matrimonio
marriage ; matrimony ; wedlock ; married couple.
Other authors may change their names, for instance, by marriage or elevation to the nobility.
All these novels are about young women meeting handsome men, at first disliking them and then discovering that they love them, with the inescapable 'happy ending' which means matrimony in these cases.
Furthermore, parental divorce raises the likelihood of teenage marriage, but if the children of divorce remain single past age 20 they are disproportionately likely to avoid wedlock.
Married couples with children now occupy fewer than one in every four American households.
cama de matrimonio
double bed
Each of the two master bedrooms have a double bed, tow bedside tables, two bedside lamps, dresser, mirror, and radio alarm.
cama de matrimonio extra grande
queen size bed
The popularity of a queen size bed makes it easy to spruce it up with a wide range of beddings.
cama de matrimonio super grande
king-size(d) bed
Our ocean view rooms have a king size bed that can be split into twins if you require.
cama de matrimonio tamaño 'king size'
king-size(d) bed
Our ocean view rooms have a king size bed that can be split into twins if you require.
ceremonia del matrimonio
marriage ceremony
According to a letter in Spanish which accompanies the piece, this incense burner was used in Aztec rituals including marriage ceremonies = Según una carta en español que acompaña al quemador de incienso, éste se usaba en ritos aztecas, incluidas las ceremonias matrimoniales.
consumación del matrimonio
consummation of marriage
I will first consider the theological significance of the consummation of marriage and then show how it bears on the morality of using condoms.
consumar el matrimonio
consummate + Posesivo + marriage
Traditionally, the couple was then suppose to consummate their marriage in front of everyone, with a curtain separating them.
embarcarse en el matrimonio
embark on + marriage
This book is dedicated to all teenagers who see the world through rose-coloured glasses and are tempted to embark on an early marriage.
fuera del matrimonio
out of wedlock
extramarital
outside (of) marriage
Common-law marriage & births out of wedlock are still common.
Many people will sheepishly confirm that falling into an extramarital situation is surprisingly easy.
Sex outside marriage is not allowed in Islam.
habitación de matrimonio [Habitación para dos personas con un cama doble]
double room
Apart from its single rooms, Villa Isis has one double room and three twin rooms with en-suite bathrooms.
institución del matrimonio
institution of marriage
It is argued that newspaper reporting of bigamy constructs bigamists as being a threat to the institution of marriage.
matrimonio civil
civil marriage
Some states allow civil marriages in circumstances which are not allowed by many religions, such as same-sex marriages or civil unions.
matrimonio consensuado
common-law marriage
Legally, cohabitation is not the equivalent of marriage or common-law marriage.
matrimonio de conveniencia
marriage of convenience
The article 'Automated ILL analysis and collection development: a hi-tech marriage of convenience' concludes that through the use of ILL data base management packages, ILL activity analysis can be easily into incorporated collection development.
matrimonio entre parejas del mismo sexo
same-sex marriage
The Netherlands was the first country to allow same-sex marriage in 2001.
matrimonio gay
gay marriage
While he supports the fight for gay marriage, the 70-year-old star recently confessed tying the knot never crossed his mind.
matrimonio interracial
cross-marriage
A once closed society suddenly opened its doors to allow other ethnic groups to come in and settle down in their midst, which led to many cross-marriages.
matrimonio mixto
intermarriage
Australian government forbade intermarriage between whites & Aboriginals & half-castes with Aboriginals.
niños nacidos fuera del matrimonio
children born out of the wedlock
Children born out of wedlock take a share in the inheritance equal to 50% of what they would have received if legitimate.
prometer en matrimonio
betroth
In 1491 Margaret of Austria, betrothed to Charles VIII from a young age, was abruptly displaced by Anne of Brittany.
proponer matrimonio
pop + the question
She ended up moving to Alberta with him earlier this year and ultimately said "yes" when he wisely popped the question this spring.
proposición de matrimonio
marriage proposal
Deep in debt and worried about her business, she has turned down his marriage proposal because she believes she has too much on her plate.
propuesta de matrimonio
marriage proposal
Deep in debt and worried about her business, she has turned down his marriage proposal because she believes she has too much on her plate.
relación sexual fuera del matrimonio
extramarital sex
An Iranian cleric has claimed that dolled-up women incite extramarital sex, causing more earthquakes in Iran, a country that straddles several fault lines.
unirse en matrimonio
tie + the knot
According to their friends, the couple made a spur-of-the-moment decision to tie the knot during a holiday = Según sus amigos, la pareja tomó la decisión de casarse de improviso durante las vacaciones.
violación en el matrimonio
marital rape
This article describes the work of a library that was set up as a center to obtain information to help in the campaign to make marital rape a crime in California.
