Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caponerie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPONERIE EN FRANCÉS

caponerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPONERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caponerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPONERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «caponerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de caponerie en el diccionario francés

La definición de caponerie en el diccionario es halagador, sycophant. Nadie suelto y tímido. Estudiante que denuncia a sus camaradas. Astuto jugador y embaucador.

La définition de caponerie dans le dictionnaire est flatteur, flagorneur. Personne lâche et peureuse. Élève qui dénonce ses camarades. Joueur rusé et filou.


Pulsa para ver la definición original de «caponerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAPONERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPONERIE

capitulation
capitule
capitulé
capituler
capituleur
capituleuse
capon
caponne
caponner
caponnerie
caponnière
caporal
caporaliser
caporalisme
capot
capotage
capote
capoter
capoulié
capout

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAPONERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinónimos y antónimos de caponerie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAPONERIE»

caponerie caponerie définition prononc orth kapɔ fém donné étymol hist capons désigne classe gueux nbsp welovewords journée monsieur back office achille voltour cette petite trace sucré bout épanouissait vraiment rate maxence guizmo dela photos instagram guizmoalz guimoalzz quantité nombre observateurs observés wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural form caponeria anagrammes italienne wordmine info janv liste avec mots caponerei caponiere moteur recherche affaire lüders tirésias simon forum luders affair legal diplomatic embarrassment haitian government september police were

Traductor en línea con la traducción de caponerie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPONERIE

Conoce la traducción de caponerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caponerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

caponerie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

caponerie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

caponerie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

caponerie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

caponerie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

caponerie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

caponerie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

caponerie
260 millones de hablantes

francés

caponerie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

caponerie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

caponerie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

caponerie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

caponerie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

caponerie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

caponerie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

caponerie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

caponerie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

caponerie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

caponerie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

caponerie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

caponerie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

caponerie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

caponerie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

caponerie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

caponerie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

caponerie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caponerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPONERIE»

El término «caponerie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.866 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caponerie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caponerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caponerie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre caponerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAPONERIE»

Descubre el uso de caponerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caponerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettre bougrement patriotique du véritable Père Duchêne
Je désire voir revenir bientôt «ous 'es fuyards, pour faire amende honnorable de leur caponerie , de leurs intrigues, de leurs sottises sur l'autel de la patrie , et d» les voir tomber eux même sur les Malet, Derosoi, Royou, leurs plus grands ...
Lemaire
2
Exploits et aventures de Mayeux ...
Colegio de 1 y 2 Enseñanza. Tarrasa. gnac... Ecoutez , il faut faire un coup de- tête. — Oui , oui , ça va un coup de tête.... Et surtout pas de caponerie... Il n'y a plus rien dans la bouteille , allons voir si ça commence à chauffer du côté du palais- ...
Colegio de 1 y 2 Enseñanza. Tarrasa, 1834
3
L'aristocrate en fuite
... mauvaises causes ,le Doyen de la caponerie, le Capitaine des pillards,l' incendiaire de laBelgùpiller de cabaret» un cloaque de vices , un receptacle dîimpiétés. Lecteur , voilà l'auteur de la brochure aux intérêts de Sa Majesté. Voila celui ...
‎1789
4
Les Parisiennes, ou XL caractères generaux pris dans les ...
fiai; ::Si c'était caponeríe! ( pensaije); il y aurait bien à en rabarre? La' Capone est à ?exterieur-la mêméchose que la Modeste ; mais rien desi dissemblable que l' interieur 8a les motifs! Voyons si ma charmante Helisenne n'est pas capone; ...
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1787
5
Crestomazia italiana: civè Scelta di luoghi insigni o per ...
... fatti una volta grandi, abbiano, con le loro caponerie, a raddoppiarvi i dolori per lor soiferti nel partorirli, e i disagi durati nell' allevarli; che mancheravvi la roba , che cresceranno lo liti, che cominceranno le languidezze, che sopravverranno ...
Giacomo Leopardi, 1827
6
Le roman de l'énergie nationale: Leurs figures. 1917
Sous la discipline du Palais-Bourbon et par la force des choses, ils s'approchent d'un certain type parlementaire qui est bien la ee caponerie », c'est-à-dire le caractère d'un joueur rusé, fin, ennemi de tout héroïsme, appliqué seulement à ...
Maurice Barrès, 1917
7
Revue historique vaudoise
... présent et recevant la dite donation... tous les hommes de l'un et l'autre sexe, les cens, revenus, maisons, chesaux, terres, preS, gerdils, oches, jardins, bois, vignes, Pavènerie, la gerberie, la caponerie, les corvées, le charriage, les clames , ...
8
Passages et portes du réel: d'une mise en écriture du ...
Et Rose y est délurée, Paul-Émile solide et protecteur sans caponerie. (p. 297). Si ce partage des espaces du temps est conforme à l'idéologie coloniale des Leblond, il n'en révèle pas moins la peur qui est celle du narrateur et, au delà, ...
Marie-Josée Matiti-Picard, 2005
9
Annales de l'Est
De ses notes sort un portrait du député : il oppose la diversité de cette humanité médiocre qui reflète admirablement l'ensemble des électeurs, et la mentalité collective des élus qui se caractérise par la « caponerie » et la corruption.
10
Les sortilèges: les romans des races
Guistave est libre dans la nuit comme dans un vaste arbre d'ombre où il grimpe, où il saccage les fruits et d'où il sa- boule le monde... Et Rose y est délurée, Paul- Emile solide et protecteur sans caponerie. Ils marchèrent, croyant aller au ...
Marius-Ary Leblond, 1905

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caponerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/caponerie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z