agradecimiento en el diccionario español

En el diccionario castellano agradecimiento significa acción y efecto de agradecer.

PALABRAS QUE RIMAN CON AGRADECIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AGRADECIMIENTO

agradabilísimo · agradable · agradablemente · agradador · agradadora · agradamiento · agradar · agradecer · agradecida · agradecidamente · agradecido · agrado · ágrafa · agrafia · agrafía · ágrafo · agramadera · agramado · agramador · agramadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AGRADECIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinónimos y antónimos de agradecimiento en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AGRADECIMIENTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «agradecimiento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «AGRADECIMIENTO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «agradecimiento» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «AGRADECIMIENTO»

agradecimiento · complacencia · correspondencia · devolución · gratificación · gratitud · obligación · premio · reconocimiento · retribución · satisfacción · desagradecimiento · ingratitud · olvido · tesis · ejemplo · frases · para · monografia · dios · palabras · proyecto · apreciación · sentimiento · emoción · actitud · beneficio · acción · efecto · agradecer · adorno · seguido · homenaje · afecto · núñez · ponte · muerto · cuentos · populares · albaneses · integran · presente · antología · hablan · pero · inevitablemente · dejado · huella · constitución · psicológica · espiritual · actuales · debido · recuerdo · leal · notas · quot · religión · aureliana · orden · agustinos · proviene · nombre · agustín · iglesia · postridentina · aunque · fomentaba · veneración · santos · combatía · ideas · protestantes · imponía · nbsp · agradecimiento · opción · entrañablemente · humana · aprender · hablar ·

Traductor en línea con la traducción de agradecimiento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AGRADECIMIENTO

Conoce la traducción de agradecimiento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de agradecimiento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de agradecimiento en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

感恩
1.325 millones de hablantes
es

español

agradecimiento
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

gratitude
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

सुंदरता
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الاعتراف بالجميل
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

приятность
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

gratidão
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

কৃতজ্ঞতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

reconnaissance
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

syukur
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Dankbarkeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

gratefulness
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

감사
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

gratefulness
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự biết ơn
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நன்றியுணர்வு
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

यामुळे
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

teşekkür borcu
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

gratitudine
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

wdzięczność
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

приємність
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

gratitudine
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ευγνωμοσύνη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dankbaarheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

gratefulness
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

takknemlighet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de agradecimiento en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

agradecimiento
agradecimiento 
  appreciation ; gratitude ; compliment ; compliment ; note of thanks ; thankfulness ; thankyou ; gratefulness.
 An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.
 Gratifyingly often, their reaction is delight and gratitude.
 Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs = Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs.
 Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs = Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs.
 Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs = Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs.
 Of course I will post a summary of answers and please accept my thankfulness and grateful in advance.
 I would therefore like to give a blanket thankyou to everyone who has talked or written to me in my research and they must now number thousands rather than hundreds.
 Gratefulness is easier when one has good health, money in the bank and material comforts.
agradecimientos  [Sección que aparece al principio o al final de un documento en el que el autor da las gracias a una persona o entidad por la labor realizada en conexión con el documento en cuestión]
acknowledgements [acknowledgments]
 Acknowledgements: the author wishes to acknowledge her debt to the authors of the literature that has gone before, and also to the various persons and organisations that have kindly permitted the reproduction of their work.
carta de agradecimiento  
note of thanks
thank-you letter
 Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs = El nueve por ciento de las cuestiones analizadas se colocaron en la categoría "otros", que incluía notas de agradecimiento y felicitaciones por el buen servicio, sugerencias para mejorar los servicios de la biblioteca y mensajes enviados de servidores de listas de correo.
 In the second experiment, students who rated the course highly during the early part of the term were unaffected by a thank-you letter from the instructor.
como muestra de agradecimiento 
as a token of thanks
 The author discusses the phenomenon of votive paintings of ships, typically donated to churches by crews and captains as a token of thanks for deliverance from danger.
como muestra de + Posesivo + agradecimiento 
as a token of + Posesivo + appreciation
 As a token of our appreciation, we are happy to provide you with a gift annual subscription.
como prueba de agradecimiento 
as a token of thanks
 The author discusses the phenomenon of votive paintings of ships, typically donated to churches by crews and captains as a token of thanks for deliverance from danger.
como prueba de + Posesivo + agradecimiento 
as a token of + Posesivo + appreciation
 As a token of our appreciation, we are happy to provide you with a gift annual subscription.
como señal de + Posesivo + agradecimiento 
as a token of + Posesivo + appreciation
 As a token of our appreciation, we are happy to provide you with a gift annual subscription.
con agradecimiento 
gratefully
 LISU gratefully acknowledge the support and sponsorship of Swets Blackwell for this event.
discurso de agradecimiento 
acceptance speech
 One of the more interesting aspects of the Oscars is the acceptance speeches that the winners give upon receiving their little gold statues.
en agradecimiento por 
appreciative of
 Appreciative of his efforts, Crane purchased a sophisticated offset printing press and other hardware for the production of library booklists, flyers, programs, etc..
en señal de agradecimiento 
appreciatively
 'Thank you for spending this time with me and answering my questions,' Henrietta Rood nodded and smiled appreciatively.
expresar agradecimiento  
express + thanks
express + appreciation
 I would like to wholeheartedly agree with what the previous speaker said and to express my thanks to the Library of Congress and its staff members.
 I should like first of all to express my appreciation to the enterprising and energetic partnership of Freedman and Malinconico for their indefatigable efforts to focus attention and foster discussion on current developments and issues in cataloging.
hacer extensivo + Posesivo + agradecimiento 
extend + Posesivo + thanks
 I would like to extend my thanks to our host who was kind enough to invite me.
mensaje de agradecimiento 
thank-you message
 The median time to answer questions was just over two days, and about one in five answers received thank-you messages from users.
mostrar agradecimiento 
take + a bow
 Thank you so much for teaching me, take a bow, I worked out the first part by ear but I couldnt work out the rest.
mostrar + Posesivo + agradecimiento 
pay + Posesivo + respects
 I am honored to have been invited to share in this most important occasion and to have the opportunity to pay my deep respects to your head of department.
mostrar + Posesivo + sincero agradecimiento 
pay + Posesivo + deep respects
 I am honored to have been invited to share in this most important occasion and to have the opportunity to pay my deep respects to your head of department.
nota de agradecimiento  
note of thanks
thank-you note
 Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs = El nueve por ciento de las cuestiones analizadas se colocaron en la categoría "otros", que incluía notas de agradecimiento y felicitaciones por el buen servicio, sugerencias para mejorar los servicios de la biblioteca y mensajes enviados de servidores de listas de correo.
 An electronic mail group were asked to rate two documents, a job application and a thank-you note, on various qualities.
palabras de agradecimiento     
vote of thanks
word of thanks
words of gratitude
congratulatory speech
congratulatory remarks
 If there must be formal introductions and votes of thanks, at least see that there are no lengthy public speeches that pre-empt the visitor's reason for being there at all, and that matters are kept as unembarrassing as possible.
 A special word of thanks is also extended to Patricia G. Oyler and to Kay Leary for all their assistance.
 She had every reason to believe that as usual she would have to utter a few words of gratitude at this year's evaluation.
 Heads of the local government traditionally make congratulatory speeches and give small gifts to the honorees.
 The closing ceremony of the anniversary celebration included congratulatory remarks from Director for Operations Cliff Cohen.

Tendencias de uso de la palabra agradecimiento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGRADECIMIENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agradecimiento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «agradecimiento».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre agradecimiento

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS CON «AGRADECIMIENTO»

Citas y frases célebres con la palabra agradecimiento.
1
Aristóteles
El agradecimiento envejece rápidamente.
2
Denis Diderot
El agradecimiento es una carga, y todos tienden a librarse de ella.
3
François De La Rochefoucauld
El agradecimiento de la mayor parte de los hombres obedece a un oculto deseo de obtener más grandes beneficios.
4
William Shakespeare
Mendigo como soy, también soy pobre en agradecimiento.
5
Miguel de Cervantes
El agradecimiento que sólo consiste en el deseo es cosa muerta, como es muerta la fe sin obras.
6
Francisco de Quevedo
El agradecimiento es la parte principal de un hombre de bien.

REFRANES CON LA PALABRA «AGRADECIMIENTO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término agradecimiento.
Nobleza, obliga; y agradecimiento liga.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AGRADECIMIENTO»

Descubre el uso de agradecimiento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agradecimiento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El agradecimiento del muerto: Cuentos populares albaneses
Los cuentos que integran la presente antología nos hablan de un mundo ya ido pero que, inevitablemente, ha dejado su huella en la constitución psicológica y espiritual de los actuales albaneses.
‎2004
2
Debido recuerdo de agradecimiento leal
NOTAS. 1 . "Religión aureliana": la orden de los agustinos; proviene del nombre de San Agustín: Aurelio Agustín. 2. La Iglesia postridentina, aunque fomentaba la veneración de santos, con lo que combatía las ideas protestantes, imponía ...
José Lopéz Avilés, Martha Lilia Tenorio, 2007
3
Aprender a hablar en público
Unas palabras de agradecimiento... Este libro lo escribí en el año 1996. Por aquel entonces trabajaba en mi propia empresa llamada Intercom Formación y Comunicación, proyecto que más tarde abandoné cuando me incorporé a la ...
Simón Hergueta, Simón Hergueta Garnica, 1996
4
El Calderero de San German; O El Mutuo Agradecimiento
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Gaspar Zavala Y Zamora, 2008
5
Crecer en valores
EL AGRADECIMIENTO INTRODUCCIÓN Agradecimiento es la virtud que nos predispone a corresponder con gratitud a cualquier beneficio, servicio, favor, delicadeza, amabilidad y atenciones que nos otorgan. El agradecimiento es mostrar ...
Mir, María Teresa Gómez Masdevall, 1999
6
Ética
causa de su carácter objetivamente amable, que está enraizado en su legítimo ser agradables. El agradecimiento El carácter moral de una respuesta motivada por el bien objetivo para la persona varía mucho, evidentemente de acuerdo con  ...
‎1983
7
QUE DECIR COMO Y CUANDO: Comunicarse con aquellos que nos ...
Apreciación. y. agradecimiento. El dar las gracias debería ser sencillo por una simple razón, porque es una tarea inherentemente agradable. Disfrutamos expresando gratitud y recibiéndola. Es bastante difícil errar cuando das las gracias.
JACK GRIFFIN, 2002
8
El camino de la felicidad: el agradecimiento como terapia ...
El agradecimiento es la salud del alma, la fuente de la paz y, también, el fundamento de la justicia.El sacerdote y autor Santiago Martín se sirve del ejemplo de diez personalidades de diferentes épocas para analizar con detenimiento el ...
Santiago Martín, 2007
9
Hablar en español
EL AGRADECIMIENTO Al igual que la disculpa, el agradecimiento constituye un acto de habla expresivo con el que el hablante reacciona ante una manifestación verbal o un acto llevados a cabo previamente por el oyente. Su objeto es ...
Alfredo I. Álvarez, Alfredo I. Álvarez Menéndez, 2005
10
Algunos problemas específicos de la descripción ...
12 Por su parte, formaciones como agradecimiento y desagradecimiento pueden tener dos lecturas en el uso: sentir o mostrar una actitud. En su acepción de sentir algo son auténticos procesos inherentes enteramente equiparables a los que ...
Juan Cuartero Otal, Gerd Wotjak, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGRADECIMIENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agradecimiento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rafael Serna: "No encuentro palabras para expresar mi mayor …
Rafael Serna: "No encuentro palabras para expresar mi mayor agradecimiento". El novillero sevillano destaca su buena evolución tras la cogida del domingo y ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
2
"Sólo palabras de agradecimiento"
"Sólo palabras de agradecimiento". Ramón Díaz se despidió sin rencores como técnico de la selección paraguaya. "Muchas gracias por tener paciencia. «Olé, Jun 16»
3
El sentido agradecimiento del joven que abrazo a Messi
... twitter lo siguiente: "Fue la experiencia de mi vida”. "Los nietos de mis nietos me van a agradecer por esto", ha escrito David Cardenas en las redes sociales. «Sport, Jun 16»
4
Envía el papa Francisco agradecimiento a los juarenses
La santa sede de El Vaticano, envió ayer un agradecimiento a los juarenses por su hospitalidad durante la visita del papa Francisco el pasado mes de febrero a ... «NorteDigital.mx, Jun 16»
5
Coctel de agradecimiento por visita de Marco Rubio
Los ejecutivos de la Cámara de Comercio Hondureño Americana (AmCham) agasajaron al senador Marco Rubio con un coctel de agradecimiento por su ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
6
Resaltan en Minsk agradecimiento de Ecuador a Belarús por ayuda …
El agradecimiento de Ecuador a Belarús por la ayuda humanitaria recibida de ese país tras el terremoto que asoló a esta nación suramericana el 16 de abril ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Jun 16»
7
COMUNICADO: Agradecimiento de la celebración por el Earth Day …
SANTA MONICA, California, 21 de abril de 2016 /PRNewswire/ -- En una llamada a la acción durante el Earth Day, un nuevo grupo en el que se incluyen ... «Europa Press, Abr 16»
8
Agradecimiento y reivindicaciones de los voluntarios de Protección …
El presidente de la Asociación Nacional de Asociaciones de Voluntarios (ANAV) de Protección Civil, Arturo Fuente, ha entregado esta mañana una metopa y un ... «El Faro Digital, Abr 16»
9
El Banco de Alimentos de Madrid muestra su agradecimiento a …
En concreto, la organización ha mostrado su agradecimiento al presidente de la Corporación RTVE, José Antonio Sánchez; al director de TVE, Eladio Jareño; ... «RTVE, Abr 16»
10
Juana Repetto: foto, agradecimiento y mensaje especial para su bebé
Juana Repetto: foto, agradecimiento y mensaje especial para su bebé. "Una se quiere dormir y el pibe empieza a las patadas", expresó la actriz, a semanas de ... «Diario Uno, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «AGRADECIMIENTO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agradecimiento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/agradecimiento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES