Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "encaissage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCAISSAGE EN FRANCÉS

encaissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCAISSAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encaissage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENCAISSAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «encaissage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de encaissage en el diccionario francés

La definición de cobro en el diccionario es crating.

La définition de encaissage dans le dictionnaire est mettre en caisse.


Pulsa para ver la definición original de «encaissage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENCAISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCAISSAGE

encablure
encâblure
encadrement
encadrer
encadreur
encadrure
encagement
encager
encaissable
encaisse
encaissé
encaissement
encaisser
encaisseur
encalifourchonner
encalminé
encalminer
encamarguer
encambronner
encan

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENCAISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinónimos y antónimos de encaissage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENCAISSAGE»

encaissage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp encaissage alexandria sensagent dérivés analogique portiques cermex besoin solution pick place automatique offrent grande flexibilité outillages emballage palettisation solutions secteur automatisé prise produits leur mise caisse carton robot peut être multiple pour dépose simultanée tous fardelage sidel notre gamme permet promotion économiques efficaces nous disposons technologies robotisées reverso voir

Traductor en línea con la traducción de encaissage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCAISSAGE

Conoce la traducción de encaissage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de encaissage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

拳击
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

embalaje
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

packing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पैकिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حزم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

упаковка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

embalagem
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বোঁচকা
260 millones de hablantes

francés

encaissage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pembungkusan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Verpackung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

梱包
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

포장
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

packing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đóng gói
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பேக்கிங்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पॅकिंग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ambalaj
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

imballaggio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

uszczelka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

упаковка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ambalare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συσκευασία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verpakking
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

packning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pakking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encaissage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCAISSAGE»

El término «encaissage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.161 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «encaissage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encaissage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «encaissage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENCAISSAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «encaissage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «encaissage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre encaissage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENCAISSAGE»

Descubre el uso de encaissage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encaissage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
L'encaissage des oranges varie suivant les localités : Les Malle, dont au reste it s 'exporte fort peu, et dont on ne peut se procurer que rarement à Paris, se mettent en caisses irrégulières, emballées, à l'intérieur avec des copeaux. Celles des ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1839
2
Supplément au dictionnaire de l'artillerie
... 4° Travaux relatifs à la baïonnette; 5" Montage de l'arme, trempe et rhabillage 6 ° Réception de l'arme finie et encaissage. Pour les manufactures d'armes blanches, Le raffinage de l'acier brut, forge de toutes les pièces, trempe et aiguisage ...
Hermann Cotty, 1832
3
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... historique m ~-independent: (IT) indépendant de la casse ~ loader: encaisseusef, machine fà encaisser ~ loading: encaissage m, mise fen caisse ~ opener: ciseau m à déballer ~ packing: encaissage m, mise fen caisse ~- sensitive: sensible ...
Jeannine R. Forbes, 1990
4
Annales des mines, partie administrative, ou Recueil de ...
... à l'état de cartouches comprimées ou à celui de mèches de sûreté. Non compris l'emballage. Destinées à être exportées à l'état de cartouches comprimées* > Non compris l'encaissage. (1) Cette désignation s'applique aux anciens types ...
5
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
40 50 43 « (1) Non compris 1 encaissage. Poudres destinées à être exportées n l 'état no, en boites ou a l'état de cartouche», j 45 51) 48 9 50 50 NUMÉROS UNITÉ de TAEIF du tarif DÉSIGNATION DES MARCHANDISES perception.
France, 1934
6
Table chronologique des textes en vigueur au bulletin ...
Artillerie. —-%3—— 1899 1 8 9 7 (suite). 11 août. Feuille rectificative n° 1 au règlement du 11 février 1892. . 30 août. Instruction sur l'encaissage des amorces destinées à l'amorçage des obus explosifs. 30 août. Instruction sur l'encaissage ...
‎1912
7
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
... encaissement ; art d'encaisser. Encaissement , /. m. action d'encaisser. * char pente en caisse; encaissage; mise en caisse emploi de caisse pour les piles des ponts, в Encaisser, ». a. se. e, p. mettre en caisse. Encan , s. m. Auctio. cri public  ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
8
Supplement au Dictionnaire de l'Artillerie
... 4° Travaux relatifs à la baïonnette; 5“ Montage de l'arme, trempe et rhabillage éception de l'arme finie et encaissage. les manufactures d'armes blanches, 1° Raffinage de l'acier brut, forge de toutes les pièces, trempe et aiguisage des lames ...
Cotty, 1832
9
Bulletin des lois
2,3 JO 00 2 , 1 86" 00 31,274 OO i,S43 00 00 1,880 00 i^5o> 00 ï,o3o *yo %<i*o OO 3,010 00 2,080 00 1,180 00 î,->So 00 a ,000 00 2,180 00 Mon compris l' encaissage. Dettl- ) tinée» 4 être exportées en boitas on - l'état de cartouches.
France, 1920
10
Mémorial des poudres
Exemple d'ordre d humidification : Lot i «4 BGS ?y V ramenée à i ,60 d'humidité ? .'°,5 Limites d'humidité pour l'encaissage 1 ,3o à 1 ,90 Humidité actuelle moyenne des partiels 1,23 A humidifier en partiel à 2,00 maximum. A brasser le 1 3 à ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCAISSAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encaissage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rovema passe sous le contrôle de la société d'investissement Equita
... et les équipements complémentaires (ensacheuses, systèmes de dosage, étuyeuses, machines de fin de ligne (encaissage, prêt-à-vendre, ... «Emballage Digest, Jul 15»
2
ABB équipe l'industrie agro-alimentaire : plus de productivité et …
... dans les ateliers de conditionnement avec des applications d'encaissage jusqu'à se rapprocher du process de fabrication du produit. «Emballage Digest, Abr 15»
3
Orne. Les machines Gebo Cermex emballent le monde
... passant par le suremballage pour les lots de transport, les barquettes filmées ou encore l'encaissage en continu dans des caisses en carton. «Ouest France Entreprises, Abr 15»
4
EMBALLAGE TECHNOLOGIES rachète une partie de l'activité …
Ainsi, elle a racheté l'activité encaissage de la société POLYPACK (siège à Dissay sous Courtillon). Elle porte uniquement sur la propriété ... «FUSACQ, Mar 15»
5
Nouvelle opération de croissance externe pour Emballage …
... dans les solutions automatisées de conditionnement en carton de produits alimentaires, vient de racheter l'activité encaissage de Polypack. «Portail Bretagne Innovation, Mar 15»
6
Agroalimentaire : les robots remontent la chaîne de production
Avec pour seule fonction, l'encaissage de produits emballés ou encore la palettisation. Ils permettaient ainsi de réduire la charge de portage, ... «agro-media.fr, Ene 15»
7
Arcil acquiert la société Axone-Systems, spécialisée dans l …
... de l'organisation Synerlink, pour la fourniture de solutions robotisées de suremballage et d'encaissage, produites sous la marque Aprium. «Emballage Digest, Dic 14»
8
Cermex cajole les flacons
Elle réunit les fonctions de formage, d'encaissage et de collage pour des produits de forme difficilement cumulables et conditionnés en caisses ... «L'Usine Nouvelle, Nov 14»
9
Au salon emballage, la profession prime les innovations centrées …
Les mentions spéciales ont été attribuées à Gebo Cermex pour sa solution ER50 d'encaissage robotisé destinée aux produits non ... «L'Usine Nouvelle, Nov 14»
10
Salon Emballage 2014 : l'emballage et le conditionnement dans l …
Gebo Cermex a développé, notamment, pour une de ses machine d'encaissage, à partir d'une imprimante 3D un système de prise avec ... «Emballage Digest, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encaissage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/encaissage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z