Descarga la app
educalingo
anunciación

Significado de "anunciación" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANUNCIACIÓN

La palabra anunciación procede del latín annuntiatĭo, -ōnis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ANUNCIACIÓN

a · nun · cia · ción


Anunciación es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANUNCIACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anunciación es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANUNCIACIÓN EN ESPAÑOL

Anunciación

En el ámbito cristiano se conoce como Anunciación o Salutación angélica al episodio de la vida de la Virgen María en el que el arcángel Gabriel le anuncia que va a ser madre de Jesús. Este episodio aparece narrado en el Evangelio de Lucas. También se relata en algunos evangelios apócrifos, como el Protoevangelio de Santiago. Primero, María va a llenar un cántaro de agua a la fuente y escucha una voz saludándola. Asustada por no entender de dónde viene la voz, regresa a su casa, donde se pone a hilar. Es entonces cuando el ángel se presenta ante ella y le anuncia su maternidad.

definición de anunciación en el diccionario español

La definición de anunciación en el diccionario castellano es acción y efecto de anunciar. Otro significado de anunciación en el diccionario es también anuncio que el arcángel San Gabriel hizo a la Virgen del misterio de la Encarnación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ANUNCIACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ANUNCIACIÓN

anulativa · anulativo · anulatorio · anulete · ánulo · anulosa · anuloso · anumeración · anumerar · anuncia · anunciador · anunciadora · anunciamiento · anunciante · anunciar · anuncio · anuo · anura · anuria · anuro

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ANUNCIACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinónimos y antónimos de anunciación en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANUNCIACIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «anunciación» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ANUNCIACIÓN»

anunciación · anuncio · revelación · ámbito · cristiano · conoce · como · anunciación · salutación · angélica · episodio · vida · virgen · maría · arcángel · gabriel · anuncia · madre · jesús · este · aparece · narrado · evangelio · lucas · también · relata · algunos · evangelios · apócrifos · acción · efecto · anunciar · otro · hizo · misterio · encarnación · inocencia · vindicada · respuesta · fray · juan · cuatro · actos · prólogo · melodrama · sagrado · santa · edición · aumentada · variante · acto · para · escena · brutal · religiosa · simbolista · romántica · poética · realista · problablemente · obra · más · emblemática · popular · autor · sermones · cuaresma · pascua · panegíricos · historia · valencia · analectas · amaru · carlos · mavila · mavi · front ·

Traductor en línea con la traducción de anunciación a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANUNCIACIÓN

Conoce la traducción de anunciación a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de anunciación presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

榜文
1.325 millones de hablantes
es

español

anunciación
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Annunciation
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

घोषणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عيد البشارة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

возвещение
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

anunciação
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অ্যানানসিয়েসন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Annonciation
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Annunciation
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Verkündigung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

受胎告知
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

성모 영보 대축일
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Annunciation
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lời tuyên bố
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

உடை அணிந்திருப்பார்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Annunciation
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

haber verme
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Annunciazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zwiastowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

сповіщення
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Bunavestire
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Ευαγγελισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Annunciation
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Annunciation
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Bebudelsen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anunciación

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANUNCIACIÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anunciación
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «anunciación».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre anunciación

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ANUNCIACIÓN»

Descubre el uso de anunciación en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anunciación y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Anunciación a María
Edición aumentada con una variante del acto IV para la escena. A la vez brutal y religiosa, simbolista y romántica, poética y realista, La Anunciación a María es problablemente la obra más emblemática y popular de su autor.
Paul Claudel, 2007
2
La Anunciación de Amaru III
Carlos Mavila. DE AMARU 111 N OVE LA CARLOS MAVI LA LA ANUNCIACIÓN DE AMARU 111 LA ANUNCIACIÓN DE AMARU 111. LA ANUNCIACIÓN Front Cover.
Carlos Mavila, 2012
3
La Anunciación
La Anunciación es una cautivadora y emotiva novela, en tres tiempos y lugares que se entrecruzan. El eje: La Anunciación de Recanati, de Lorenzo Lotto, cuya obra fue recuperada del olvido a finales del siglo xix por Bernard Berenson.
Jorge Bonells, 2010
4
100 Bosquejos de Sermones del Nuevo Testamento
ANUNCIACIÓN. Lucas 1:13-33 El ángel Gabriel trajo las buenas nuevas al mundo. Vino dos veces: Una vez a ver a un hombre, una vez a ver a una mujer; otra vez a visitar a un sacerdote y otra a visitar a un aldeano; una vez a ver a un ...
John Phillips, 2007
5
El nacimiento del Mesías: comentario a los relatos de la ...
COMENTARIO Comenzaré con la estructura y esquema de este segundo relato lucano de anunciación, comparándolo con la anunciación del nacimiento de Juan Bautista y con varias anunciaciones del AT. Después me centraré en las ...
Raymond Edward Brown, 1982
6
Teatro náhuatl: Epocas novohispana y moderna
LA ANUNCIACIÓN DE LA NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA i. Introducción a los cuatro dramas tlaxcaltecas. 2. Escenarios. 3. Los orígenes de las piezas. 4. Los evangelios apócrifos. 5. La anunciación de la natividad de San Juan ...
Fernando Horcasitas, 2004
7
Cómo hablar de arte a los niños
N.°l. La. Anunciación. Ca. 1430-1432, tempera sobre tabla, 194 x 194 cm Museo del Prado, Madrid (España) Fra Angélico (Guido di Pietro, Fra Giovanni da Fiesole, llamado Fra Angélico, Vicchio di Mugello, ca. 1400-Roma, 1455) ...
Françoise Barbe-Gall, 2009
8
Nuevo Catecismo escolar 1
Anunciación. Propósito: Conoceremos cómo María dijo "sí" a la voluntad de Dios. SJ Experiencia Al hablarles a los niños sobre la Anunciación, el objetivo es resaltar las cualidades de María, su humildad, sencillez, amor, silencio y fe.
María Gutiérrez Romo, 2007
9
El Sabor de las fiestas
ENFOQUE DE ESTA CELEBRACIÓN La Anunciación del Señor es la solemnidad que antes llamábamos "La Anunciación", pensando en la Virgen María: la anunciación del Ángel a la Virgen María. El nuevo título procede de la reforma ...
Rufino María Grández, 1990
10
Vida de Jesucristo
DE. LA. ANUNCIACIÓN. DEL. ÁNGEL. A. NUESTRA. SEÑORA. Pues comenzando a discurrir por los principales pasos y misterios de la vida del Salvador, la primera cosa que se ofrece es la embajada del Ángel a la Santísima Virgen nuestra ...
Luis (de Granada), 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANUNCIACIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anunciación en el contexto de las siguientes noticias.
1
'La Anunciación' según Eija-Liisa Ahtila, nueva propuesta de la sala ...
El Guggenheim ha presentado hoy su nueva propuesta para la sala Film&Video, que desde 2014 presenta en Bilbao obras de arte en vídeo, videoinstalaciones ... «El Correo, May 16»
2
La Anunciación de Eija-Liisa Ahtila
Ese es el procedimiento que emplea en la obra que a partir de mañana presenta en el Museo Guggenheim de Bilbao: La Anunciación, fechada en el invierno ... «masdearte.com, May 16»
3
El Guggenheim acoge la obra de Eija-Liisa Ahtila 'La Anunciación'
Con motivo de la presentación de 'La Anunciación', la videoartista y fotógrafa Eija-Liisa Ahtila participará en Bilbao en un encuentro con el público durante el ... «Europa Press, May 16»
4
6 cosas que debe saber sobre la Solemnidad de la Anunciación
Este lunes celebramos la solemnidad de la Anunciación. Es decir, la aparición del Ángel Gabriel a la Virgen María para anunciar el nacimiento de Cristo. «ACI Prensa, Abr 16»
5
Resurrección a la andaluza (con corazón lagunero)
La Madre María Angélica de la Anunciación, fundadora de Eternal Word Television Network (EWTN), de 92 años, falleció este Domingo de Resurrección. «eldia.es, Mar 16»
6
Párroco de la Anunciación pide que se comprueben señalamientos ...
“Él pide que se le demuestre, entonces uno tiene que tener la paciencia y llegar a que se demuestre los hechos porque sucede que se dice y cuando comienza ... «La Jornada San Luis, Mar 16»
7
Acusan a párroco de Iglesia de la Anunciación de abusos ...
es lo que señalan a Jesús Carlos Cabrero Romero algunos feligreses de la parroquia de la Anunciación de la colonia El Paseo, quienes aseguran que desde ... «La Jornada San Luis, Mar 16»
8
Jornada de Pascuas en la Parroquia La Anunciación
A partir de las 9 horas, mañana, el jueves y el viernes se realizará una jornada de pascuas en el colegio de la Parroquia La Anunciación. La misma se ... «El Diario Sur, Mar 16»
9
La anunciación de la Semana Santa
La anunciación de la Semana Santa. El templo se Santiago el Real se llenó para escuchar al cardenal Carlos Amigo. :: juan marín ... «La Rioja, Mar 16»
10
La anunciación por Laureano Márquez
Al momento de escribir este artículo estoy sentado frente a la pantalla del televisor esperando los ansiados anuncios tan largamente anunciados. En el canal 8 ... «RunRun, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ANUNCIACIÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anunciación [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/anunciacion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES