Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "betterave" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BETTERAVE EN FRANCÉS

betterave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETTERAVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Betterave es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BETTERAVE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «betterave» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
betterave

remolacha

Betterave

La remolacha es una planta cultivada por su raíz carnosa utilizada como vegetal en la dieta humana, como planta forrajera y para la producción de azúcar. La betterave est une plante cultivée pour sa racine charnue utilisée comme légume dans l'alimentation humaine, comme plante fourragère et pour la production du sucre.

definición de betterave en el diccionario francés

La definición de remolacha en el diccionario es una planta vegetal o forrajera con una raíz carnosa, rica en azúcar, que pertenece a la familia Chenopodiaceae.

La définition de betterave dans le dictionnaire est plante potagère ou fourragère à racine charnue, riche en sucre, appartenant à la famille des chénopodiacées.

Pulsa para ver la definición original de «betterave» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BETTERAVE


aggrave
aggrave
architrave
architrave
brave
brave
burgrave
burgrave
céleri-rave
céleri-rave
drave
drave
entrave
entrave
grave
grave
landgrave
landgrave
margrave
margrave
rave
rave
rhingrave
rhingrave
étrave
étrave

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BETTERAVE

bette
betteravier
betteravière
bétulacées
bétulinées
bétyle
beuglant
beuglante
beuglement
beugler
beugleur
beuh
beurrage
beurre
beurré
beurrée
beurrer
beurrerie
beurrier
beurrière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BETTERAVE

agave
autoclave
ave
bave
cave
chave
concave
enclave
esclave
gave
have
lave
moldave
nave
octave
scandinave
slave
suave
yougoslave
épave

Sinónimos y antónimos de betterave en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BETTERAVE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «betterave» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de betterave
bette · rave

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BETTERAVE»

betterave bette rave cuisson crue salade calorie culture recette rouge marinée plante cultivée pour racine charnue utilisée comme légume dans alimentation humaine fourragère production sucre faible calories riche fibres passeport santé betterave valeur nutritive profil idées recettes choix conservation petite histoire jardinage biologique écologie environnement betteraves avec photos cotisations mlcd smoothie pomme fraise marocaine journal femmes tout saison cuisine base faciles rapides minceur cher découvrez meilleures séduiront convives contient nutrition aliments mieux même titre carotte navet glucides chair offre bonnes teneurs vitamines minéra libre pouvoir laxatif minéraux nbsp aprifel beta vulgaris esculenta fait partie légumes racines elle particularité institut technique organisme recherche interprofessionnel filière actualités publications photothèque

Traductor en línea con la traducción de betterave a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BETTERAVE

Conoce la traducción de betterave a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de betterave presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

甜菜
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

remolacha
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

beet
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चुकंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بنجر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

свекла
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

beterraba
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বীট-পালং
260 millones de hablantes

francés

betterave
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bit
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Rübe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ビート
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사탕 무우
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

beet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

củ cải tía
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிழங்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बीट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pancar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

barbabietola
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

burak
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

буряк
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sfeclă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τεύτλων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

beet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

betor
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra betterave

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BETTERAVE»

El término «betterave» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.980 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «betterave» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de betterave
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «betterave».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BETTERAVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «betterave» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «betterave» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre betterave

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «BETTERAVE»

Citas y frases célebres con la palabra betterave.
1
Michel Audiard
On est gouvernés par des lascars qui fixent le prix de la betterave et qui ne sauraient pas faire pousser des radis.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BETTERAVE»

Descubre el uso de betterave en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con betterave y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoire sur le sucre de betterave
LE. SUCRE. DE. BETTERAVE,. Ljâ. fin du dix-huitième siècle et les premières années du dix-neuvième formeront une époque mémorable dans les Annales de l'industrie française. La plupart des événemens extraordinaires qui se sont ...
Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), 1821
2
Les légumes du Canada
Anneaux de croissance de la betterave Description et taxinomie La betterave peut être cultivée comme plante bisannuelle ou vivace, toutefois, au Canada, elle est exploitée comme annuelle. La partie souterraine, dilatée et charnue de ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
3
Distillation de la betterave; procédé Champonnois ... ...
L'expérience des cultivateurs leur fait dire qu'ils réussissent aussi bien,et même, quelques-uns mieux, avec le résidu qu'avec la betterave, a quantité égale. Le résidu, distribué dans les mêmes proportions qu'ils distribuaient habituellement la ...
H. CHAMPONNOIS, 1855
4
Recherches sur l'analyse et la composition chimiques de la ...
En pesant la betterave ainsi séchée, on a la propor— tion de l'eau et des matières Solides qu'elle renferme : la densité du jus de la partie de la betterave non soumise à la dessiccation fournit une indication utile aux fabricants et donne  ...
Eugène-Melchior Peligot, 1839
5
Manuel pratique du petit fabricant de sucre de betterave ...
DE LA BETTERAVE ET DE SES VARIÉTÉS. Dans les pays tempérés , la betterave peut rester dans la terre dix-huit à vingt mois ; dans ceux où le froid descend à 3 degrés au-dessous de zéro , c'est le nôtre , on les enlève pour les mettre à ...
Fils Lacroix, M. Lacroix Fils., 1837
6
Distillation agricole de la betterave: son origine, son état ...
Eh bien , je ne crains pas d'affirmer que les pulpes des distilleries Champonnois ont, à mes yeux, une valeur double de celle que j' attribue aux résidus de sucreries, non pas à poids égal de pulpe, mais à poids égal de la betterave employée ...
Imprimerie et librarie d'agriculture et d'horticulture de Mme ve Bouchard-Huzard, 1862
7
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Présentation. de. l'espèce. C'est en Mésopotamie que se situe l'aire d'origine de la betterave Beta vulgaris L., et qu'ont eu lieu vraisemblablement les premières cueillettes lorsque des groupes humains ont commencé à se sédentariser. Puis ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
8
Mémoire sur la fabrication de sucre de betterave
Pierre Auguste Joseph Drapiez. elle n'a pu être appliquée qu'aux essais ; ensuite on s'est servi du moulin à râpe ; l'application était longue , dispendieuse et peu facile. Le moulin dont je me suis servi râpe et broie tout à-la-fois ; les racines ne ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1811
9
Les maladies des plantes maraîchères
La polyphagie de cette espèce (Crucifères, Ombellifères, Chénopodiacées, mauvaises herbes) rend la lutte difficile dans les exploitations où les Choux, les Carottes et la Betterave (la plus sensible à cette espèce) tiennent une place ...
‎1991
10
Pollinisation et productions végétales
betterave. à. sucre. 1. Biologie florale de la betterave Les betteraves cultivées ( betterave à sucre, betterave fourragère, betterave potagère) appartiennent à la famille des chénopodiacées et au genre Beta. Avec les formes spontanées voisines ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BETTERAVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término betterave en el contexto de las siguientes noticias.
1
La gastronomie rock d'Alex Kapranos
... de «délicieux raviolis faits maison, à la farine de pavot et fourrés à la betterave» à Zagreb ou encore un sandwich de côte de porc dégusté à ... «L'Hebdo, Jul 15»
2
Cuisine d'été : jus bonne mine
Epluchez la betterave. Coupez-la en 4, et mettez-la dans l'extracteur de jus avec les framboises. 3. Récupérez le jus. Versez dans une carafe ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Centre de recherche Bayer sur les traitements de semences
... le centre regroupe deux activités principales : le développement de procédés d'enrobage et de pelliculage de semences de betterave pour ... «Terre-net, Jul 15»
4
Objectif: cinq nouvelles usines et 50 emplois en cinq ans pour Saint …
Parmi les entreprises qui auraient un potentiel de croissance dans la région, celui-ci note la betterave sucrée pour l'industrie de l'alcool haut ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
5
Des chercheurs créent un parfum pour coccinelles
... peuvent être dévastateurs pour les cultures, comme la jaunisse de la betterave par exemple. Or les coccinelles se nourrissent de pucerons. «RTBF, Jul 15»
6
6 cocktails sans alcool à base d'eau pétillante
Dans un verre, écrasez 3 framboises fraîches, les dés de betterave cuite et le brin de coriandre fraîche. - Ajoutez le sirop de framboise et ... «Le Vif, Jul 15»
7
Des légumes gratuits au Jardin des plantes
Au total, 35 variétés de légumes ont été plantées allant de la salade au céleri, du piment à la betterave, ainsi qu'une vingtaine d'herbes ... «Echo Presqu'île, Jul 15»
8
Beuvry : au Hamel, le pari déjà ancien du bio
On fait du blé et de la betterave sucrière dessus mais on sous-traite, on l'exploite juste pour ne pas la laisser en jachère. On réfléchit à faire ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Les voitures rouleront bientôt à la betterave
Comment résoudre le problème de la pénurie, lointaine mais inéluctable, de pétrole dans le monde ? C'est la question à laquelle une ... «Radins.com, Jul 15»
10
Les délices annoncés de Philippe-Marie Piton
... et l'authenticité des produits du terroir. Sur ce terrain de jeux, il travaille aujourd'hui à l'élaboration d'un original dessert à base de betterave ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Betterave [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/betterave>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z