Descarga la app
educalingo
jansénisme

Significado de "jansénisme" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE JANSÉNISME EN FRANCÉS

jansénisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE JANSÉNISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jansénisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JANSÉNISME EN FRANCÉS

jansenismo

El jansenismo es un movimiento religioso y luego político, que se desarrolló en los siglos XVII y XVIII, principalmente en Francia, en reacción a ciertas evoluciones de la Iglesia Católica y al absolutismo real. La definición misma del jansenismo es problemática, ya que los jansenistas rara vez han asumido este nombre, considerando que sólo son católicos. Estos, sin embargo, poseen algunos rasgos característicos, como la voluntad de adherirse estrictamente a la doctrina de San Agustín sobre la Gracia, concebida como la negación de la libertad humana para hacer el bien y obtener la salvación. En su opinión, esto sería posible sólo a través de la gracia divina. Los jansenistas también se distinguen por su rigor espiritual y su hostilidad hacia la compañía de Jesús y su casuística, así como por un poder demasiado poderoso de la Santa Sede. Ya a finales del siglo XVII, esta corriente espiritual iba acompañada de un aspecto político, siendo los oponentes del absolutismo real identificados en gran parte con los jansenistas. El jansenismo nació en el corazón de la reforma católica.

definición de jansénisme en el diccionario francés

La primera definición de jansenismo en el diccionario es una doctrina cristiana herética sobre la gracia y la predestinación, un producto del pensamiento de Jansenius de que, independientemente de la libertad y los méritos del hombre, la gracia de la salvación no se concedería solo para aquellos elegidos desde el nacimiento. Otra definición de jansenismo es la que tiene tendencias jansenistas. El jansenismo también se trata de convertirse en un jansenista, de tener tendencias jansenistas.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JANSÉNISME

albinisme · alpinisme · antagonisme · chamanisme · christianisme · cynisme · exhibitionnisme · féminisme · humanisme · impressionnisme · machinisme · mécanisme · nanisme · opportunisme · organisme · paganisme · protectionnisme · satanisme · urbanisme · vaginisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JANSÉNISME

jamrosier · jan · jangada · janissaire · janoterie · janotisme · jansénien · jansénisant · jansénisation · janséniser · janséniste · jante · jantille · janvier · jap · japhétique · japon · japonais · japonaise · japonaiserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JANSÉNISME

anachronisme · calvinisme · charlatanisme · chauvinisme · communisme · darwinisme · déterminisme · eugénisme · expressionnisme · hyperinsulinisme · hypersplénisme · japonisme · lesbianisme · microorganisme · modernisme · onanisme · panafricanisme · sionisme · stalinisme · volcanisme

Sinónimos y antónimos de jansénisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JANSÉNISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «jansénisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JANSÉNISME»

jansénisme · augustinisme · austérité · puritanisme · rigidité · définition · jésuite · pascal · simple · histoire · tous · matins · monde · mouvement · religieux · puis · politique · développe · xviie · xviiie · siècles · principalement · france · réaction · certaines · évolutions · jansénisme · vikidia · encyclopédie · développa · xvii · siècle · propose · revenir · idées · nbsp · courant · doctrinal · nommé · après · initiateur · jansénius · évêque · ypres · mort · conquis · propre · larousse · été · victime · port · sainte · beuve · voulu · réduire · toute · celle · célèbre · monastère · hist · relig · théol · chrétienne · hérétique · prédestination · issue · pensée · exposée · ouvrage · encyclopædia ·

Traductor en línea con la traducción de jansénisme a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE JANSÉNISME

Conoce la traducción de jansénisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de jansénisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

詹森
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

jansenismo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

Jansenism
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

जासेनीज्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الينسينية مذهب لاهوتي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

янсенизм
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

jansenismo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

Jansenism
260 millones de hablantes
fr

francés

jansénisme
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Jansenism
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Jansenism
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ジャンセニスム
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

얀센의 신조
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Jansenism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giáo phái Jansen
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

Jansenism
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

Jansenism
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Jansenism
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

giansenismo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

jansenizm
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

янсенизм
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

jansenismul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γιανσενισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Jansen Isme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Jansenism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jansenismen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jansénisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JANSÉNISME»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jansénisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jansénisme».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jansénisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JANSÉNISME»

Descubre el uso de jansénisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jansénisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La paix clémentine: défaite et victoire du premier ...
Entre autres accomplissements remarquables, le pontificat de Giulio Rospigliosi, pape Clement IX (1667-1669), se signale par une initiative qui restaura pour plus de trente ans la paix dans l'Eglise de France en permettant la reconciliation ...
P. Dieudonné, 2003
2
Du jansénisme à la laïcité: le jansénisme et les origines de ...
Enfin, parce que le jansénisme est exigeant pour toutes les raisons que je viens d'indiquer, il tend à un certain élitisme. On Ta dit ce matin, et ces thèmes se dégageaient des rapports, des conclusions que nous pouvons en tirer : l' espacement ...
Léo Hamon, 1987
3
Dictionnaire Des Livres Jansénistes, Ou Qui Favorisent Le ...
M. Arnauld publia de son côré le ph an tome du Jansénisme. M. Nicole mit au jour les Imaginaires , & les Visionnaires. Enfin un . anonyme * * Jacques publia le Livre intitulé : Chimère du. Fouilloux. Jansénisme , ou par un aveuglement ...
Dominique de Colonia, 1755
4
Préjugés légitimes contre le Jansénisme, avec une histoire ...
François de Ville. generai y mais seulement far des Papes sujets à manquer. Ce Chef opiniatre dtt Jansenisme distingue dans fa lettre .entre la question de droit & la que- ition defait. II- est confiant, dh- 'ù , que 4cs pretendus Jansenistes n'ont ...
François de Ville, 1688
5
Jansénisme et réforme de l'église dans l'empire portugais, ...
Etudie l'histoire du jansénisme dans l'Empire portugais, depuis la Restauration (1640-1668) jusqu'au règne de José Ier (1750-1777) : aspects ecclésiologiques, théologiques et moraux, influence du régalisme.
Evergton Sales Souza, 2004
6
Exposé des erreurs du jansénisme
La Vigerie (Abbé.), Université de Paris. DU JANSÉNISME PREMIÈRE LEÇON VUES GÉNÉRALES SUR LES DOCTRINES ET L'HISTOIRE DU JANSÉNISME. Motifs pour lesquels le Professeur a choisi le Jansénisme pour sujet de son Cours.
La Vigerie (Abbé.), Université de Paris, 1860
7
Jansénisme et jésuitisme, ou, Examen des accusations de ...
Pourquoi? parce que je me suis Iwrné à la question de la grâce nécessitante, tandis que la bulle condamne bien d'autres erreurs dont l'ensemble forme, d' après vous, le Jansénisme. Il ne s'agit ici que de s'expliquer pour s'entendre.
abbé Guettée, 1857
8
Phantôme, suivi de le jansénisme travesti: poème
Ces deux écrits proposent à la méditation quelques thèses inspirées de la théologie janséniste de la Grâce, de la prédestination et de la liberté.
Dominique Rouche, 2010
9
Le merveilleux dans le jansénisme, le magnétisme, le ...
DANS LE JANSÉNISME, LE MAGNÉTISME, L'ÉPIDÉMIE DE MORZINE, LE SPIRITISME, ETC. LIVRE PREMIER. JANSÉNISME. CHAPITRE PREMIER. De l' origine et de la persistance du merveilleux au sein du jansénisme. — Caractère des ...
Hippolyte Blanc, 1865
10
Bossuet et le Jansénisme: Notices historiques
Bossuet prend feu contre les 40 docteurs et prête son concours à Noaillcs pour la rédaction de l'ordonnance qui le* condamne. - Pourquoi Bossuet avait moins agi contre le jansénisme sous l'épiscopat de Mgr. He Harlay. — L'affaire de l'abbé ...
Augustin Marie Pierre Ingold, 1904

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JANSÉNISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jansénisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
De la prédestination à la liberté totale
Troisième rebondissement : le jansénisme. Dans son Augustinus, Jansénius (1585-1638) prône une conception extrême de la grâce comme ... «La Vie, Jul 15»
2
A Avignon, ils ont trente ans et des désirs
Sa mise en scène de Petit Eyolf, d'Ibsen, avait frappé par une incroyable précision frôlant une sorte de jansénisme. Le mot ne l'effraie pas ... «Télérama.fr, Jul 15»
3
Chroniques de Port-Royal, n° 65 : "Port-Royal au XIX e s."
littéraire et théologique et un jansénisme contestataire postérieur à la destruction du monastère et à la publication de la bulle Unigenitus. «Fabula, Jul 15»
4
Conférence-débat : "Démocratie et Internet"
Suite à la diffusion des bibles, l'église catholique de l'époque a subi des pressions internes (désir de réforme, développement du jansénisme) ... «AgoravoxTv, Jun 15»
5
Au seuil de l'éternité...
... sorte d'équivalent musical du jansénisme. Mais cela marche : rarement le Requiem aura sonné aussi plein, aussi magistral de forme et aussi ... «Forum Opéra, Jun 15»
6
Le siècle de Louis XIV : les rayons et les ombres
... active, entre la révocation de l'édit de Nantes et la gestion des querelles religieuses, au premier rang desquelles le jansénisme. D'un bout à ... «Le Figaro, Jun 15»
7
Dictionnaire amoureux de la Bourgogne
lutté contre les déviances théologiques qu'étaient le quiétisme cher à Fénelon ou le jansénisme ». Saint Bernard est en effet l'une des plus ... «Famillechretienne.fr, Jun 15»
8
Ina: une plainte d'Anticor vise Gallet et Saal
Bonjour le "jansénisme" de la dirigeante et bonjour l'éducation du gamin. Le 30/05/2015 à 00:31. AlerterRépondre · Avatar Abonné. SRO65. «Le Figaro, May 15»
9
Volupté janséniste
Nostalgie du jansénisme, qui a toujours habité ses livres. Il a une maison à Sens, où se réfugièrent les solitaires dispersés, menacés par Louis ... «Le Magazine Littéraire, May 15»
10
Des paillettes de Cannes aux violences de l'IUT de Saint-Denis : la …
Le jansénisme à la française. Décidément, il y a quelque chose qui ne tourne pas rond en France. Voici que l'on apprend aujourd'hui ... «Le Figaro, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jansénisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jansenisme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES