Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ahondar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AHONDAR

La palabra ahondar procede de hondo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AHONDAR

a · hon · dar play
Ahondar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AHONDAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ahondar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA AHONDAR EN ESPAÑOL

definición de ahondar en el diccionario español

La primera definición de ahondar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer más honda una cavidad o agujero. Otro significado de ahondar en el diccionario es cavar profundizando. Ahondar es también introducir algo muy dentro de otra cosa.

CONJUGACIÓN DEL VERBO AHONDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahondo
ahondas / ahondás
él ahonda
nos. ahondamos
vos. ahondáis / ahondan
ellos ahondan
Pretérito imperfecto
yo ahondaba
ahondabas
él ahondaba
nos. ahondábamos
vos. ahondabais / ahondaban
ellos ahondaban
Pret. perfecto simple
yo ahondé
ahondaste
él ahondó
nos. ahondamos
vos. ahondasteis / ahondaron
ellos ahondaron
Futuro simple
yo ahondaré
ahondarás
él ahondará
nos. ahondaremos
vos. ahondaréis / ahondarán
ellos ahondarán
Condicional simple
yo ahondaría
ahondarías
él ahondaría
nos. ahondaríamos
vos. ahondaríais / ahondarían
ellos ahondarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ahondado
has ahondado
él ha ahondado
nos. hemos ahondado
vos. habéis ahondado
ellos han ahondado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ahondado
habías ahondado
él había ahondado
nos. habíamos ahondado
vos. habíais ahondado
ellos habían ahondado
Pretérito Anterior
yo hube ahondado
hubiste ahondado
él hubo ahondado
nos. hubimos ahondado
vos. hubisteis ahondado
ellos hubieron ahondado
Futuro perfecto
yo habré ahondado
habrás ahondado
él habrá ahondado
nos. habremos ahondado
vos. habréis ahondado
ellos habrán ahondado
Condicional Perfecto
yo habría ahondado
habrías ahondado
él habría ahondado
nos. habríamos ahondado
vos. habríais ahondado
ellos habrían ahondado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahonde
ahondes
él ahonde
nos. ahondemos
vos. ahondéis / ahonden
ellos ahonden
Pretérito imperfecto
yo ahondara o ahondase
ahondaras o ahondases
él ahondara o ahondase
nos. ahondáramos o ahondásemos
vos. ahondarais o ahondaseis / ahondaran o ahondasen
ellos ahondaran o ahondasen
Futuro simple
yo ahondare
ahondares
él ahondare
nos. ahondáremos
vos. ahondareis / ahondaren
ellos ahondaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ahondado
hubiste ahondado
él hubo ahondado
nos. hubimos ahondado
vos. hubisteis ahondado
ellos hubieron ahondado
Futuro Perfecto
yo habré ahondado
habrás ahondado
él habrá ahondado
nos. habremos ahondado
vos. habréis ahondado
ellos habrán ahondado
Condicional perfecto
yo habría ahondado
habrías ahondado
él habría ahondado
nos. habríamos ahondado
vos. habríais ahondado
ellos habrían ahondado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahonda (tú) / ahondá (vos)
ahondad (vosotros) / ahonden (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahondar
Participio
ahondado
Gerundio
ahondando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON AHONDAR


abondar
a·bon·dar
afondar
a·fon·dar
agrandar
a·gran·dar
andar
an·dar
arrendar
a·rren·dar
asondar
a·son·dar
atondar
a·ton·dar
brindar
brin·dar
calendar
ca·len·dar
desfondar
des·fon·dar
enmondar
en·mon·dar
escamondar
es·ca·mon·dar
esfondar
es·fon·dar
mandar
man·dar
mondar
mon·dar
recomendar
re·co·men·dar
remondar
re·mon·dar
rondar
ron·dar
sondar
son·dar
zahondar
za·hon·dar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AHONDAR

ahogador
ahogadora
ahogamiento
ahogar
ahogaviejas
ahogo
ahoguío
ahombrada
ahombrado
ahondamiento
ahonde
ahora
ahorcable
ahorcada
ahorcadiza
ahorcadizo
ahorcado
ahorcadora
ahorcadura
ahorcajar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AHONDAR

ablandar
abundar
bandar
blindar
comandar
demandar
desandar
deslindar
encomendar
enmendar
estándar
fecundar
fundar
inundar
merendar
ofrendar
redundar
refrendar
secundar
vendar

Sinónimos y antónimos de ahondar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AHONDAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «ahondar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de ahondar

PALABRAS RELACIONADAS CON «AHONDAR»

ahondar cavar descender escudriñar excavar horadar inquirir insistir interrogar investigar penetrar profundizar socavar sondar sondear primera lengua española hacer más honda cavidad agujero otro profundizando ahondar también introducir algo dentro otra cosa deleitando lecturas lazarillo tormes glorias bautismo guía para novísima recopilación leyes españa dividida tomaren adquirieren minas así descubiertas como aquí adelante descubrieren sean obligados tres meses corran desde registraren dichas nuevas nbsp códigos españoles concordados anotados personas tuvieren novisima castellana compuesto qué quieres ticr buscar betas nuevo nunca virto thefóro toma adentro raíces tierra magis pertingert ahondado

Traductor en línea con la traducción de ahondar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AHONDAR

Conoce la traducción de ahondar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ahondar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de ahondar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

深化
1.325 millones de hablantes

español

ahondar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

delve
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

गहरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تعمق
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

углублять
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

aprofundar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

গভীর করা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

approfondir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mendalamkan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

vertiefen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

深めます
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

심화
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

deepen
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đào sâu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஆழப்படுத்த
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

जास्त खोल
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

derinleştirmek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

approfondire
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

pogłębiać
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

поглиблювати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

aprofunda
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εμβαθύνει
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

verdiep
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fördjupa
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

utdype
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de ahondar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

ahondar
ahondar 
  dig + deep ; dig + deep beneath the surface.
 Are we prepared to dig deep into our well of humanity & humility in order to uplift ourselves?.
 Her central themes are still love and sex, but she digs deeper beneath the surface to examine the gray areas of moral responsibility and gender relations.
ahondar en  
delve into
dig into
 The objective is to enable the reader to eliminate possibly relevant documents, which, in fact, prove to be of little interest without delving into the body of the abstract.
 A 10-year-old boy by the name of Thailan died last week and investigators are now digging into the death of the boy.
ahondar en los hechos 
dig into + the facts
 Many times the key to success is thoroughly digging into the facts, deposing as many people as possible, and finally getting to the truth.

Tendencias de uso de la palabra ahondar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AHONDAR»

El término «ahondar» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.396 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ahondar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ahondar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ahondar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AHONDAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ahondar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ahondar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ahondar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AHONDAR»

Descubre el uso de ahondar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ahondar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
... tomaren y adquirieren minas, así en las descubiertas como en las que de aquí adelante se descubrieren, sean obligados dentro de tres meses, que corran desde el dia que registraren las dichas minas, á ahondar en las minas nuevas una ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
2
Los códigos españoles, concordados y anotados: Novísima ...
... personas que tuvieren , tomaren y adquirieren minas , así en las descubiertas como en las que de aquí adelante se descubrieren , sean obligados dentro de tres meses , que corran desde el dia que registraren las dichas minas , á ahondar ...
3
Los Códigos españoles concordados y anotados, 9
... tomaren y adquirieren minas , asi en las descubiertas como en las que de aquí adelante se descubrieren , sean obligados dentro de tres meses , que corran desde el dia que registraren las dichas minas , á ahondar en las minas nuevas ...
Espanya, 1850
4
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
... tomaren y adquirieren minas , así en las descubiertas como en las que de aquí adelante se descubrieren , sean obligados dentro de tres meses , que corran desde el dia que registraren las dichas minas , á ahondar en las minas nuevas ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Para qué quieres ahondar la ticr- i ra, y buscar nuevas betas de nuevo , y nunca i virto thefóro? < Ahondar. Se toma también por penetrar una co- < fa mui adentro de otra : como las raíces del ar- < bol en la tierra. Lat. Magis ad ima pertingert.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AHONDADO , DA. part. pas. del verbo ahondar, AHONDAR, v. a. Profundar y cavar mas alguna concavidad , hueco, ó agujero , haciéndole mas □ hondo. Altius fodere. cerv. Qiiix. tom. 1. cap. 3 3 .
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Es voz compuesta de la partícula A , y del nombre Hombre. Es familiar y de poco ufo. Lat lamina virile robur vire/que ojlentans. A HOMBRO. Véase Hombro. AHONDAR, v. a. Profundar , cavar la tierra , ù otra cofa , haciéndola mas profunda y ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
8
Segunda parte de las leyes del Reyno: Libro sexto
pueda pe- rfu y dar csticas pc roq vent- do lu a tno no pucda liazerlo ni mudar las éj su amo dcxare hc chas. Ì7 Quecnîaj minas des cubicrcas y q fedes- cubriercn ícá todos obligados a ahondar vna delas caras rrcs estados. ?8 Que quá- do por  ...
España, Colegio Menor de la Compañía de Jesús (Alcalá de Henares), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1567
9
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
chas minas , a ahondar vna de las catas que dieren en ellas eres estados, cada estado de siete tercias de vara de medir: ib penaque finólas ahondaren , y tuuieren ahondadas los dichos tres estados , passadós los dichos tres msíes, las ayan ...
España, 1640
10
Tomo quarto de las leyes de recopilación, que contiene el ...
... i tuvieren minas , assi en las minas descubiertas , como en las que de aqui adelante se descubrieren , seart obligados dentro de tres mesesj que corran desde el dia que registraren las dichas minas , á ahondar una de las catas, que dieren ...
España, 1776

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AHONDAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ahondar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un pregón para ahondar en los orígenes del Telde rural y urbano
Hace años escribí un poema por inspiración del mensaje que en los dedicados a los pregones y sus pregoneros o pregoneras nos hacen llegar las historias, ... «TeldeActualidad.com, Jun 16»
2
Un libro para ahondar en el pensamiento de Josep Suñol
El lunes 13 de junio, en el Col·legi de Periodistes de Catalunya, tendrá lugar la presentación del libro 'Amb afany de justícia i llibertat', el último trabajo sobre el ... «Sport, Jun 16»
3
Rajoy utiliza el Consejo de Seguridad Nacional para ahondar en el …
El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, presidirá este viernes la reunión del Consejo de Seguridad Nacional, en cuyo orden del día figura ... «eldiario.es, May 16»
4
Solís propone a Italia invertir en servicios y ahondar en lazos …
ROMA (EFE).- El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, animó hoy a los inversores italianos a impulsar los vínculos comerciales entre los dos países y, ... «El Diario de Yucatán, May 16»
5
Nombran fiscal para ahondar las irregularidades en APA
Nombran fiscal para ahondar las irregularidades en APA. 19 May 2016. El fiscal de Delitos Económicos Martín Cabrera será coadyuvante de Alberto González ... «La Nación.com.py, May 16»
6
La batalla por liberar Sirte amenaza con ahondar más la división en …
Instigada por el Consejo Presidencial designado por la ONU para fortalecer el gobierno de unidad, los objetivos distintos que persiguen las milicias rivales en ... «eldiario.es, May 16»
7
Argentina activa dispositivo para ahondar en los estudios de la capa …
... en los estudios de la capa de ozono. Foto/@MindefArg. Argentina activa dispositivo para ahondar en los estudios de la capa de ozono. Foto/@MindefArg. «Telemetro, May 16»
8
Contraloría no pudo ahondar en finanzas del ICE
La información que el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) le entregó a la Contraloría General de la República no permitió realizar un análisis del estado ... «La Nación Costa Rica, Abr 16»
9
Partido Comunista de Cuba ante el reto de ahondar en reformas y …
... de relaciones con Estados Unidos, con el reto de ahondar en las reformas económicas emprendidas por Raúl Castro y de encarrilar un relevo generacional. «El Nuevo Herald, Abr 16»
10
Valverde: "El Espanyol intentará ahondar en nuestro desgaste"
"Saben que venimos de jugar entre semana e intentarán meter mucha presión al partido para ahondar en el desgaste del rival. Son un equipo intenso, que con ... «Sport, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «AHONDAR»

ahondar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ahondar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ahondar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z