Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fantasquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FANTASQUEMENT EN FRANCÉS

fantasquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANTASQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fantasquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA FANTASQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «fantasquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fantasquement en el diccionario francés

La definición de fantasía en el diccionario es la que sigue su fantasía.

La définition de fantasquement dans le dictionnaire est qui suit sa fantaisie.


Pulsa para ver la definición original de «fantasquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FANTASQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FANTASQUEMENT

fanion
fanon
fantaisie
fantaisiste
fantasia
fantasier
fantasmagorie
fantasmagorique
fantasmatique
fantasme
fantasque
fantassin
fantastique
fantastiquement
fantoche
fantomal
fantomatique
fantôme
fantômnal
fanum

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FANTASQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de fantasquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FANTASQUEMENT»

fantasquement fantasquement alexandria sensagent définitions dérivés analogique wiktionnaire fɑ̃ skə mɑ̃ encore indécis jolies têtes sortie école decamps gracieusement bizarres charmantes définition reverso conjugaison voir aussi fanatiquement fantasque fantastiquement fantasmatiquement expression exemple usage nbsp suit fantaisie esprit synon fantaisiste farfelu original était être apparence très libre plein humour gaieté gide retrouvez dans notre ligne conjugaion dicocitations prononciation babylon

Traductor en línea con la traducción de fantasquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FANTASQUEMENT

Conoce la traducción de fantasquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fantasquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

飞驰
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fantásticamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fantastically
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सनक से
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خيالي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

изумительно
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fantasticamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

fantastically
260 millones de hablantes

francés

fantasquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fantastically
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

phantastisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

幻想
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

환상적
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fantastik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

fantastically
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வியப்படைய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पैसा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fevkalade
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fantasticamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

fantastycznie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дивовижно
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fantastic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

απίθανα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fantasties
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fantastiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fantastisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fantasquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FANTASQUEMENT»

El término «fantasquement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.273 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fantasquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fantasquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fantasquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FANTASQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fantasquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fantasquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre fantasquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FANTASQUEMENT»

Descubre el uso de fantasquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fantasquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Manipule que les Prêtres , les Diacres , les Sous Diacres portent au brâs. 40. Fanons , les deux pendans de la mitre d'un Evêque. FANTAISIE , s. fém. Fantasque , adj. Fantasquement , adv. [Fantè\î-e , fantas- key keman: ire Ion. ie è moy. au V, ...
Jean-François Féraud, 1787
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il s'habiller fantasquement. =» Fantasque se dit des choses , dans le sens de b' rfirre , extraordinaire. » Opinion , décision , ouvrage , liabit fantasque. Fantasque , bigarre , capricieux , quint eu x, bourru ( synon. ) S'écarter du goût général pâr ...
Jean F. Ferraud, 1787
3
Dictionaire critique de la langue française
Fantasque , adj. Fantasquement , adv. [ Fantèzi e ,fantas- te, keman: 1" Ion. ie è moy. au 1" , 3e Ion. au i*r , e muet aux 1 autres] Ces mots devraient être écrits avec ph , mais l'usage veut une f.Dicr. dOrth. Fantaisib est i°. Esprit, pensée, idée.
Jean François Féraud, 1787
4
Dictionnaire liégeois-français
Fantasquement , d'une manière fantasque et bizarre; capricieusement , par boutade. — / s'mouss todi fanntasmin : il s'habille toujours fantasquement. Fanntasa, adj. Fantasque, capricieux, bizarre, quinteux. — Esprifann- tass, oumeûr fantass ...
Henri Joseph Forir, 1866
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Bourru , capricieux. [ C'est un fantasque.) FANTASSIN , s. m. Soldat qui est à pie'. _ FANTASQUEMENT, adv. [Ex lili-line; riulltí lege.] D'une maniére fantasque. (Il est fantasquement vêtu. ) FAN T A sT I Q UE , adj. [Comm tztisittctugfiäur, falsus. ]  ...
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
( U est fantasquement vêtu. ) Fantastique , adj. \Comm ntitìus, ficlus, falfus. ] Imaginaire. ( C'est une imagination fantastique. ) Fantajlique. Corps fantastique , se dit- d'un corps qui n'a que l'aparence , & non pas l'être véritable. ( On croit que les ...
Pierre Richelet, 1759
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Elle se conduit fantasquement. La première syllabe est moyenne , la seconde brève , la troisième très-brève, & la dernière moyenne. FANTASSIN ; substantif masculin. Soldat à pied , du nombre de ceux qui forment une compagnie d' infanterie ...
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Elle se conduit fantasquement. La première syllabe est moyenne , la seconde brève , la troisième très-brève, & la dernière moyenne. FANTASSIN ; substantif masculin. Soldat à pied , du nombre de ceux qui forment une compagnie d' infanterie ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Opinion jantasque. Ouvrage fantasque. Décision jan- tasqw. Habit fantasque. FANTASQUEMENT. adv. D'une manière fantasque et bizarre. Il s'ha- tilU fantasquement. FANTASSIN, s. m. Soldat à pied , BiSluat d'une 1 Compagnie d' Infanterie.
10
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
0 inion jan2asque. Ouvrap fantasque. deisionfan— flasque. Habit fhnrasque. FANTASQUEMENT. adv. D'une manière fantasque et bizarre. Il s'habille fantasquement. FANTASSIN. s. m. Soldat à pied , soldat d'une 'Ïompagnie u'1nt' anterie.
‎1798

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FANTASQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fantasquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sarkozy entre en lice samedi 11 juillet, midi…
Si, si, la vita è bella, chantonna Carla qui venait de faire une apparition joyeuse dans la salle de bains avec, fantasquement, des lunettes de ... «Les Échos, Jul 15»
2
Lady Gaga : gogo chanteuse
vous etes un peu dur avec cette jeune fille, laquelle danse admirablement bien, joue du piano "fantastiquement" ou fantasquement, plutot, ... «Le Figaro, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fantasquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/fantasquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z