Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bas-port" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAS-PORT EN FRANCÉS

bas-port play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAS-PORT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bas-Port es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAS-PORT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bas-port» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bas-port en el diccionario francés

La definición de puerto bajo en el diccionario es una parte baja de algunos muelles del Sena en París.

La définition de bas-port dans le dictionnaire est partie peu élevée de certains quais de la seine à paris.


Pulsa para ver la definición original de «bas-port» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BAS-PORT


apport
apport
avant-port
avant-port
aéroport
aéroport
déport
déport
emport
emport
héliport
héliport
import
import
import-export
import-export
micro-support
micro-support
microsupport
microsupport
passeport
passeport
port
port
pré-rapport
pré-rapport
rapport
rapport
report
report
sport
sport
support
support
transport
transport
téléport
téléport
unisport
unisport

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BAS-PORT

bas-bleu
bas-bleuisme
bas-côté
bas-de-chausses
bas-dessus
bas-empire
bas-flanc
bas-fond
bas-hauban
bas-mât
bas-officier
bas-relief
bas-ventre
basal
basalte
basaltine
basaltique
basane
basané
basaner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BAS-PORT

aérotransport
bort
coffre-fort
confort
consort
contrefort
effort
fort
mort
naviport
ort
pelvi-support
pelvisupport
ressort
roquefort
short
sort
tort
tête-de-mort
vorort

Sinónimos y antónimos de bas-port en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BAS-PORT»

bas-port port définitions ports larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp gillet rives saône constitue réelle transition entre agitation ville paysage plus vert bucolique étageant collines glissent vers reverso quai pont schuman grand lyon partie intégrante projet réaménagement permettra création nouvelle promenade aménagement ilex paysages construit composé ouvrages doubles rampes accès mise escaliers véhicule image architecturale patrimoniale dans notre ligne conjugaion amounts between hustle bustle city landscape which greener more bucolic terraces rampe hautes coiro réalisation travaux voirie génie civil terrassement pose batiactu

Traductor en línea con la traducción de bas-port a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAS-PORT

Conoce la traducción de bas-port a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bas-port presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

低磨损
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Al desgaste baja
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Low-wearing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कम पहने
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المنخفضة للارتداء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Износостойкий
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Low-vestindo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিম্ন-পরা
260 millones de hablantes

francés

bas-port
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Rendah-memakai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Low-Tragen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

低身に着けています
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

낮은 착용
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Low-ngagem
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Thấp mặc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குறைந்த அணிந்து
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कमी-परिधान
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Düşük giyen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Low-indossare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Low-noszenia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зносостійкий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Low-poartă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Low-φορώντας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Lae-dra
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Låg stark
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Low-bruk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bas-port

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAS-PORT»

El término «bas-port» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.088 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bas-port» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bas-port
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bas-port».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAS-PORT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bas-port» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bas-port» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bas-port

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BAS-PORT»

Descubre el uso de bas-port en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bas-port y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Situation des travaux
Le bas port des Ormes a été entrepris dans le but de relier le bas port de la Grève Bas port de» Orme». avec le port Saint-Paul , afin de former une suite de bas ports d'une grande étendue et de la plus grande utilité. En 1840, on a terminé, ...
France Administration Générale des Ponts et Chaussées et des Mines, France Administration G℗en℗erale des Ponts et Chauss℗ees et des Mines, 1841
2
Rapports du président et procès-verbaux des délibérations - ...
On pourrait assurément se demander si ce bas-port est bien utile, et s'il n'eût pas été plus opportun d'en ajourner l'exécution jusqu'au jour où le développement d' une navigation actuellement peu importante en eût démontré la nécessité.
Rhône, 1893
3
Situation des travaux: administration générale des Ponts et ...
Dans la traversée de Paris, on aentrepris avec le concours de la ville la restauration du port de la Bâpée, la construction du quai et du bas-port de l'île Louviers, du quai et du bas-port Saint-Paul, le raccordement du quai des Ormes avec celui ...
4
Gazette municipale de la ville de Paris
bas-port de l' absenal.— Le conseil a décidé qu'il y avait lieu d'accepter la soumission de la compagnie du canal Si- Martin, pour la construction du bas-port de l'arsenal, dont l'exécution a été approuvée par délibération du 8 janvier dernier.
Joseph Harvard, 1847
5
Lyon médical
On n'a pas à craindre d'afi'ouillelment pendant les crues, car le matelas d'eau qui séparera le fond de la piscine du courant établi à la surface du bas-port produira plutôt des dépôts que des entraînements de matières (1). Du reste, les perrés ...
6
Recueil d'antiquités romaines et gauloises, trouvées dans la ...
Il y en a même qui mettent un haut et un bas port à Gand (4). Suivant ceux-ci , le haut port aurait été situé rue Haute-Porte (Hoog-Poorte), où l'on a- déterré à diverses époques des anneaux de fer, des restes de bateaux et d'autres débris, ...
Martin Jean De Bast, 1808
7
Recueil d'antiquités Romaines et Gauloises: trouvées dans la ...
... et d'autres débris, marques visibles d'un endroit jadis navigable (5). Le bas port aurait été Onderbergen, (1) Il faut observer que dans les anciennes Chartres on entend presque toujours parles mots, Portus Gandavus , PortusGanda , etc.
Martin Jean De Bast, Charles Louis Maximilien Diericx, 1808
8
Recueil d'antiquités romaines et gauloises, trouvées dans la ...
Il yen a même qui mettent 'un haut et un bas port àGand Suivant ceux-ci, le haut port aurait été Situé rue Haute-Porte (Hoog—Poorte), où l'on a déterré à diverses époques des anneaux de fer, des restes de bateaux et d'autres débris,' ...
Martin Jean : de Bast, 1808
9
Recueil d'antiquités romaines et gauloises trouvées dans la ...
H y en a même qui mettent un haut et un bas port à Gand (4). Suivant ceux-ci, le haut port aurait été situé rue Haute-Porte (Hoog-Poorte), où Ton a déterré à diverses époques des anneaux de fer, des restes de bateaux et d'autres débris, ...
Martin Jean de Bast, 1808
10
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Les installation* que le coocessiaruiaire est autorisé à établir sont les suivantes: \ ' Du «rmr de bas-port arase a la cote 2g,5o, ayant <juatr« cent quatre-vingts mètres <18o") de tongoeur utile, non compris les raccordeenertts , « l'amont et à  ...
France, 1907

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAS-PORT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bas-port en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bronzez sur le sable de Trévoux Plage
Les pelouses du bas-port se transforment en plage dès le 10 juillet à Trévoux. Préparez les maillots ! Pétanque, tennis, mais aussi farniente au ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Les balades sur les rives de Saône sont prolongées jusqu'à fin août
Le prochain rendez-vous est fixé ce dimanche 24 mai, avec une promenade sur le bas-port Gillet du Défilé. D'autres balades seront ... «mLyon, May 15»
3
Lyon : promenons-nous en bord de Saône…
La dernière partie de la promenade du bas-port Gillet (rives de Saône) est désormais ouverte au public. Avec l'ouverture récente du pont ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mar 15»
4
Une promenade au fil de l'eau
La promenade du bas-port Gillet, partie intégrante du grand projet des Rives de Saône, est longue de 1,7 km. Elle marque la transition entre ... «Grand Lyon magazine, Feb 15»
5
Rives de Saône : ouverture du dernier tronçon de la promenade du …
A Lyon, sur les rives de Saône, le dernier tronçon du Bas-Port Gillet vient d'ouvrir. Il a fallu attendre la réalisation du pont Schuman. Aujourd'hui ... «Francetv info, Feb 15»
6
Rives de Saône : la balade continue dans le centre de Lyon
... œuvres de l'artiste Tadashi Kawamata : la « Double-Rampe » au pied du pont Maréchal Juin et « Les Planches » du bas-port Neuville – une ... «Grand Lyon magazine, Mar 14»
7
Lyon : la première travée du pont Schuman transportée sur la Saône …
18/02/2015 à 11:48 - Rives de Saône : la dernière partie du Bas-Port Gillet ouvre au public ce mercredi · 10/11/2014 à 08:11 - Rémi Zinck ... «Lyon Mag, Mar 14»
8
Les Terrasses de la Presqu'île : le nouvel espace verdoyant des …
Le bas-port sera libéré du parc de stationnement existant. Cet espace végétalisé sera réaménagé en un espace public de 8500 m² dédié à la ... «Grand Lyon magazine, Feb 14»
9
Pont Schuman : une nouvelle étape franchie ce mardi
18/02/2015 à 11:48 - Rives de Saône : la dernière partie du Bas-Port Gillet ouvre au public ce mercredi · 10/11/2014 à 08:11 - Rémi Zinck ... «Lyon Mag, Feb 14»
10
Coeurs de ville : place au fleuve à Givors (2/7)
Cette place claire, ponctuée de rectangles fleuris et d'arbres, intègre aussi plus de stationnements grâce à la réfection du bas-port. La place de ... «Grand Lyon magazine, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bas-Port [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bas-port>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z