Descarga la app
educalingo
derramamiento

Significado de "derramamiento" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DERRAMAMIENTO

de · rra · ma · mien · to


Derramamiento es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERRAMAMIENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Derramamiento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DERRAMAMIENTO EN ESPAÑOL

definición de derramamiento en el diccionario español

La primera definición de derramamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de derramar o derramarse. Otro significado de derramamiento en el diccionario es dispersión, esparcimiento de un pueblo o de una familia. Derramamiento es también acción de desmandarse o apartarse con desorden quienes estaban juntos en un sitio.


PALABRAS QUE RIMAN CON DERRAMAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DERRAMAMIENTO

derrabe · derraigamiento · derraigar · derrama · derramada · derramadamente · derramadero · derramado · derramador · derramadora · derramaplaceres · derramar · derramasolaces · derrame · derramo · derrancadamente · derrancar · derranchada · derranchadamente · derranchado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DERRAMAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinónimos y antónimos de derramamiento en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DERRAMAMIENTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «derramamiento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DERRAMAMIENTO»

derramamiento · derrame · rebosamiento · vertimiento · primera · lengua · española · acción · efecto · derramar · derramarse · otro · dispersión · esparcimiento · pueblo · familia · derramamiento · también · desmandarse · apartarse · desorden · quienes · estaban · juntos · sitio · despus · habr · espritu · sobre · este · libro · escrito · para · incitar · curiosidad · lector · metula · spill · petrolífero · sangre · ensayo · homosexualidad · sermones · selectos · spurgeon · hace · remisión · verdadero · deseo · deberíais · tener · saber · cómo · podéis · salvos · estáis · apercibidos · vuestro · pecado · debe · perdonado · bien · castigado · vuestra · nbsp · hebreos · santiago · servicio · dedicación · conmemoración · institución · primer · pacto · dios · note · instituía ·

Traductor en línea con la traducción de derramamiento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DERRAMAMIENTO

Conoce la traducción de derramamiento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de derramamiento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de derramamiento en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

脱落
1.325 millones de hablantes
es

español

derramamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

shedding
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

सायबान
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ذرف
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

пролитие
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

derramando
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

স্খলন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

perte
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

menumpahkan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

vergießen
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

脱皮
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

흘리기
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

shedding
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đổ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சிந்தும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

shedding
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

dökülme
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

muta
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

przelewając
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

пролиття
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

vărsare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

απόρριψη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

beurtkrag
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

shedding
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Shedding
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de derramamiento en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

derramamiento
derramamiento 
  spillage ; spillover.
 The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.
 We're close to spillover, as the reservoir is about a foot from coming over the top.
derramamiento de sangre 
bloodshed
 The author deals with the vexed issue of copyright passing from the bloodshed provoked by St. Columba's unauthorized copying of a neighbour's book of Psalms in the Sixth century, through the invention of royalties for glassblowers during the Renaissance to Microsoft's problems with free software.

Tendencias de uso de la palabra derramamiento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DERRAMAMIENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de derramamiento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «derramamiento».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre derramamiento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DERRAMAMIENTO»

Descubre el uso de derramamiento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con derramamiento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Despus de Qu?: Habr Un Derramamiento De Su Espritu Sobre ...
Este libro fue escrito para incitar la curiosidad del lector.
William Rodrguez, William Rodríguez, 2012
2
Sermones Selectos de C. H. Spurgeon Vol. 2
Sin derramamiento de sangre no se hace remisión» (He. 9:22). El verdadero deseo que deberíais tener, es el de saber cómo podéis ser salvos, si es que estáis apercibidos que vuestro pecado debe ser perdonado o bien, castigado. Vuestra ...
Spurgeon, C. H.
3
Hebreos - Santiago
Este era un servicio de dedicación, un servicio de conmemoración de la institución del primer pacto de Dios, y note cómo se instituía: "Por medio de sangre, por medio del derramamiento de la sangre de un sacrificio". Note también lo que ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Quando fmtió que tenía cercána la muer- te,hizo una diligencia ebrißianifsima, con que . fe excufaron grandifsimos males y derramamiento de fangre. Zurit. Annal, lib. 1. cap. 25. El, como mui Cathólico y ebriflianifiimo Príncipe , reconociendo ...
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
2. trat.8. cap.i. Obras que parece fe pufo à pensar en que mostrarse comunicadór y derramador de sí mismo. Allegador de la ceniza y derramador de la hari-; na. Véase Allegador. DERRAMAMIENTO, s. m. El acto ó acción de derramar alguna  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
2. trat.8. cap.i. Obras que parece fe pufo à pensar en que mostrarse comunicadór y der- ramadór de sí mismo. Allegador de la ceniza y derramador de la harina. Véase Allegador. DERRAMAMIENTO, s. m. El acto ó acción de derramar alguna  ...
7
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
La razón es , oorquí entonto el burlarse era profano e indecenre , respe- ees no ay herida , ni derramamiento de fin- cío de la Iglcsia,comosi cstuuiessen represen* gre. tandoen la Iglesia vna comedia profana ,ya La quarta duda es, quindo la ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611
8
El Codigo del Espiritu Santo: Descubra las raices hebraicas ...
A lo largo de mi ministerio he oído a ministros de radio y televisión proclamar que el derramamiento de Pentecostés fue el “cumplimiento total” de la profecía de Joel. Con esto yo disiento por varias razones. La primera es que la profecía ...
Perry Stone, 2013
9
Tratado sobre el quarto del maestro de las sentencias: donde ...
DVD A I. Si la Iglefta queda violada por el derramamiento Jet sangre humanas cfitccl. CONCLVSION. de ^cons, "y~Ioladaquedapor el dicho derrama Eccíinó. miento. Esta conclusion eslidisini E Nota. da en derecho. Syl.vtr. Ha fe de aduertir ...
Luis de San Juan Evangelista ((O.F.M.)), 1642
10
Elementos de patología externa
El derramamiento de sangre en el pecho á conseqtieh- cia de heridas penetrantes , viene de vasos gruesos y pequeños; se aumenta en un momento, y muere el enfermo. Estas especies de derrames comunmente estan acompañadas de ...
L. C. P. Aubin, 1808

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DERRAMAMIENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término derramamiento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Atentado en Niza: El Papa llama a evitar más derramamiento de ...
VATICANO, 17 Jul. 16 / 05:52 am (ACI).- El Papa Francisco volvió a recordar el ataque terrorista del jueves en la ciudad francesa de Niza y pidió oraciones por ... «ACI Prensa, Jul 16»
2
Rusia llama a evitar un derramamiento de sangre en Turquía
Rusia llamó hoy a evitar un derramamiento de sangre en Turquía y a solucionar los problemas en el marco constitucional tras el golpe de Estado protagonizado ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Jul 16»
3
TURQUÍA GOLPE Rusia llama a evitar un derramamiento de sangre ...
Rusia llamó hoy a evitar un derramamiento de sangre en Turquía y a solucionar los problemas en el marco constitucional tras el golpe de Estado protagonizado ... «EFE, Jul 16»
4
Gobierno de Ecuador llama a evitar derramamiento de sangre en ...
15 de julio de 2016, 22:43Quito, 15 jul (PL) El Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana de Ecuador expresó hoy preocupación ante los graves ... «Prensa Latina, Jul 16»
5
La avería de un camión provoca el derramamiento de combustible ...
La avería de un camión ha provocado el derramamiento de combustible en la calzada de la calle Alhama, que ha obligado a cortar el tráfico durante varias ... «Totana.com, Jul 16»
6
Familia pide a Danilo Medina evitar derramamiento de Sangre en el ...
Pidieron, nueva vez, la intervención de Danilo Medina, como máxima autoridad del país, intervenir para evitar derramamiento de sangre; asimismo, solicitaron ... «Periodico De la Zona Oriental, Jul 16»
7
«Que acabe esta guerra,que acabe en Siria elderramamiento de ...
«Espero que estén bien», afirma lacónico. Parco en palabras, solo desea «que acabe esta guerra, que acabe el derramamiento de sangre». Llegó junto a las ... «levante.emv.com, Jun 16»
8
Dirigente de pescadores de Ancud por marea roja: "Acá habrá ...
Dirigente de pescadores de Ancud por marea roja: "Acá habrá derramamiento de sangre". Humberto Paredes espera que el ministro de Economía se reúna con ... «LaTercera, May 16»
9
El Papa lamenta el «derramamiento de sangre inocente» durante la ...
El papa Francisco se lamentó este domingo de la «forma ciega y brutal de violencia que no cesa de derramar sangre inocente en diferentes partes del mundo», ... «Última hora, Mar 16»
10
"La tregua en Siria es tal vez la última oportunidad de detener el ...
La tregua en Siria propuesta por Moscú y Washington puede ser la última oportunidad para detener el derramamiento de sangre en el país árabe, han ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «DERRAMAMIENTO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Derramamiento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/derramamiento>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES