Descarga la app
educalingo
approximatif

Significado de "approximatif" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APPROXIMATIF EN FRANCÉS

approximatif


CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROXIMATIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Approximatif puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APPROXIMATIF EN FRANCÉS

definición de approximatif en el diccionario francés

La definición de aproximado en el diccionario es lo que está cerca de la verdad absoluta. Que proviene de un método que procede por aproximaciones. Quién está sujeto a una evaluación aproximada, pero no real.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON APPROXIMATIF

administratif · affirmatif · alternatif · confirmatif · estimatif · exclamatif · formatif · impératif · indicatif · infirmatif · informatif · lucratif · législatif · normatif · négatif · performatif · portatif · transformatif · ultimatif · éducatif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO APPROXIMATIF

approfondir · approfondissant · approfondissement · approfondisseur · appropriable · appropriatif · appropriation · approprié · appropriement · approprier · approuvé · approuvée · approuver · approvisionné · approvisionnement · approvisionner · approvisionneur · approximation · approximativement · approximer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO APPROXIMATIF

ablatif · accusatif · associatif · comparatif · coopératif · créatif · datif · décoratif · explicatif · facultatif · inspiratif · latif · locatif · privatif · préservatif · qualificatif · qualitatif · quantitatif · relatif · vocatif

Sinónimos y antónimos de approximatif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APPROXIMATIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «approximatif» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «APPROXIMATIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «approximatif» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «APPROXIMATIF»

approximatif · approchant · approché · approximation · grossier · imparfait · imprécis · indicatif · proche · relatif · semblable · similaire · tangent · timide · vague · voisin · approfondi · déterminé · exact · fidèle · géométrique · hypersensible · juste · littéral · parfait · précis · rigoureux · scrupuleux · approximatif · définition · dans · fait · définitions · approximative · retrouvez · ainsi · nbsp · wiktionnaire · pʁɔk · route · pour · parvenir · faisait · passer · entre · atolls · nihiru · taenga · distants · reverso · conjugaison · voir · aussi · approximant · appropriatif · expression · exemple · usage · cette · explication · mécanisme · convention · comprendre · peut · être · pourquoi · géométrie · pure · comme · science · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · mediadico · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · notre · french · faisons · calcul · intérêts · nous · payons · annuellement · dette · accumulée · pendant · neuf · été · pouvoir · georges · picard · vagabond · josé · corti · éditions · beauce · cévennes · auteur · égrène · rencontres · souvenirs · méditations · cours ·

Traductor en línea con la traducción de approximatif a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APPROXIMATIF

Conoce la traducción de approximatif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de approximatif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

近似
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

aproximado
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

approximate
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

अनुमानित
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تقريبي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

приближенный
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

aproximado
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

আনুমানিক
260 millones de hablantes
fr

francés

approximatif
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

anggaran
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

ungefähr
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

近似値
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

대략의
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

kira-kira
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ước chừng
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

தோராயமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

अंदाजे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

yaklaşık
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

approssimativo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

przybliżony
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

наближений
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

aproximativ
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατά προσέγγιση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

geskatte
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ungefärlig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

omtrentlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra approximatif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPROXIMATIF»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de approximatif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «approximatif».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre approximatif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «APPROXIMATIF»

Descubre el uso de approximatif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con approximatif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rapport sur l'exploration préliminaire du Chemin de fer ...
Profil approximatif de la ligne des Trois-Pistoles à la rivière au Senellier. Echelle horizontale, 500 pieds, verticale, 50 pieds au pouce. 3. Pian de Ja ligne explorée de la rivière au Senellier aux fourches de la rivière Verte. Longueur de la ligne, ...
Sandford Fleming, 1865
2
Introduction à la pragmatique: les théories fondatrices : ...
5.2 le discours approximatif Sperber et Wilson estiment que de nombreux énoncés relèvent du discours approximatif : pour des raisons d'économie, l' énoncé exprime une proposition inexacte, mais qui offre suffisamment d' implications ...
Martine Bracops, 2006
3
Le cinéma des surréalistes
Le sentiment d'incomplétude est suggéré, dans les vers de Tzara, à l'aide d'une série de symboles ou de moyens lexicaux, tel « l'homme approximatif», symbole de l'approximation et du morcellement, puis la récurrence d'un petit vocable ...
Henri Béhar, 2004
4
1.001 mots et abréviations de l'environnement et du ...
Mobilité ou non de l'équipement. Les quatre modèles standards proposés en France sont : 1 - Déchèterie simple sans quai : pour une population de référence inférieure à 5.000 habitants, un coût d' investissement approximatif de 76.200 EUR ...
Pierre Melquiot, 2003
5
Bio-informatique moléculaire: Une approche algorithmique
L'appariement de chaînes approximatif avec k mésappariements comprend une chaîne t1 ...t n, que l'on appelle le texte, une chaîne plus courte q1 ...q p, appelée la requête et des entiers k et m.Leproblème de l'appariement requête est de ...
D. Hachez, Pavel A. Pevzner, 2007
6
Dictionnaire de l'Académie française
Qui est fait par approximation. Calcul approximatif. État approximatif des dépenses, des dettes. Estimation approximative. APPROXIMATION, s. f. T. de Mathém. Opération par laquelle on approche de la détermination d'une quantité inconnue, ...
Académie française, 1835
7
La Franche-Comté au temps de Charles Quint
... les résultats provisoires d'un simple comptage rapide peuvent être offerts: 1539 : 405 feux (avec un coefficient de 5 = 2025 habitants) et 21 ecclésiastiques soit un total approximatif de 2046 habitants 1545 : 448 feux (avec un coefficient de 5 ...
Paul Delsalle, 2004
8
Compte général de l'administration de la justice criminelle ...
TOTAL du préjndice approximatif causé par chaqne espece de vol. 640,664 38,384 129,331 32,208 9,465 2,359 7,955 20,188 296,692 1,177,246 MOYESNE du préjndice cause par an vol dechaqne espèce. 559 lit 376 41 26 11 55 118 3,633 ...
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Après les vols d'argent, les vols les plus importants par la valeur des objets volés, ont été les vols de marchandises; ils sont au nombre de 341, ayantcausé ensemble un préjudice approximatif de 173,378 fr. : en moyenne 808 fr. par vol.
France, 1840
10
L’age Ingrat
C'est avec la notion même de « rupture », introduite par Bachelard, et ce qu'elle implique, aussi bien dans la problématique du sujet que dans le procès épistémologique, que s'ébauchera ici la lecture de l'Homme approximatif 5. Lecture ...
MÉlusine 08

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPROXIMATIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término approximatif en el contexto de las siguientes noticias.
1
L homme qui avait menacé Xavier Bettel a été libéré - L'essentiel
Sur Facebook, l'internaute s'en prenait au Premier ministre du Grand-Duché dans un luxembourgeois approximatif, menaçant clairement l'élu ... «L'essentiel, Jul 15»
2
Le site Gawker débarque en France (enfin presque) - Rue89 - L'Obs
En guise d'offrande, le site proposait donc pour le 14 juillet ses articles dans un français approximatif. Le résultat, un mélange absurde de ... «Rue89, Jul 15»
3
Test - The Fall | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen
... que la traduction française n'aidera certainement pas à la résolution de certaines énigmes tant le sous-titrage peut s'avérer approximatif. «Xboxygen, Jul 15»
4
L'Expression - Le Quotidien - Le marasme comme unique devise
Cette direction a connu ses moments de gloire pendant une courte durée avant de replonger dans l'approximatif qui domine sa gestion. «L'Expression, Jul 15»
5
Tim Côté étale toute sa puissance à St-Adelphe - Sports - Le Guide …
La première implique deux voitures de marque Nissan Micra, pour un poids approximatif de 2100 lb, que le compétiteur, placé au centre, doit ... «JournalLeGuide.com, Jul 15»
6
Wallapop, Budeal, Vivastreet : des applis de petites annonces sur …
Une fois votre choix arrêté, un prix approximatif apparaît et vous pouvez, par téléphone ou par chat interne, négocier avec le vendeur. Chaque ... «TF1, Jul 15»
7
L'alliance franco-polonaise sauvera-t-elle la défense européenne ?
... multi-rôles Caracal H225M face aux concurrents américains et italo-britanniques pour un montant approximatif de 3,2 milliards d'euros. «La Tribune.fr, Jul 15»
8
Quand le pape se fait approximatif | Vu de Rome
Quand le pape se fait approximatif. posté par Sébastien Maillard le Mardi 14 juillet 2015. 10 réactions Réagir. Les voyages du pape offrent une tribune ... «La Croix, Jul 15»
9
9 applications pour bien savoir quelle résidence on achète | JDM
L'outil d'Hydro Québec (http://bit.ly/1HRRz2s) indique le coût annuel approximatif de la consommation actuelle de la propriété que vous voulez ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
SNSM. Des règles pour sortir en toute sécurité - Dinard - Le …
... tout le matériel de sécurité en bon état, ne pas embarquer en surnombre et donner un lieu approximatif de la sortie avec l'heure de retour. «Le Télégramme, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Approximatif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/approximatif>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES