Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "désorganisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉSORGANISATION EN FRANCÉS

désorganisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉSORGANISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Désorganisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉSORGANISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «désorganisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de désorganisation en el diccionario francés

La definición de desorganización en el diccionario es acción para desorganizar o desorganizar; estado resultante.

La définition de désorganisation dans le dictionnaire est action de désorganiser ou fait de se désorganiser; état qui en résulte.


Pulsa para ver la definición original de «désorganisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉSORGANISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉSORGANISATION

désolidariser
désopilant
désopiler
désorbitation
désorbité
désorbiter
désordonné
désordonner
désordre
désorganisateur
désorganisé
désorganiser
désorientant
désorientation
désorienté
désorienter
désormais
désossé
désossement
désosser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉSORGANISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de désorganisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉSORGANISATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «désorganisation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de désorganisation

ANTÓNIMOS DE «DÉSORGANISATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «désorganisation» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de désorganisation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉSORGANISATION»

désorganisation chambardement chaos confusion décomposition dérangement désagrégation désintégration désordre destruction détraquement effondrement inordination perturbation trouble agencement aménagement constitution discipline disposition organisation réorganisation psychique psychologique sociale travail désorganisation définition internaute dans fait désorganiser définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp voir aussi désignation déshumanisation expression mediadico notrefamille action tous utilisation service présentés site sont édités état résulte chanvre obtient rouissage balzac splend wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions wiktionnaire guerre aérienne fois déchaînée devait presque fatalement entraîner wells airs traduit anomie démoralisation sociales idée satisfaction individu liée existence cadres sociaux stables permettent anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions notre french économistes sérieux publient même mises garde contre risque pays accroissement chômage raison

Traductor en línea con la traducción de désorganisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉSORGANISATION

Conoce la traducción de désorganisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de désorganisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

解体
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

desorganización
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

disorganization
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गड़बड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وقع الاختلال في
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дезорганизация
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

desorganização
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শান্তিদ্যঙ্গ
260 millones de hablantes

francés

désorganisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tidak teratur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Desorganisation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

解体
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

해체
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

disorganization
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đảo lộn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சீர்குலைப்பையும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गोंधळ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

düzensizlik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

disorganizzazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dezorganizacja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дезорганізація
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dezorganizare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αποδιοργάνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

disorganisasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

desorganisation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

uorden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra désorganisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉSORGANISATION»

El término «désorganisation» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.281 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «désorganisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de désorganisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «désorganisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉSORGANISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «désorganisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «désorganisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre désorganisation

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «DÉSORGANISATION»

Citas y frases célebres con la palabra désorganisation.
1
René-Victor Pilhes
Le retour à la bestialité est possible dans une société comme la nôtre. En raison de la désorganisation des mentalités, des crises d'hystéries généralisées, tout cela aggravé par les crises économiques.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉSORGANISATION»

Descubre el uso de désorganisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con désorganisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La désorganisation compétitive: faire de chacun un ...
La désorganisation compétitive, ouvrage au titre quelque peu provocateur, invite à réfléchir et sans aucun doute à bouleverser nos schémas de pensée dans un domaine, celui de l'organisation, où les certitudes ont fait place à bien ...
Annick Renaud-Coulon, 1996
2
Crise et désorganisation de l'entreprise: l'organisation ...
Les corps au travail parlent. L'auteur analyse le cas Maryflo, une entreprise performante qui subit une crise de désorganisation telle que l'issue sera la mort de l'entreprise.
Danièle Attias-Bonnivard, 2004
3
La désorganisation: Contribution à l'élaboration d'une ...
Création prétorienne en devenir, la désorganisation est une notion pluridisciplinaire, abondamment appliquée bien que trop vaguement définie.
Muriel Texier, 2006
4
Enseignement de la psychiatrie
B Syndrome de désorganisation (classique dissociation mentale) Le concept de « désorganisation » est aujourd'hui plus utilisé que celui de « dissociation mentale ». On le juge en effet moins entaché de présupposés étiopathogéniques et il ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
5
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Modèles murins CMH Similitudes avec la CMH humaine Différences avec la CMH humaine Commentaires Réf. -MyHC -MyHC403/+ Dysfonction diastolique ; hypertrophie > 6 mois ; désorganisation cellulaire ; fibrose interstitielle Différences ...
Patrick Lacolley, 2007
6
Applications cliniques des diagnostics infirmiers: l'adulte, ...
Désorganisation comportementale chez le nouveau-né/nourrisson, risque de désorganisation comportementale chez le nouveau-né/ nourrisson, organisation comportementale chez le nouveau-né/ nourrisson : réceptivité à progresser ...
Helen C. Cox, Mittie D. Hinz, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2004
7
Le théâtre du monde: lecture de Jean Duvignaud
DE L'ANOMIE À LA DÉSORGANISATION SOCIALE Durkheim observait que l' anomie, le désajus- tement social, naît aussi bien de l'appauvrissement que de la prospérité dans la mesure où elle implique un décalage de sens et de valeurs ...
David Le Breton, 2004
8
Henri Ey psychiatre du XXIe siècle: Actualité de l'oeuvre d' ...
Peut-on raisonnablement concevoir qu'il y ait une autre issue pour la richesse de notre clinique psychopathologique et la reconnaissance du Sujet qu'elle implique ? C'est ici que l'oeuvre d'Henri Ey (1900 - 1977) peut nous guider.
‎1998
9
Droit des affaires
... dans les conditions rigoureuses prévues par le texte. C. -. La. désorganisation. interne. de. l'entreprise. concurrente. Différents procédés visant à capter la clientèle d'une entreprise concurrente sont visés. □ Le débauchage de personnel ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
10
Les types de désorganisation de l'attachement et leurs ...
La désorganisation de l'attachement se veut un des indicateurs précoces les plus importants de difficultés de développement (Sroufe, 2005; van IJzendoorn, Schuengel & Bakermans-Kranenburg, 1999).
Caroline Moisan, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉSORGANISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término désorganisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comment rester motivé au bureau quand tout le monde est en … - BFM
Ou de laisser à vos collègues une longue liste de dossiers en attente, qui sera perçue comme un signe de désorganisation de votre part. «BFMTV.COM, Jul 15»
2
IUT de Saint-Denis : un nouveau rapport d'inspection à la rentrée
Il avait aussi regretté que le rapport n'aborde pas la « désorganisation administrative de l'IUT », dans son ensemble, et que seules quatre ... «Le Monde, Jul 15»
3
Maroc : la production de menthe enregistre des progrès …
Le principal obstacle au plein développement de la filière est la désorganisation du circuit de commercialisation de la plante, qui se caractérise ... «Agence Ecofin, Jul 15»
4
Miramas : comme un (mauvais) goût de Louvois... | L'Opinion
«Tout cela illustre la désorganisation du soutien au sein des armées» explique un officier général. On attend avec impatience les conclusions ... «L'Opinion, Jul 15»
5
Victoire des postiers de Val-de-Reuil (27) : « la fierté » ! | NPA
La désorganisation est telle qu'ils n'ont même pas réussi à assurer chaque tournée au moins une fois. Mais nous avons aussi bénéficié d'un ... «NPA, Jul 15»
6
Guy Arvely Dorsain : « Nous avons perdu trop de temps à créer des …
... dit instabilité chronique suppose absence de paix sociale, et au bout de la chaîne une désorganisation de l'État et une pauvreté généralisée. «L'Express de Madagascar, Jul 15»
7
Conseils pour ne pas surcharger ses journées mentalement
La fatigue mentale est la résultante d'une désorganisation qui nuit à la productivité. Pour garder tout au long de la journée sa fraîcheur mentale ... «Dynamique Entrepreneuriale, Jul 15»
8
Expo Milan: "J'ai été injustement sali", réagit Benoît Gersdorff …
Si la presse et le grand public n'ont rien eu à connaître d'une cacophonie et d'une désorganisation inconcevables avec l'ordre qui est supposé ... «Le Vif, Jul 15»
9
Juppé confronté à une délicate «crise de croissance», Politique
Mais le résultat, c'est qu'une certaine « désorganisation » règne dans les rangs du candidat. En témoignent les positions hasardeuses d'Alain ... «Les Échos, Jul 15»
10
Sécheresse : un été particulier pour la Loue à Ornans
... des pressions avaient fait annuler la réalisation de cette passe à poissons au barrage Gervais en raison de la désorganisation de la pratique ... «Francetv info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Désorganisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/desorganisation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z