Descarga la app
educalingo
anchura
" Pase estrechura quien quiere ganar anchura."
Refranero español

Significado de "anchura" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANCHURA

La palabra anchura procede de ancho.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ANCHURA

an · chu · ra


Anchura es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANCHURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anchura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANCHURA EN ESPAÑOL

Ancho

Con ancho se denomina a la dimensión menor de las figuras planas; la dimensión mayor correspondiente es el largo. En el espacio, es una de las tres dimensiones posibles –en geometría euclidiana– de un volumen: largo, ancho y alto, siendo el ancho la menor dimensión horizontal, el largo la mayor horizontal y alto la vertical. Por ser una referencia relativa, sólo se utiliza en lenguaje coloquial. En ciencias, tales como Geometría o Física, los volúmenes se describen respecto a ejes ortogonales, polares, u otros sistemas de referencia más objetivos. En simulación 3d: En rojo, el eje x, en una representación tridimensional es el ancho. ▪ El color Rojo representa al eje de las X. ▪ En las Normal Maps la base azul representa un valor de 0. La X representa el color Rojo y el verde que representa a la Y dan los valores de elevación.

definición de anchura en el diccionario español

La primera definición de anchura en el diccionario de la real academia de la lengua española es la menor de las dos dimensiones principales que tienen las cosas o figuras planas, en contraposición a la mayor o longitud. Otro significado de anchura en el diccionario es en una superficie, su dimensión considerada de derecha a izquierda o de izquierda a derecha, en contraposición a la considerada de arriba abajo o de abajo arriba. Anchura es también en objetos de tres dimensiones, la segunda en magnitud.

PALABRAS QUE RIMAN CON ANCHURA

achura · arrechura · chura · cochura · contrahechura · derechura · deshechura · estrechura · fechura · hechura · hura · tochura

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ANCHURA

ancha · anchamente · anchar · ancharia · ancheta · ancheza · anchicorta · anchicorto · ancho · anchoa · anchoar · anchor · anchova · anchoveta · anchuelo · anchurón · anchurosa · anchuroso · anciana · ancianamente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ANCHURA

agricultura · altura · apertura · arquitectura · aventura · basura · captura · clausura · cobertura · cultura · dura · estructura · factura · figura · infraestructura · lectura · literatura · pintura · pura · segura

Sinónimos y antónimos de anchura en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANCHURA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «anchura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ANCHURA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «anchura» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ANCHURA»

anchura · amplitud · ancho · espaciosidad · extensión · holgura · latitud · delgadez · estrechez · estadistica · longitud · rectangulo · denomina · dimensión · menor · figuras · planas · mayor · correspondiente · largo · espacio · tres · dimensiones · posibles · geometría · euclidiana · volumen · alto · siendo · horizontal · vertical · primera · lengua · española · principales · tienen · cosas · contraposición · otro · superficie · considerada · derecha · izquierda · arriba · abajo · anchura · también · objetos · segunda · magnitud · territorial · conferencia · ginebra · métodos · ópticos · análisis · entrada · salida · ajustan · simultáneamente · misma · puesto · dispersión · instrumento · posee · monocromador · prisma · varía · onda · tabla · para · estos · instrumentos · suministren · nbsp · tiene · humano · astronomía · normalmente · tabula · completa · mitad · máximo · indicación · temperatura · velocidad · región · emisora · absorbente · medida · línea · senado · república · químico · cuantitativo · raya · fuente · debe · estrecha · vapor · atómico · cumpla · beer · usan · indistintamente · banda · pero · rayas · estrechas · manual · tipografía · grueso ·

Traductor en línea con la traducción de anchura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANCHURA

Conoce la traducción de anchura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de anchura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de anchura en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

宽度
1.325 millones de hablantes
es

español

anchura
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

width
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

चौड़ाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عرض
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

ширина
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

largura
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

প্রস্থ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

largeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

lebar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Breite
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

jembaré
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chiều rộng
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

அகலம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

रुंदी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

genişlik
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

larghezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

szerokość
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

ширина
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

lățime
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πλάτος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

wydte
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bredd
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bredde
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de anchura en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

anchura
anchura 
  breadth ; width.
 Other topics cover the breadth of letters from the 14th-15th centuries arranged by group.
 If the book has an unusual shape then both the height and the width of the book will be given.
a la anchura de los hombros 
shoulder-width
 To do a squat with dumbbells, hold a dumbbell in each hand and stand with your feet about shoulder-width apart.
con la anchura de los hombros 
shoulder-width
 To do a squat with dumbbells, hold a dumbbell in each hand and stand with your feet about shoulder-width apart.
longitud y anchura 
length and breadth
 The length and breadth of the sheet are taken if possible from an uncut copy of the book = Si es posible, se indicará la longitud y la anchura del pliego de un ejemplar sin cortar.

Tendencias de uso de la palabra anchura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANCHURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anchura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «anchura».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre anchura

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «ANCHURA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término anchura.
¡Anchura, anchura, que viene el carro de la basura!
Pase estrechura quien quiere ganar anchura.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ANCHURA»

Descubre el uso de anchura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anchura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Métodos ópticos de análisis
entrada y de salida se ajustan simultáneamente a la misma anchura. Puesto que la dispersión de un instrumento que posee monocromador de prisma varía con la longitud de onda (ver tabla 2-9), para que estos instrumentos suministren ...
Eugene D. Olsen, 1990
2
Diccionario de astronomía
Normalmente se tabula como la *anchura completa a mitad del máximo, y es una indicación de la temperatura o de la velocidad de la región emisora o absorbente. anchura completa a mitad del máximo Medida de la anchura de una línea en ...
Ian Ridpath, 1999
3
Análisis químico cuantitativo
La anchura de raya de una fuente debe ser más estrecha que la anchura de raya del vapor atómico, para que se cumpla la ley de Beer. Se usan indistintamente « anchura de raya» y «anchura de banda», pero las «rayas» son más estrechas ...
Daniel C. Harris, 2007
4
Manual de tipografía
GRUESO Este término hace referencia a la anchura del carácter de imprenta. Un folleto Monotype explica: «La anchura de un tipo de imprenta o un carácter fototipográfico se expresa en «puntos», siendo un punto de anchura igual al punto ...
Ruari McLean, 1993
5
Cuestiones de física
Si, bastando para ello que la profundidad hubiese aumentado, ya que por el principio de continuidad el flujo O = v S, debe permanecer constante, y como S = a /¡, si la anchura a es constante, al disminuir la velocidad v debe aumentar la ...
José Aguilar Peris, F. Senent, 1980
6
Iamsar Manual Volume I, 2010 Spanish Edition
4.6.7 Anchura del barrido (W). Cabe hacer una analogía entre barrer una zona visualmente o con sensores electrónicos y barrer el suelo con una escoba. Por lo general, el modo más eficaz de barrer un suelo es mediante una serie de ...
Organización Marítima Internacional
7
Alrededor del trabajo de la madera
Cortar a anchura La operación de cortar maderas para marcos y listones, después de haber sido aplanada una cara y de haber recortado un canto, se llama cortar a anchura o a ancho. Primeramente hay que determinar si las anchuras ...
Heinrich Höner, 1989
8
Instalaciones deportivas: proyecto, construcción y mantenimiento
Ordenamiento y circulación Colocación en orden de los vehículos particulares Anchura y longitud de los aparcamientos La anchura de un coche está generalmente comprendida entre 1,60 y 1,80 metros. La anchura del aparcamiento debe ...
‎1987
9
Industria ósea y funcionalidad: neolítico y calcolítico en ...
... Apuntados hendidos GRUPO APUNTADO SUBGRUPO Hendido VARIANTE Distal Proximal Total TIPQ SUBTIPO (valorïíhisedios) cóiidlilo general Base articular Metapodio rumiante Longitud máxima 8,41 8,35 11,20 8,80 Anchura máxima ...
Ruth Maicas Ramos, 2007
10
Estudio de las condiciones de evacuación en caso de ...
La anchura útil (efectiva), We, de un camino de salida es la anchura libre del camino menos la anchura de esa capa límite de tránsito. Las Figuras 2 y 3 representan la anchura efectiva y la capa límite. Fig. 2. Medidas de anchura efectiva de ...
‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANCHURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anchura en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Medusa tendrá un escenario de 8 alturas y con la anchura de un ...
joan r. gimeno martín cullera El escenario principal del Medusa Sunbeach Festival 2016, que se celebra en Cullera a principios de agosto, contará con un ... «levante.emv.com, Jun 16»
2
La urbanización de las calles Río Ebro y Cea completa de momento ...
Actualmente la calle Río Ebro tiene una anchura que varía entre 11,76 y 12,20 metros. Dispone de una calzada de un solo sentido, aparcamientos en el ... «La Opinión de Zamora, Jun 16»
3
Ciudadanos instará al Ayto. a ampliar la anchura del vial El Moruno ...
ALMUÑÉCAR. El portavoz de la agrupación, Francisco Torrecillas, alerta de que la reducida anchura del vial y su nula iluminación están poniendo en peligro a ... «Europatropical Almuñécar, May 16»
4
Suministros Linker distribuye en exclusiva los instrumentos de ...
Otro producto de la gama es el medidor de anchura de Nip en milímetros, disponible con dos opciones: mediante un sensor de medida de 300 mm de longitud ... «Interempresas, May 16»
5
El anillo ciclista tendrá 2,5 metros de anchura con doble sentido y ...
Asimismo, este trazado, que tendrá doble sentido y conectará con los distintos carriles bus, tendrá una anchura de 2,5 metros para "garantizar una circulación ... «valenciaplaza.com, May 16»
6
Anchura de MIRas
Silencio y caras serias. Sobre las mesas había de todo menos teléfonos móviles, apagados en los bolsos y mochilas. A partir de las cuatro (tres en Canarias) ... «Redacción Médica, May 16»
7
Inicio Actualidad iPhone El iPhone 7 Tendrá la Misma Altura y ...
El dibujo solamente indica la anchura y la altura del smartphone, no el grosor, así que por el momento no refleja ningún dato sobre si el iPhone 7 tendrá jack ... «iPadizate, May 16»
8
Ciudadanos pide que se instalen limitadores de anchura y altura en ...
El Grupo Municipal de Ciudadanos ha exigido que se ponga fin al problema de las caravanas atascadas y para ello propone que se instalen limitadores de ... «Voces de Cuenca, Abr 16»
9
La pelvis femenina encoge a partir de los 40
Un estudio ha analizado la evolución de la pelvis femenina desde el nacimiento hasta la vejez. Ha concluido que alcanza su anchura máxima entre los 25 y los ... «ABC.es, Abr 16»
10
La acera sur del puente de Poniente ganará anchura y un carril ...
Es una asignatura pendiente, que sobrevive mandato tras mandato y que se quiere aprobar este mismo año. El Ayuntamiento de Valladolid incluye en el listado ... «El Norte de Castilla, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ANCHURA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anchura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/anchura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES