Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infanticide" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFANTICIDE EN FRANCÉS

infanticide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFANTICIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Infanticide puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INFANTICIDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «infanticide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

infanticidio

Infanticide

El término infanticidio pertenece al vocabulario jurídico y designa tanto el asesinato de un niño, en particular un recién nacido, como el autor de ese acto. Por extensión, también hablamos de infanticidio en zoología para designar la misma práctica en el reino animal. Le terme infanticide appartient au vocabulaire juridique et désigne à la fois le meurtre d'un enfant, particulièrement d'un nouveau-né, et l'auteur de cet acte. Par extension, on parle également d'infanticide en zoologie pour désigner la même pratique dans le règne animal.

definición de infanticide en el diccionario francés

La definición de infanticidio en el diccionario es que mata a un niño, o su propio hijo, generalmente un recién nacido.

La définition de infanticide dans le dictionnaire est qui tue un enfant, ou son propre enfant, généralement un nouveau-né.

Pulsa para ver la definición original de «infanticide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INFANTICIDE


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
matricide
matricide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parasiticide
parasiticide
parricide
parricide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
suicide
suicide
tyrannicide
tyrannicide

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INFANTICIDE

infaillible
infailliblement
infaisable
infamant
infâme
infamer
infamie
infant
infante
infanterie
infantile
infantilement
infantilisme
infantilité
infarctus
infatigabilité
infatigable
infatigablement
infatigué
infatuation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INFANTICIDE

canicide
commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
magnicide
myopicide
nématicide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

Sinónimos y antónimos de infanticide en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INFANTICIDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «infanticide» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de infanticide

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INFANTICIDE»

infanticide assassin assassinat homicide psychologie statistiques code pénal inde belgique plessis robinson définition fiona terme appartient juridique désigne fois meurtre enfant particulièrement nouveau infanticides principales affaires france actualité vidéos adulte quand moins heures néonaticide nbsp infanticide qualifie personne crime doctissimo marc ferrero souhaite parler actuels raisons déontologiques évidentes seules informations dont humanium droits porte directement atteinte droit enfants cela été plus courant passé encore aujourd certains définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire ɛ̃ fɑ̃ masculin féminin identiques meurtrier propre père mère double landes passe aveux févr mercredi leur soupçonnée avoir commis reconnu devant juge instruction mort donnée montrevault corps bébé retrouvé après affaire chaudron mauges connu rebondissement samedi recherché justice depuis poignant témoignage julien balboni publié lundi avril jour

Traductor en línea con la traducción de infanticide a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFANTICIDE

Conoce la traducción de infanticide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infanticide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

女婴
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

infanticidio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

infanticide
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

भ्रूण हत्या
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وأد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

детоубийство
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

infanticídio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শিশুহত্যার
260 millones de hablantes

francés

infanticide
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pembunuhan bayi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kindestötung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

子殺し
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

영아 살해
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

infanticide
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giết trẻ sơ sinh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிசுக்கொலை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हत्या
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bebek öldürme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

infanticidio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dzieciobójca
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дітовбивство
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pruncucidere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βρεφοκτονία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kindermoord
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

barnamord
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

barnedrap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infanticide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFANTICIDE»

El término «infanticide» se utiliza regularmente y ocupa la posición 22.566 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infanticide» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infanticide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «infanticide».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFANTICIDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «infanticide» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «infanticide» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre infanticide

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INFANTICIDE»

Descubre el uso de infanticide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infanticide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marie Vaillant - le destin tragique d'une infanticide en ...
L’affaire Marie Vaillant, c’est à la fois l’histoire d’un double infanticide dans la Bretagne du XIXe siècle et le récit emblématique du parcours d’une jeune fille de la campagne d’origine très modeste dans des milieux ...
Annick Tillier, 2011
2
Le meurtre en famille: parricide et infanticide en Chine, ...
En étudiant la jurisprudence criminelle des deux derniers siècles de la Chine impériale, Françoise Lauwaert montre comment une tout autre conception du droit, et partant de la religion et de la société, explique des jugements qui ...
Françoise Lauwaert, 1999
3
De l'infanticide. Étude médico-légale
Code pénal français de 1810; il contient trois conditions constitutives du crime d' infanticide : {0 Volonté de tuer; 20 Nécessité de la vie de l'en— fant; 30 Que l' enfant soit nouveau-né. — 5 ter. VOLONTÉ DE TUER. -— Vice de la définition ...
Charles Claude BRILLAUD-LAUJARDIÈRE, 1865
4
De l'infanticide dans ses rapports avec la loi, la morale, ...
de terre; nul doute raisonnable ne peut s'élever, il y a en infanticide. Un cordon, un lien quelconque apparaît autour du con, les médecins déclarent qu'il y a en mort par strangulation : infanticide. On reconnaît sur cet enfant qui a vécu la ...
‎1855
5
L'enfant de l'ennemi (1914-1918): Viol, avortement, ...
Analyse le problème du viol pendant la Première Guerre mondiale et l'avenir des 'enfants de l'ennemi', fruits de ces viols.
Stéphane Audoin-Rouzeau, 1995
6
Mariette, ou l'infanticide,
Esprit Privat. Oxford University Library Services TAYLOR LIBRARY 2 University of Oxford St Giles', Oxford MARIETTE, ou L'INFANTICIDE.
Esprit Privat, 1838
7
Médecine légale: théorique et pratique
du malade sur la guérison des blessures; II, 143. Infanticide. Utilité des exhumations dans les cas d infanticide, 323. — Législation relative à l'infanticide , 521. — Question de viabilité, 524. — Arrêts relatifs à celte question, 526. — Exemples à ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Jean Baptiste Furcy Dehaussy de Robécourt, 1840
8
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
cours pour la chaire de médecine légale de la Faculté de Strasbourg. Strasbourg , 1814, iu-4% p. 23. Gbnnf.KA. van). Spécimen de iufanliciiUo. Leyde,1814, iu-4°. Lecieox (A.). Considérations médico-légales sur l'infanticide. Thèses de Paris ...
9
Infanticide Dans la Mythologie Grecque: Héraclès, Médée, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Infanticide. \. Est qualifié infanticide le meurtre d'un enfant nouveau.né (3o8) (1). 2. Mais est-il nécessaire , pour constituer ce crime , que le meurtre de l'enfant ait été commis par son père ou sa mère ? On a dit pour l'affirmative que le mot ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFANTICIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infanticide en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bretagne : elle noie volontairement son bébé dans la baignoire - 20 …
Une jeune mère en proie à des troubles psychiatriques a commis un infanticide jeudi à Paimpol (Bretagne). D'après Ouest-France, la femme ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
La mère infanticide de Detroit condamnée
Une mère de famille, originaire du Michigan, a fait vivre l'enfer à ses deux enfants, les torturant avant de les tuer. Elle vient d'être condamnée à ... «Paris Match, Jul 15»
3
Tentative d'infanticide à Nice: une jeune mère en prison … - Nice-Matin
La justice doit faire son travail mais avec beaucoup de sévérité car je ne pense pas que l'on peut avoir des excuses dans un infanticide. «Nice-Matin, Jul 15»
4
Une mère infanticide internée en France est remise en liberté au …
14 juillet · Mère infanticide · Euro 2016 · Résultats du brevet ... Une mère infanticide internée en France est remise en liberté au Portugal. «Francetv info, Jul 15»
5
Mère soupçonnée d'infanticide à Châtellerault : le bébé "semble être …
VIENNE - Le parquet de Poitiers a indiqué que le nourrisson de la mère soupçonnée d'infanticide "semblait être né viable". L'autopsie n'a pas ... «metronews, Jul 15»
6
D'où vient la folie de la mère infanticide?
DOMINIQUE CONTTEZ L'infanticide a été condamnée à neuf ans de prison au lieu de 18. Les jurés ont reconnu l'existence d'une altération du ... «L'Hebdo, Jul 15»
7
L'angoisse d'une famille à Nice après la remise en liberté d'une …
Depuis quelques mois, la mère infanticide est libre. Elle vit chez sa mère avec sa seconde fille de 11 ans à 100 km de Lisbonne. Ce qui terrifie ... «Var-Matin, Jul 15»
8
Romand. Le faux médecin infanticide est libérable
Jean-Claude Romand, à l'origine d'un des faits divers les plus étranges des années 90, est libérable après plus de 20 ans d'incarcération. «Le Télégramme, Jul 15»
9
Une mère incarcérée pour infanticide
Hier après-midi, le parquet de Poitiers a ouvert une information judiciaire pour infanticide et a requis le placement en détention provisoire de la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Voilà 140 ans, une infanticide de huit nourrissons était guillotinée
Sophie Gautié avait tué ses bébés avec des aiguilles à tricoter. Le tribunal de Cahors, dans le Lot, ne lui a pas trouvé de circonstances ... «Le Point, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infanticide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/infanticide>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z