Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "connement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONNEMENT EN FRANCÉS

connement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONNEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Connement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CONNEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «connement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de connement en el diccionario francés

La definición de connement en el diccionario es la región del cuerpo femenino donde terminan la uretra y la vulva. Sexo de la mujer.

La définition de connement dans le dictionnaire est région du corps féminin où aboutissent l'urètre et la vulve. Sexe de la femme.


Pulsa para ver la definición original de «connement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONNEMENT

connard
connasse
connaturel
connaud
conne
conné
conneau
connecter
connecteur
connectif
connerie
connétable
connétablie
connexe
connexion
connexité
connil
connin
connivence
connivent

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de connement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONNEMENT»

connement connement wiktionnaire définition prononciation anagramme adverbe modifier wikicode kɔn mɑ̃ péjoratif nbsp reverso conjugaison voir aussi confinement connaissement cochonnément couronnement expression exemple usage alexandria sensagent définitions dérivés analogique bêtement sottement stupidementsynonyme retrouvez dans notre subst trivial région corps féminin aboutissent urètre vulve mégères révolutionnaires pissent béant cadavres gens tous

Traductor en línea con la traducción de connement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONNEMENT

Conoce la traducción de connement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de connement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

connement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

connement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

connement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

connement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

connement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

connement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

connement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

connement
260 millones de hablantes

francés

connement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

connement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

connement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

connement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

connement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

connement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

connement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

connement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

connement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

connement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

connement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

connement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

connement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

connement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

connement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

connement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

connement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

connement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra connement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONNEMENT»

El término «connement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 47.187 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «connement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de connement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «connement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONNEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «connement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «connement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre connement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONNEMENT»

Descubre el uso de connement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con connement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deux Places de Bus
Puis il s'était dit que, tant pis pour le ridicule, il irait voir ce que c'est que l'opéra, et que, connement il avait trouvé ça bien, et que, connement il avait continué à y aller sans se montrer aux autres. - Et toi, demande-t-il à Farid ? Farid raconte son  ...
2
Faramond ou l'histoire de France
'A ve> 'a: a'. x'. pleine de {oûmiffion , elle partoit pour s'eiî loigner de luy , lors qu'il auança quelques pas vers l'endroit où elle tournoit les liens,ôcforçant le filence que (on el'connement luy faifoit garder 5 Arrellez ie Vous prie , luy dits-il, (se ne ...
Louis, 1662
3
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
conjugalement +++ MV connement + - + PA connement + - + MS connotativement — MV consciemment +++ MS consciencieusement +++ MS consécutivement +++ PC consécutivement +++ MV consensuellement — MV conséquemment +++ ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
4
Fesseur pour dames
Les «hommes seuls» déambulaient comme des satyres dépressifs, balançaient les bras connement pour faire mine de danser, s'enfermaient à leur ... balançaient à nouveau les bras connement, puis s'en retournaient avec d'autres couples.
5
Vers la douceur
"Quand on couche pas, même si on est convaincu que ça avance à rien, animal triste et tout, eh bien on est angoissé, assez connement je dois dire mais voilà.
François Bégaudeau, 2009
6
Les Oeuvres de M. Sarasin
... que dans un profond refpeót , ravy» d'ci'connement il admire cette avanture, la Déelfe avec un ton de voix qui ache` ya dele charmer luy parla ainfi Quitte tu „ дышал: ‚ Prem tu plume , ат; u` Iulie Tout ce qui 'peje cnice: lieux:Y ' It Pour lu у ...
Jean-François Sarasin, 1683
7
Abrégé chronologique ou extrait de l'histoire de France
celle que Gontran ‚Той: par la crainte' ou patquelque autre motif,s'é toit accommode' avec Sigtbert. Alors accable de douleur Se d'ef'connement il forti; de Rouen où il seroit retire' ‚ 8e s'alla enfermer avec fa femme б: fes enfans dans Tournay.
François Eudes de Mézeray, 1687
8
Le Clos des Grognards
ÇA S'ÉTAIT VRAIMENT FAIT CONNEMENT. Mais c'est toujours comme ça, les pépins. Quand on ne s'y attend pas, naturellement, et surtout quand on finit par croire que votre chance va toujours vous sourire et qu'on va tirer ses os intacts du  ...
Hugues Douriaux, 2007
9
La Came Isole de Force
habitudes... — Alors Toto, t'as bien pioncé ? Je zieutai connement mon voisin de lit, compagnon d'infirmerie. — Pourquoi tu me demandes ça ? — Parce que t'as jacté toute la noye. Tu fais plutôt dans le genre agité. Dis-moi, c'est avec une ...
10
Sermons sur différents sujets prêchés devant le Roi
... dont je surs comblé , ce n'ess encore ici que le préludb de sa tendresse & de ses miséricordes. Ecoutez , -mes Freres, & soyez dans l'é- connement & dans l' admiration ; écoutez , & que tout ce qui est en vous bénisse le nom du Seigneur - .
Jean Soanen, 1769

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONNEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término connement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wimbledon: 9e titre en Grand Chelem pour Djokovic...Revivez la …
18h02: Bien arraché sur cette volée Rodgeur. S'agirait pas de se faire breaker aussi connement que dans le troisième set. 2-1. «20minutes.fr, Jul 15»
2
# 59 - préavis de grève de nous
Oui connement, un homme et une femme, dans ce cas, dans mon cas de simple mortelle. Tu aurais été une femme que je t'aurais désiré tout ... «pointscommuns.com, Jun 15»
3
La mondialisation néolibérale détruit l'économie
... insécurité) , la pensée qui analyse donc va alors connement projeter l'inverse de ce qu'elle perçoit d'une manière mécanique...le malheur ... «AgoraVox, Jun 15»
4
Pourquoi le film «La Loi du marché» devrait plaire aux patrons
Non. Un employé qui vole ou détourne perd la confiance de son employeur, évidemment. Oui, c'est dur, mais c'est juste. C'est connement juste ... «Slate.fr, Jun 15»
5
Georges Pernoud : « La mer parle à tout le monde »
Et elle l'a fait. C'était ça, Florence Arthaud. À terre, c'était une fêtarde, elle aimait faire la java. Elle est morte si connement. Sur le même sujet ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, May 15»
6
[Clin d'œil de Pierre Faure] La courbe se redresse
... courbes économiques s'obstinent à piquer du nez, cette victoire là a quelque chose de réconfortant. Allons, tout n'est pas connement perdu. «Croix du Nord, May 15»
7
En Normandie, un automobiliste contrôlé à 204 km/h sur l'A84
ça lui apprendra à vivre avant de mourir connement sans doute, en espérant qu'il n'emporte personne avec lui. maintenant attention à la ... «Normandie-actu, May 15»
8
Attentat islamique au Texas: deux morts du côté islamique
Les musulmans, eux, en quelque sorte, n'ont rien compris au film;-)), et se retrouvent au milieu connement utilisés par les juifs contre la ... «Médias-Presse-Info, May 15»
9
Alpes : Estrosi fait l'unanimité à l'UMP 04
début de frémissement de reprise économique " dans l'immédiat ou , devra-t-on attendre patiemment et connement "2022" pour en sentir les ... «La Provence, Abr 15»
10
Hypersensible et doué au travail, encore un retard à la Française
... le vrai, une âme soeur, connement via facebook, comme quoi, même ces réseaux sociaux que je n'aime pas, je leur dois ma renaissance. «AgoravoxTv, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Connement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/connement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z