Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dissyllabique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISSYLLABIQUE EN FRANCÉS

dissyllabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSYLLABIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dissyllabique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISSYLLABIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dissyllabique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dissyllabique en el diccionario francés

La definición de disilábico en el diccionario es que se compone de dos sílabas. Otra definición de Dissyllabic debe consistir en dos sílabas; una pieza de la cual todos los versos están compuestos de dos sílabas.

La définition de dissyllabique dans le dictionnaire est qui est composé de deux syllabes. Une autre définition de dissyllabique est vers composé de deux syllabes; pièce dont tous les vers sont composés de deux syllabes.


Pulsa para ver la definición original de «dissyllabique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DISSYLLABIQUE


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DISSYLLABIQUE

dissoluble
dissolument
dissolution
dissolvant
dissonance
dissonant
dissonante
dissoner
dissonnance
dissonnant
dissonnante
dissonner
dissoudre
dissous
dissuader
dissuasif
dissuasion
dissyllabe
dissymétrie
dissymétrique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DISSYLLABIQUE

albique
carabique
choriambique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
imparisyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

Sinónimos y antónimos de dissyllabique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DISSYLLABIQUE»

dissyllabique dissyllabique définition dans composé wiktionnaire effet ancien était gérald purnelle cédrick fairon anne dister poids mots actes journées internationales nbsp reverso conjugaison voir aussi dissyllabe disyllabe dissimulable dissipable expression exemple usage emploi subst deux syllabes place fonction nombre composent mediadico comporte littré citations étymologie terme grammaire langue texte intégral sans dico exionnaire natures adjectif déclinaison masculin inversé interagir avec même source académie française emile critique définitions larousse difficultés plus questions réparties jeux niveaux difficulté rime rimes riches acribique aérobic aérobique

Traductor en línea con la traducción de dissyllabique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISSYLLABIQUE

Conoce la traducción de dissyllabique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dissyllabique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

双音节
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

disyllabic
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

disyllabic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दो अक्षरों का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ذات مقطعين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

двусложный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

disyllabic
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দ্বিস্বরা
260 millones de hablantes

francés

dissyllabique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dwisuku
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zweisilbige
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

disyllabic
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

이음 절의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

disyllabic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

có hai âm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஈரசைச் சொல் உடைய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दोन अवयवी शब्द
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

iki heceli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

disillabo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dwuzgłoskowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

двоскладових
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

disyllabic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τόνου Δισύλλαβα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tweesillabiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

TVÅSTAVIG
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

disyllabic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dissyllabique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISSYLLABIQUE»

El término «dissyllabique» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.474 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dissyllabique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dissyllabique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dissyllabique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISSYLLABIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dissyllabique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dissyllabique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dissyllabique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DISSYLLABIQUE»

Descubre el uso de dissyllabique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dissyllabique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les douze dames de rhetorique
La diérèse sera indiquée dans l'édition par un tréma. ay: dissyllabique seulement dans rosayque. ei: dissyllabique seulement dans deiffier, deifique. eo: dissyllabique dans Leontin, theologale, theologie, veons; le nom George compte  ...
Georges Chastellain, David J. Cowling, 2002
2
OEuvres
aou dans saoul est monosyllabique (VI, 14). eo dans George est tantôt monosyllabique (XIX, 34), tantôt dissyllabique (XIII D, 153)'. Dans veons, etc., le groupe eo est dissyllabique (XIII D, 128), dans veoir, il est monosyllabique (X, 20) . ia ou ya ...
Jean Robertet
3
La réduplication
Cette affirmation ne rend pas compte du fait que la réduplication dissyllabique peut véhiculer une valeur semblable à celle de la réduplication monosyllabique, comme en émérillon ou en wayampi (Jensen, 1989:119-121). Cette situation peut ...
Alexis Michaud, Aliyah Morgenstern, 2007
4
Exercices pratiques d'analyse de syntaxe et de lexigraphie ...
junS6, «êire humide, » et lui a donné pour régime direct le nominatif dissyllabique tcheou-long 97 , les champs (sujet du verbe neutre dissyllabique kao-iu 98,aont-gras-et-fertiles). De cette manière il a traduit : «viennent arroser ( wo-jun 99) (il ...
Stanislas Julien, 1842
5
Créolité, créolisation: Regards croisés
Il est clair que c'est le caractère dissyllabique de la forme /lete/. On peut déjà en déduire que lorsque la forme de /le/, non suivie d'un syntagme syntaxiquement gouverné par elle, est dissyllabique (/lete/), le /i/ n'apparaît pas. Ce /i/ apparaît en  ...
Laurence Pourchez, 2013
6
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Il est dissyllabique dans les adjectifs, tels quo audacieux, ambiti-eux, sèri-eux; excepté vieux, et l'adverbe mieux. 22. lo est de deux syllabes, comme dans vi- olencc, vi-olon, di-ocèse; excepté dans babiole, fiole et pioche. 23. Ion est de deux ...
Pierre Larousse, 1862
7
JADT 2004:
Le traitement métrique de oui est donc instable chez Molière. Le décompte de hier distingue Racine, qui le traite comme un mot dissyllabique de Corneille et Molière qui considèrent le mot comme monosyllabique. Pour Corneille et Racine,  ...
Gérald Purnelle, Cédrick Fairon, Anne Dister, 2004
8
Un continuum prédicatif: le cas du Gbanzili (République ...
Introduction 84 I. Les formes en tô- 85 VN du V dissyllabique = t5-Cv(c)v 85 VN dissyllabique de V monosyllabique = *to-CvV 85 NV du V dissyllabique = t5-Cvv 86 NV du V monosyllabique = tô-Cv 86 VN NV du V monosyllabique = tô-CvV Cv  ...
Marie-Françoise Rombi, Jacqueline M. C. Thomas, 2006
9
Systématique du signifiant en Dagara: variété Wulé
gmén "tourtelle" est dissyllabique et gméé “calebasse” monos syllabique. bél” " germe" est dissyllabique et hél "pousser" monosyûlebique wéér "éléphants" est dissyllabique et wéb "éléphant" monosyllabique. kpéôf ubosse“ est dissyllabique  ...
Penou-Achille Some, 1982
10
Grammaire de l'Hébreu biblique
Le redoublement de la deuxième consonne radicale est absent e.a. à la 2e p. pf. hi. Ç/Çn (de 77fl hi. «tromper»), ipf. cependant iVnîT (avec h à rencontre du § 47 b). f. Au qal, la racine dissyllabique se trouve à la 3e p. pf. des verbes d'action ...
Jan P. Lettinga

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISSYLLABIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dissyllabique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une cinquième génération de Brunschwig à la boutique
Ce mot dissyllabique n'est pas un hommage au cabaret parisien ou à la plage de Venise, mais l'addition de LI contenu dans le prénom de son ... «24heures.ch, Abr 15»
2
Business en Chine: les clés pour identifier vos interlocuteurs !
Néanmoins retenez que vous ne pourrez appeler par son prénom votre homologue chinois que si ce prénom est dissyllabique. S'il se limite à ... «Deplacements Pros, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dissyllabique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dissyllabique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z