Descarga la app
educalingo
encadrement

Significado de "encadrement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENCADREMENT EN FRANCÉS

encadrement


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCADREMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encadrement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENCADREMENT EN FRANCÉS

definición de encadrement en el diccionario francés

La definición de enmarcar en el diccionario es una acción de enmarcado.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENCADREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCADREMENT

encablure · encâblure · encadrer · encadreur · encadrure · encagement · encager · encaissable · encaissage · encaisse · encaissé · encaissement · encaisser · encaisseur · encalifourchonner · encalminé · encalminer · encamarguer · encambronner · encan

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENCADREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de encadrement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCADREMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «encadrement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENCADREMENT»

encadrement · baguette · bord · bordure · cadre · cartel · cartouche · ceinture · chambranle · châssis · contexte · contrôle · entourage · hiérarchie · huisserie · listel · marie · louise · mesure · anne · passe · partout · cèdres · technique · maths · définition · encadrement · géant · beaux · arts · vente · ligne · tout · matériel · pour · avec · caisses · américaines · cadres · verre · bois · aluminium · sous · verres · nbsp · leroy · merlin · outils · composez · votre · selon · goûts · envies · selectionnez · magasin · plus · chez · vous · choisissez · type · boesner · nous · réalisons · dans · ateliers · tous · types · sans · prestations · étendent · découpe · baguettes · personnels · ministère · éducation · nationale · exercent · leur · fonction · établissements ·

Traductor en línea con la traducción de encadrement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENCADREMENT

Conoce la traducción de encadrement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de encadrement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

框架
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

marco
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

framing
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ढांचा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إطار
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

рамка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

quadro
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ফ্রেম
260 millones de hablantes
fr

francés

encadrement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

bingkai
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Rahmen
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

フレーム
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

구조
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

pigura
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khung
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சட்ட
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

फ्रेम
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

çerçeve
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

cornice
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ramka
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

рамка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

cadru
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κορνίζα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

raam
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ram
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ramme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encadrement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCADREMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encadrement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «encadrement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre encadrement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENCADREMENT»

Descubre el uso de encadrement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encadrement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Encadrement supérieur de la fonction publique: vers ...
C'est à l'analyse approfondie de cette question, en termes historiques, socioculturels, organisationnels, que s'est livrée Anne-Marie Colmou, maître des requêtes au Conseil d'Etat, sur la demande d'Emile Zuccarelli, ministre de la ...
Anne-Marie Colmou, 1999
2
Préparation aux diplômes d'éducateur sportif: Encadrement et ...
Ce livre, qui s'adresse à tous les étudiants se destinant à un métier relatif à l'encadrement des activités physique et sportive, propose une synthèse des connaissances, dans le domaine de la psychologie et de la pédagogie, ...
Carole Sève, 2009
3
Les obligations de l'infirmier: responsabilités juridiques ...
L'encadrement du stagiaire pose de nombreuses difficultés compte tenu de la pénurie d'infirmiers. Pourtant, l'encadrement de l'élève est primordial, tant pour la qualité de son stage que la sécurité des patients. Le suivi de l'élève infirmier ...
Nathalie Lelièvre, 2003
4
L'ENCADREMENT INTERMÉDIAIRE: Les contraintes d’une position ...
Pour ce qui touche à l'encadrement intermédiaire, on peut aussi bien observer une stabilité de son poste qu'un éclatement en deux fonctions ou au contraire la fusion de deux fonctions antérieures. Cependant surtout, les différences très ...
Rémy Le Saout, Jean-Pierre Saulnier, 2002
5
Rôles infirmiers, organisation du travail et ...
Ce cahier, consacré à l’UE 3.3 Rôles infirmiers, organisation du travail et interprofessionnalité (semestres 3 et 5) et à l’UE 3.5 Encadrement des professionnels de soins (semestre 4), présente les concepts fondamentaux à ...
David Naudin, Marion Lenoir, Laurent Brocker, 2012
6
Formation en Matiere D'encadrement Des Foules, de Securite ...
Organisation Maritime Internationale. Dans certains cas, les impératifs d'une partie ou de la totalité de la formation dans une matière donnée sont indiqués dans un autre cours type de l'OMI. Dans de tels cas, la partie correspondante du Code ...
Organisation Maritime Internationale
7
ETUDIANTS INFIRMIERS, ELEVES AIDES-SOIGNANTS : REUSSIR SES ...
Toutefois, dans la plupart des cas, un référent plus spécifique lui est attribué. ll s' agit d'un pair professionnel plus particulièrement chargé de l'encadrement de l' étudiant tout au long de la durée de son stage. Le tutorat, pour être bénéfique, ...
Hervé Brizon, 1999
8
Des difficultés scolaires aux ressources de l'école: Un ...
Dans notre expérience, cette collaboration fonctionne au mieux lorsque l' intervenant assure clairement une fonction encadrante. En effet, l' encadrement est essentiel pour la bonne marche du processus de la rencontre avec l' enseignant ...
Chiara Curonici, Françoise Joliat, Patricia McCulloch, 2006
9
Savoir et savoir-faire en mathématique 4
Nous avons un premier encadrement de ^ : ^ est compris entre 3 et 4. 22 y = 3- 22 7 L'amplitude de l'encadrement est 1. 2? 3 est une valeur approchée de ^~ à 1 près par défaut; 22 4 est une valeur approchée de ^ à 1 près par excès; 22 3 < y ...
J. Boutriau, A. Paternottre
10
P’tit Normand 2006 (28e édition)
Matériel de dessin et encadrement reions, Skivertex pour l'encadrement et le cartonnage. L'ATELIER DES ARTS, 15, rue des Augustins, tél. 02.35.15.42.69, fax 02.35.89.81.40. Matériel, restauration de tableaux, atelier d'encadrement, vaste ...
Collectif, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCADREMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encadrement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Encadrement des loyers à Paris : comment j'ai réussi à faire baisser …
Le dispositif d'encadrement des loyers entre en vigueur le 1er août 2015 Le dispositif d'encadrement des loyers entre en vigueur le 1er ... «Francetv info, Jul 15»
2
L'encadrement des loyers au regard de la loi ALUR.
Mesure clé de la loi n° 2014-366 du 24 mars 2014 pour l'accès au logement et un urbanisme rénové (ou « loi ALUR »), l'encadrement des ... «Village de la justice, Jul 15»
3
Google: La nouvelle directrice financière du groupe plaide pour un …
Google: La nouvelle directrice financière du groupe plaide pour un encadrement des dépenses. 0 contribution. Réagissez à cet article. «20minutes.fr, Jul 15»
4
Sénat : vers un encadrement plus strict de l'action de groupe et de l …
Saisie du projet de loi de santé, la Commission des lois du Sénat veut resserrer les conditions d'accès aux données de santé, ainsi que les ... «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
5
Football/ Encadrement technique des Eléphants: Ce qui s'est passé …
Voulant sans doute marquer les esprits avec son retour en Tunisie, Henry Kasperczack a juste après sa nomination à la tête des Aigles de ... «Linfodrome, Jul 15»
6
Encadrement des loyers : la justice s'en mêle
Le combat juridique pour l'encadrement des loyers a démarré. ... Mesure-phare de cette loi, l'encadrement consiste à limiter les hausses des ... «L'Humanité, Jul 15»
7
Service réservé aux abonnés
Tout le dispositif juridique est désormais en place pour le déploiement de l'encadrement des loyers à Paris à compter du 1er août, avec le ... «Localtis.info, Jul 15»
8
L'encadrement du nouvel outil de financement des mutuelles se …
Réservés aux acteurs de l'assurance, les certificats mutualistes ont été créés en 2014 pour permettre aux établissements mutualistes de ... «L'AGEFI Actifs, Jul 15»
9
Infographie : l'encadrement des loyers à Paris
À compter du 1er août, les propriétaires de la région parisienne ne pourront plus augmenter le loyer de leurs locataires à leur guise. Avec la ... «digiSchool, Jul 15»
10
L'encadrement des loyers, un sujet décidément très politique
À partir du 1er août, l'encadrement des loyers entrera en vigueur à Paris. Un test, si l'on en croit Manuel Valls. Il avait en effet assuré, il y a ... «Le Figaro, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encadrement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/encadrement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES