Descarga la app
educalingo
empanadilla

Significado de "empanadilla" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EMPANADILLA

La palabra empanadilla procede del diminutivo de empanada.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EMPANADILLA

em · pa · na · di · lla


Empanadilla es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPANADILLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Empanadilla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMPANADILLA EN ESPAÑOL

Empanadilla

La empanadilla es un tipo de pastel pequeño que se puede considerar una variante de la empanada. Suele hacerse con una masa rellena de carne picada y otros ingredientes en forma de tortilla que posteriormente se fríe en aceite hirviendo. Su textura exterior es crujiente y contrasta con la blandura de su interior, siendo la masa similar a la empleada en los pestiños. A veces puede servirse caliente como una tapa, sola o acompañada de alguna salsa.

definición de empanadilla en el diccionario español

En el diccionario castellano empanadilla significa pastel pequeño, aplastado, que se hace doblando la masa sobre sí misma para cubrir con ella el relleno de dulce, de carne picada o de otro alimento.

PALABRAS QUE RIMAN CON EMPANADILLA

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · barandilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · guindilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · portadilla · rodilla · seguidilla

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EMPANADILLA

empalomado · empalomadura · empalomar · empampar · empamparse · empampirolada · empampirolado · empanada · empanado · empanar · empandar · empandillar · empandorgar · empanizado · empanizar · empantalonar · empantanada · empantanar · empanzamiento · empanzar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EMPANADILLA

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · entradilla · escudilla · espadilla · giraldilla · guardilla · peladilla · pescadilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

Sinónimos y antónimos de empanadilla en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EMPANADILLA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «empanadilla» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «EMPANADILLA»

empanadilla · empanada · pastel · tipo · pequeño · puede · considerar · variante · suele · hacerse · masa · rellena · carne · picada · otros · ingredientes · forma · tortilla · posteriormente · fríe · aceite · hirviendo · textura · exterior · crujiente · contrasta · blandura · aplastado · hace · doblando · sobre · misma · para · cubrir · ella · relleno · dulce · otro · alimento · biblia · textos · hipócritas · desconcertado · hombre · agradeció · enseñanzas · mesías · regalándole · roñosa · portaba · cinto · pero · jesús · rechazó · mohosa · estas · palabras · advirtió · ―si · pides · consejos · aconsejará · nbsp · buenas · tardes · cosas · aquí · abajo · miguéis · almorzaba · ternera · traía · vaso · agua · cuarto · baño · señoras · secaba · base · pañuelo · papel · boca · final · mirábamos · protegía · comer · bien · diario · recetas · fáciles · dieta · sana · preparación · enharinamos · encimera · cocina · estiramos · rodillo · hasta · quede · espesor · cortamos · empanadillas · taza · grande · desayuno · unos ·

Traductor en línea con la traducción de empanadilla a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EMPANADILLA

Conoce la traducción de empanadilla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de empanadilla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de empanadilla en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

肉饼
1.325 millones de hablantes
es

español

empanadilla
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

patty
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

पैटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

فطيرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

пирожок
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

empada
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

পুলি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

petit pâté
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

patty
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

pastetchen
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

パテ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

패티
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Patty
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

patty
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சுவைப்பவள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

पॅटी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

börek
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

polpetta
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

pierożek
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

пиріжок
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

pateu
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μπουρί
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Patty
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

patty
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

patty
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de empanadilla en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

empanadilla
empanadilla 
  pasty.
 Babies eating pasties has, for a long time now, been a bugbear of mine.

Tendencias de uso de la palabra empanadilla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPANADILLA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de empanadilla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «empanadilla».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre empanadilla

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EMPANADILLA»

Descubre el uso de empanadilla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con empanadilla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La biblia II: los textos hipócritas
El desconcertado hombre agradeció las enseñanzas del mesías regalándole una empanadilla roñosa que portaba al cinto, pero Jesús la rechazó por mohosa y con estas palabras le advirtió: -―Si pides consejos se te aconsejará, pero no ...
Miguel Touche
2
Buenas tardes a las cosas de aquí abajo
... Miguéis? almorzaba sola una empanadilla de ternera, traía un vaso de agua del cuarto de baño de las señoras, secaba la base con el pañuelo de papel con el que se secaba la boca al final, si la mirábamos protegía la empanadilla con los ...
António Lobo Antunes, 2012
3
Comer bien a diario: Recetas fáciles para una dieta sana y ...
Preparación de la empanadilla: 1. Enharinamos la encimera de la cocina y estiramos la masa con el rodillo hasta que nos quede con un espesor de 2 ó 3 mm. 2. Cortamos las empanadillas con una taza grande de desayuno o similar de unos ...
Alfonso López Alonso
4
Sin compromisos
–repitió él arqueando una ceja–. No es la idea que tenía de una empanadilla. – Me lo imagino. Pero ésta es una empanadilla de carne. Son típicas de Cornwall. Las esposas se las preparaban a sus maridos mineros. Eran fáciles de llevar y ...
Maureen Child, 2010
5
El cielo en un infierno cabe
—le dije ofreciéndole otra empanadilla. Guardó el pedazo de tela azul en la caja como quien guarda la reliquia de una santa, y se zampó otra empanadilla en una abrir y cerrar de ojos. —Dime ...
Cristina López Barrio, 2013
6
Grandes éxitos de la cocina para impostores: Recetas de ...
QUÉ. EMPANADILLA. LLEVO. (al. campo). El campo es un lugar maravilloso si uno es hormiga. Supongo, porque aunque muchas veces me he sentido como tal, nunca he sido hormiga. Pero vamos, ellas parecen felices, deambulando entre ...
Falsarius Chef Falsarius Chef, 2012
7
El Atlético invisible (Mundodisco 37)
Y las empanadillas dan bastante asco, es cierto, pero cuando estás en el Lío, y hace un tiempo de perros y el agua se te cuela por el abrigo, y tienes los zapatos empapados, entonces muerdes tu empanadilla y sabes que todo el mundo está  ...
Terry Pratchett, 2012
8
Elaboraciones básicas para pastelería-repostería: ...
Clasificación de las pastas. Técnicas de elaboración y presentación 'David García Company y Víctor Navarro Tomás'.  Empanadilla de pisto. EMPANADILLA DE PISTO Masa de empanadilla 200 ml de aceite de semillas. 50 g de manteca ...
'David García Company y Víctor Navarro Tomás', 2010
9
Hiendelaencina en Dulce
Esperanza Fernández Padilla Pedro Vacas Moreno Rosario Nieves Zapata Munilla Antonia Gutiérrez López. Masa de empanadilla de Ángeles Masa de empanadilla de Ángeles 7 cucharadas grandes de aceite 14 cucharadas grandes de ...
Esperanza Fernández Padilla Pedro Vacas Moreno Rosario Nieves Zapata Munilla Antonia Gutiérrez López
10
Street Food, comer en la calle
Fatayer bi sabanekh (triángulos de espinacas) PARA 4 PERSONAS PREPARACIÓN: 1 5 MINUTOS COCCIÓN: 15 MINUTOS Omnipresente en las calles de Beirut, el kaak es una especie de empanadilla rebozada en semillas de sésamo de ...
Troth Wells, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMPANADILLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término empanadilla en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Policía Canaria y la empanadilla gallega
Ahora bien, ¿no iba la Policía Canaria a ocuparse de esos trajines? ¿Existe aún la Policía Canaria? ¿Hay alguien ahí? ¿Lleva pulpo la empanadilla gallega? «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
2
Empanadillas hojaldradas de plátano, queso y naranja. Receta de ...
Sobre cada empanadilla colocamos dos o tres rodajas de plátano, un triángulito de queso manchego y un pegote de queso crema, procurando no llegar al ... «Directo al Paladar, May 16»
3
Hoy Cocinas Tú: Empanadillas Criollas
Si quieres hacer unas ricas empanadillas criollas, aquí tienes una receta fácil y explicada paso a paso para empezar a prepararlas desde la masa. «Gastronomía & Cía, May 16»
4
La empanadilla de Móstoles
El acto tuvo lugar en Móstoles, la localidad madrileña en la que hacían la mili los hijos de la señora que llamaba a Encarna mientras freía unas empanadillas. «eldiario.es, May 16»
5
Receta de empanadillas argentinas
Elaboración masa: Emulsionar el agua, la grasa de cerdo y la sal en un cazo a fuego suave hasta que se funda. Poner la mezcla en un bol y mezclar junto con ... «RTVE, Abr 16»
6
Receta de empanadillas de emperador
Añadir la mezcla de ingredientes al centro de la masa y cerrarla en forma de empanadilla y, con la ayuda de un tenedor, juntar ambas partes de la masa para ... «RTVE, Mar 16»
7
Jeremy Irons y la empanadilla
Esto de la empanadilla le habrá pasado en los sitios más inverosímiles. Pues sí, además, cuando estás fuera parece que el ardor patrio se enaltece. Un día en ... «EL PAÍS, Feb 16»
8
Empanadilla de plancton de Ángel León
Aquí tenéis la receta de una de las creaciones de Ángel León con la que saborear el mar con intensidad, es una pequeña empanadilla de plancton que ... «Gastronomía & Cía, Ene 16»
9
Dos mujeres (y una empanadilla) contra el monopolio global de los ...
La ilustradora, creadora de la mítica ballena de Twitter, se inspiró en Dalí para dibujar una empanadilla universal. La periodista se infiltró en Unicode para ... «eldiario.es, Ene 16»
10
30 años de las empanadillas de Móstoles
En Nochevieja de 1986, Josema Yuste y Millan Salcedo, mas conocidos como Martes y Trece, protagonizaron un sketch que 30 años después sigue ... «elplural.com, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «EMPANADILLA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Empanadilla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/empanadilla>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES