Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "matricide" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATRICIDE EN FRANCÉS

matricide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRICIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Matricide es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MATRICIDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «matricide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
matricide

parricidio

Parricide

Parricidio, término derivado del latín parricidia significa: ▪ El acto de asesinar a su padre, su madre u otro de sus ascendientes, o incluso cualquier relación cercana. ▪ El acto de asesinar a una persona establecida en una relación comparable a la de un padre. ▪ El autor de este acto. En filosofía, el parricidio es el acto fundador de la escuela ateniense "Debemos matar a Parménides". Le parricide, terme issu du latin parricidia désigne : ▪ L'acte d'assassiner son père, sa mère ou un autre de ses ascendants, voire toute relation proche. ▪ L'acte d'assassiner une personne établie dans une relation comparable à celle d'un parent. ▪ L'auteur de cet acte. En philosophie, le parricide est l'acte fondateur de l'école athénienne « Il faut tuer Parménide »,.

definición de matricide en el diccionario francés

La definición de matricidio en el diccionario es la que mató a su madre. Quién mató a su madre

La définition de matricide dans le dictionnaire est celui, celle qui a tué sa mère. Qui a tué sa mère.

Pulsa para ver la definición original de «matricide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MATRICIDE


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
infanticide
infanticide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parasiticide
parasiticide
parricide
parricide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
suicide
suicide
tyrannicide
tyrannicide

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MATRICIDE

matraquer
matraqueur
matras
matriarcal
matriarcat
matriçage
matricaire
matrice
matricer
matriciel
matriculaire
matricule
matriculer
matrilatéral
matrilinéaire
matrilinéarité
matrilocal
matrimoine
matrimonial
matrimonialement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MATRICIDE

canicide
commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
magnicide
myopicide
nématicide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

Sinónimos y antónimos de matricide en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MATRICIDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «matricide» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de matricide

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MATRICIDE»

matricide meurtre parricide définition psychanalyse terme issu latin parricidia désigne acte assassiner père mère autre ascendants voire toute relation proche personne établie matricide wiktionnaire prononciation anagramme libre tʁi masculin féminin identiques nbsp définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes rare celui tué bien mais inusité été remplacé contrarions usage même deux frères accusés acquittés libération liberation avec février jour fait reverso voir aussi matrice matriciel matricaire matricer expression exemple contraire mediadico notrefamille gros contentieux origine figaro janv femme enfants mise examen incarcérée aujourd pour ascendant avoir notre mélanie

Traductor en línea con la traducción de matricide a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATRICIDE

Conoce la traducción de matricide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de matricide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

弑母
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

matricidio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

matricide
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मातृहत्या
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قاتل أمه
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

матереубийца
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

matricídio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মাতৃহত্যা
260 millones de hablantes

francés

matricide
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pembunuhan ibu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Muttermord
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

matricide
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

모친 살해
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

matricide
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người giết mẹ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தாய்க்கொலை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मातृहत्या
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ana katili
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

matricidio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

matkobójstwo
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

матереубійци
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

matricid
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μητροκτονία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

moeder moord
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

matricide
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

matricide
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra matricide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATRICIDE»

El término «matricide» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.233 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «matricide» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de matricide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «matricide».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATRICIDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «matricide» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «matricide» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre matricide

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MATRICIDE»

Descubre el uso de matricide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con matricide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Matricide
Ce roman se situe au Congo-Belge, à cheval entre deux périodes, deux généalogies, soit une vingtaine d'années avant et une autre après l'indépendance de ce pays.
Marie-Jeanne Tshilolo Kabika, 2008
2
Fantasme de matricide et culpabilité inconsciente
Cet ouvrage réunit un ensemble de psychanalystes autour d’un thème commun d’une originalité certaine.
Jean Guillaumin, 2014
3
La Femme et la mort
Pourquoi circonscrire le matricide au sein d'un élément plus vaste : misogynie, tentatives pour refouler ou mutiler le féminin ? Rendre compte d'un tel projet n'est possible que si je soumets d'entrée de jeu une hypothèse de travail. Opérant à ...
‎1984
4
Le meurtre de la mère: traversée du tabou matricide des ...
Michèle Gastambide ouvre ici un nouveau domaine de confrontation et de réflexion, à la découverte des gouffres et des terres inexplorées du matricide.
Michèle Gastambide, 2002
5
James Joyce ou L'écriture matricide: précédé de la ...
Cet essai, à distance de la psychanalyse appliquée au sens courant du terme, réalise une sorte de tressage auquel l'anglophonie de Jacques Trilling communique une subtilité particulière.
Jacques Trilling, 2001
6
Matricide
L'inspecteur Lapierre, célibataire endurci qui réside toujours chez sa mère, mène une vie monotone d'agent de quartier.
Jean-Baptiste Baronian, 2006
7
"Les Chats" de Baudelaire: une confrontation de méthodes
Le conte dès lors est l'évocation d'un matricide déguisé et son inspiration « profonde » la haine éprouvée par le poète à l'égard de la mère « châtrée et castatrice » (2). Dans l'agression contre le chat, à quoi Baudelaire applaudit dans sa ...
Maurice Delcroix, Walter Geerts, 1980
8
Le corps, théâtre du fantasme matricide de l'anorexique
Les études épidémiologiques contemporaines attestent d'un taux de morbidité important pour une population à risque relativement jeune, voire tendant à l'augmentation, nous avons souhaité nous pencher sur la problématique anorexique ...
Carole Rabolini, 1998
9
Matricide
Il sera une fois... le troisième millénaire.
Anne Ploy, Didier Pagot, 2008
10
Grammaire générale et historique de la langue française
(Cholières.) Ensuite on a dit parricide, sans renoncer à matricide : Nous confessons qu'en nostre ville, jadis y a eu un parricide, et en Argos un matricide ; mais quant à nous, nous avons chassé et banny de noz pais ceux qui ont commis telles ...
Prosper Poitevin, 1856

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATRICIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término matricide en el contexto de las siguientes noticias.
1
Viol collectif et tentative de matricide
J'ai vraiment la nausée depuis quelques jours. Une nausée profonde, pire qu'une gueule de bois, après avoir pris conscience de l'ampleur du ... «Mediapart, Jul 15»
2
Je suis Grec !
... comme un insoutenable oxymore en soi - que la Grèce puisse sortir de l'Europe : ce serait comme tuer, en un fol et impardonnable matricide, ... «AgoraVox, Jul 15»
3
Faits divers…Le calame
aucun nouveau cas de matricide ne fut déploré. Mais, tout dernièrement, à Rdheidiyi, un petit village aux environs de Barkéol, Fatimetou, une ... «Rapideinfo, Jul 15»
4
Antoinette Fouque – « La violence contre les femmes règne partout …
... Po pour penser les causes de la misogynie, le viol, l'inceste, le matricide, à la croisée, de l'intime et de la condition universelle des femmes. «Mediapart, Jun 15»
5
Tunisie : 52 tentatives et cas de suicide en Mai
Il est à noter, que les violences familiales sont, également, présentes dans ce rapport à travers le matricide à Mahdia et l'abandon d'un ... «GlobalNet Tunisie, Jun 15»
6
Juste avant d'avoir la tête tranchée
... le verre de rhum: « C'est mauvais pour la santé »; Paul Valence, matricide, déclinant lui aussi l'offre de rhum: "Non merci, quand je suis ivre, ... «Le Monde, Abr 15»
7
"Dark Places" avec Charlize Theron : un air de "Gone Girl"... mais en …
Il est accusé d'un crime sanguinaire, d'un matricide effroyable et pourtant il est là, derrière sa vitre de prison, un large sourire aux lèvres, ... «L'Obs, Abr 15»
8
Digne-les-Bains : une octogénaire mortellement poignardée
Selon le parquet de Digne, ce matricide présumé serait lié au "contexte d'état mental du fils". Une enquête a été ouverte pour déterminer les ... «L'Obs, Mar 15»
9
Assises de l'Hérault : "L'idée de tuer ma mère s'est infiltrée dans ma …
... de l'Hérault, les psychiatres ont confirmé que le discernement de Bernadette Colin était altéré au moment de son passage à l'acte matricide. «Midi Libre, Mar 15»
10
Un matricide ignoble dans l'Oriental
Nous sommes dans la commune rurale Tlate Azlaf, à une trentaine de kilomètres de la ville de Driouch, située à l'est de Nador, dans la région ... «Aujourd'hui Le Maroc, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matricide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/matricide>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z