Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cahot" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAHOT EN FRANCÉS

cahot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAHOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cahot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAHOT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cahot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cahot en el diccionario francés

La definición de sacudidas en el diccionario es una sacudida, una sacudida que se siente dentro de un vehículo que viaja en un terreno desigual e irregular. Accidente de campo que causa la sacudida.

La définition de cahot dans le dictionnaire est soubresaut, secousse que l'on ressent à l'intérieur d'un véhicule roulant sur un terrain inégal, accidenté. Accident de terrain qui provoque le cahot.


Pulsa para ver la definición original de «cahot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAHOT


bachot
bachot
borghot
borghot
bouchot
bouchot
cachot
cachot
carnichot
carnichot
jazz-hot
jazz-hot
manchot
manchot
passing-shot
passing-shot
phot
phot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAHOT

cagoterie
cagotisme
cagou
cagouille
cagouince
cagoulard
cagoule
cague
cahier
cahin-caha
cahotage
cahotant
cahoté
cahotement
cahoter
cahoteux
cahute
caïd
caïeu
caïlcedra

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAHOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Sinónimos y antónimos de cahot en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAHOT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cahot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cahot

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAHOT»

cahot accroc anicroche ballottement bond cahotement caillou contrariété difficulté heurt inégalité mouvement obstacle péripétie ressaut saut secousse soubresaut tirage traverse vicissitude cahot définition dans véhicule définitions larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés section_expression nbsp grammaire chaos française homophones wiktionnaire tout partie article extrait académie huitième édition mais être modifié depuis banque dépannage linguistique sont dire mots même prononciation ayant sens masculin désigne anglais wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille fait avait mangé plus

Traductor en línea con la traducción de cahot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAHOT

Conoce la traducción de cahot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cahot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

颠簸
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sacudida
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

jolt
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

झटका
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

هزة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

трясти
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sobressalto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঝাঁকুনি
260 millones de hablantes

francés

cahot
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sentakan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ruck
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

揺さぶります
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

급격히 흔들 리게하다
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jolt
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lắc bật ra
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அதிர்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

जोरदार धक्का बसला आहे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sarsıntı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

scossa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wstrząs
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

трясти
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

zdruncinătură
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τράνταγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stoot
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ryck
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

støt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cahot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAHOT»

El término «cahot» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.646 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cahot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cahot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cahot».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAHOT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cahot» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cahot» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cahot

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAHOT»

Descubre el uso de cahot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cahot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
CAHOT, s. m. Espèce de saut que fait une voilure en roulant sur un chemin pierreux ou mal uni. Un grand cahot. Un rude cahot. Le cahot nous fit verser. Les ornières de cette route font faire beaucoup de cahots. Par extension, Nous avons  ...
Académie Française (Paris), 1835
2
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Ou l'un des trains d'un charriot montant un cahot , l'autre le descend } □ou l'un montant un cahot, l'autre se trouve dans un endroit uni j ou les deux trains montent en même temps chacun un cahot. Lorsqu'un train monte un cahot & que l'autre ...
François Rozier, 1782
3
OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE
Ou l'un des trains d'un charriot montant un cahot , l'autre le descend ; ou l'un montant un cahot, l'autre se trouve dans un endroit unij ou les deux trains montent en même temps chacun un cahot. , i Lorsqu'un train monte un cahot & que l'autre ...
Observations et Memoires sur LA Physique, 1782
4
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Ou l'un des trains d'un charriot montant un cahot, l'autre ledefeend; •ou T-un monrant un cahot, l'autre fe trouve dans un endroit uni-, ou les deux trains montent en même temps chacun un cahot. Lorfqu'un train monte un cahot & que l 'autre le ...
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Le charriot peut se rencontrer de trois manières différentes à l'égard des cahots ; & de ces trois manières , deux fur-tout lui donnent un avantage fur la charrette Ou l'un des trains d'un charriot montant un cahot , l'autre le descend -, ou l'un ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1782
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Ou l'un des trains d'un charriot montant un cahot , l'autre le descend ; ou l'un montant un cahot, l'autre se trouve dans un endroit uni; ou les deux trains montent en même temps chacun un cahot. Lorsqu'un train monte un cahot & que l'autre le ...
7
Tableau raisonne de l'histoire litterarie du 18. siecle. ...
hots; ó'z de ces trois manieres , deux sur-tout lui donnent un avantage sur la charrette. Ou l'un des trains d'un chariot montant un cahot, l'autre le descend; au l 'un montant un cahot , l'autre se trouve dans un endroit uni; ou les deu-x trains ...
8
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
Ou l'un des trains d?un charriot montant un cahot , l'autre le descend ; 1 ou l'un montant un cahot, l'autre se trouve dans un endroit uni; ou les deux trains montent en même temps chacun un cahot. Lorsqu'un train monte un cahot & que l'autre ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1782
9
Machines et inventions approuvees par l'Academie Royale des ...
1717. N0. 188. !4-2 RECUElL DES MACHINES lement du plus ou du moins dans ces avantages , selon les cas plus ou moins avantageux, uand un train monte un cahot , 8c que l'autre le descend , alors le chariot se tire aussi aisément que si ...
10
Machines et inventions approuvées par l'Académie royale des ...
(Ëuand un train monte un cahot , ô( que l'autre le descend , alors le chariot se tire aussi aisément que si les deux trains étoient dans un endroit uni. - e Et dans l' autre situation , où un train montant un cahot , l'autre se trouve dans un endroit ...
Académie des sciences, Gallon, 1735

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAHOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cahot en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Grèce, mise sous tutelle, reste dans la zone Euro
C'était la porte et le cahot, ou la zone Euro et subir les directives de la zone Euro. Ce sera la seconde option. Le gouvernement grec devrait ... «Mon-Epargne.com, Jul 15»
2
Christiane Taubira : "Les politiques ne savent plus lire le monde"
Si cette femme appliquait sa politique dans le monde ce serait le cahot, la guerre et la délinquance, PIRE QU'ACTUELLEMENT ET CE N'EST ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
Livraison à domicile
... chaque cahot, pour espérer que notre chargement conserve son intégrité. Mon Génie doit être de bonne composition, car nous arrivons sans ... «Le Courrier du Vietnam, Jun 15»
4
Rappels de véhicules GM: le nombre de décès augmente encore
Le géant de Detroit est accusé d'avoir commercialisé des voitures dont le commutateur d'allumage était si sensible que le moindre cahot ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Jun 15»
5
General Motors: le régulateur américain sur la sellette
... le commutateur d'allumage était si sensible que le moindre cahot pouvait provoquer l'arrêt du moteur d'une voiture lancée à pleine vitesse, ... «Caradisiac.com, Jun 15»
6
Pistes cyclables à Paris : rêves et cauchemars des vélotafeurs
Puis c'est le cahot des pavés qui défait les boulons et déchausse les dents, les dessous de la Cité de la mode et du design occupés par un ... «Télérama.fr, Jun 15»
7
Le seuil des 100 décès atteint dans les rappels de véhicules de GM
Le géant de Detroit est accusé d'avoir commercialisé des voitures dont le commutateur d'allumage était si sensible que le moindre cahot ... «La Croix, May 15»
8
Rappels GM : une centaine de décès reconnus
... de l'automobile est accusé d'avoir commercialisé des voitures dont le commutateur d'allumage était si sensible que le moindre cahot pouvait ... «Le Point, May 15»
9
Les réseaux sociaux pour aider les survivants et retrouver les morts
... villages isolés et des immeubles, explique le bénévole canadien. Du cahot des premiers jours, nous allons nous organiser graduellement.». «Libération, Abr 15»
10
Naufrages en Méditerranée: d'où viennent les migrants?
... provoqué le cahot en Libye pour soi-disant installer la "démocratie". Tous ces gens, pour ne pas mourir, fuient le cahot que l'Occident a créé. «BFMTV.COM, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cahot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cahot>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z