Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "luttant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUTTANT EN FRANCÉS

luttant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUTTANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Luttant es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUTTANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «luttant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de luttant en el diccionario francés

La definición de lucha en el diccionario es oponerse en un combate cuerpo a cuerpo o luchar de cerca para vencer a un oponente o defenderse contra él.

La définition de luttant dans le dictionnaire est s'opposer dans un corps à corps ou en combattant de près pour terrasser un adversaire ou se défendre contre lui.


Pulsa para ver la definición original de «luttant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LUTTANT


abattant
abattant
assistant
assistant
ballettant
ballettant
battant
battant
combattant
combattant
commettant
commettant
compromettant
compromettant
dégouttant
dégouttant
flottant
flottant
frisottant
frisottant
frottant
frottant
grelottant
grelottant
marmottant
marmottant
non-combattant
non-combattant
peigne-battant
peigne-battant
pirouettant
pirouettant
promettant
promettant
rabattant
rabattant
spittant
spittant
vieillottant
vieillottant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LUTTANT

luter
lutétien
luth
luthéranisme
lutherie
luthérien
luthérienne
luthériser
luthier
luthiste
lutin
lutiner
lutinerie
lutineur
lutrin
luttable
lutte
lutter
lutteur
lutteuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LUTTANT

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Sinónimos y antónimos de luttant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LUTTANT»

luttant luttant définition dans participe présent verbe wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation tɑ̃ nbsp wiktionary from jump search french edit verb present participle lutter retrieved know that this missing will normally include within next hours alternatively post your question etude pour jacob avec ange musée delacroix eugène graphite cachets coll darcy gobin cachet coopération entre acteurs contre traite êtres mars humains illustration partir espagnol cfdt lgbt mettre œuvre égalité moins après vote autorisant mariage personnes même sexe groupe lesbiennes gays anglaise linguee très nombreux exemples

Traductor en línea con la traducción de luttant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUTTANT

Conoce la traducción de luttant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de luttant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

摔角
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lucha
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

wrestling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कुश्ती
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مصارعة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

борьба
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

luta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দঙ্গল
260 millones de hablantes

francés

luttant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gusti
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ringen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

レスリング
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

레슬링
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Gulat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đấu vật
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மல்யுத்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कुस्ती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

güreş
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lotta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zapasy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

боротьба
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lupte
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πάλη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stoei
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brottning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bryting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra luttant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUTTANT»

El término «luttant» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.040 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «luttant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de luttant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «luttant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUTTANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «luttant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «luttant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre luttant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LUTTANT»

Descubre el uso de luttant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luttant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annales parlementaires de Belgique
Je ne me donnerai pas le facile avantage de vous rappeler la pauvre petite Suisse luttant, et luttant avec succès contre le puissant duc de Bourgogne. . Je ne vous rappellerai pas la Hollande luttant, et luttant arec succès contre Louis XIV et  ...
Belgique Chambre des Représentants, Belgique Sénat, 1852
2
De l'enseignement supérieur à Bruxelles: (M. Baron, M. ...
... de sa gloire. Mais est-ce bien là qu'un professeur aussi haut placé que M. Baron doit puiser ses documents? non. Comment donc faut-il juger GrégoireVH? d'après nous, il faut le voir et le juger luttant au nom de l'intelligence et dela inorale ...
Auguste Siguier, 1843
3
Nouvelle revue de Bruxelles: année 1843
Mais est-ce bien là qu'un professeuraussi haut placé que M. Baron doit puiser ses documents? non' Comment donc faut-il juger GrégoireVll?d'après nous, il fautlc voir et lejuger luttant au nom de l'intelligence et dela morale contre les ...
‎1843
4
Elite des monuments céramographiques: matériaux pour ...
170; — luttant avec un berger, p. 171; — et Diane luttant contre Typhon , ibid. ; — luttant contre Orion , ibid. ; — debout entre Bacchus couché et Orion, p. 172; — irrité de l'infidélité de Coronis , la fait mettre à mort par Diane, ibid. ; — ou la tue ...
Charles Lenormant, 1857
5
Elite des monuments ceramegraphiques; materia aux pour ...
164, 165, 168, 1*74; — attaquant , avec un palmier, un homme renversé par terre qui se défend avec une massue, p. 170; — luttant avec un berger, p. 171; — et Diane luttant contre Typhon , ibid. ; — luttant contre Orion , ibid.; — debout entre ...
Charles Lenormant, Jean Joseph Antoine Marie de Witte, 1857
6
La Loi Parfaite de la Liberté: Une introduction aux ...
Regardons à présent le 32ème chapitre du Livre de la Genèse et lisons l'histoire deJacob luttant avec un ange. Il est dit, "et Jacob demeura seul ;etun homme lutta avec lui jusqu'au lever du jour. Et lorsqu'ilvit qu'ilne prévalait pas surlui,il ...
Anne Marie Winsome, Neville Goddard, 2014
7
Le Cameroun Postcolonial Dans Le Viseur Des Terroristes ...
6. Les. sigles. A.E.F. : Afrique Équatoriale Française. AAC : All Anglophone Conference. Mouvement luttant pour le retour au fédéralisme. AM : Ambazonia Movement. Groupe sécessionniste anglophone. ANTIC: Agence Nationale des ...
Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM, 2013
8
Ordre relativement chronologique: La Grande Fermaille
Le corps luttant de toutes ses forces pour se représenter ce qu'est cette chose qui survient et ne ressemble a rien, imposant que cette masse de chair, de nerfs, de sang et de vaisseaux s'entremêlent désormais. Le corps luttant de toutes ses ...
Jeanne Hyvrard, 2003
9
Le Cameroun postcolonial dans le viseur des terroristes ...
6. Les. sigles. A.E.F. : Afrique Équatoriale Française. AAC : All Anglophone Conference. Mouvement luttant pour le retour au fédéralisme. AM : Ambazonia Movement. Groupe sécessionniste anglophone. ANTIC: Agence Nationale des ...
Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM, 2013
10
Journal encyclopédique... [Ed. Pierre Rousseau]
... aux jeux olympiques , ïsioutes à la lutte , l'une desquelles lui fut adjugée lorsqu 'il n'était encore qu'entänz;. qu'il. 'eh. gagne'. une'. 'en. luttant. cpu-z. ) f o Z ere les jeunes gens ,si& fix en luttant contre des 16-' JOURNALPENCYCÏJOPJ A.
Rousseau, 1767

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUTTANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término luttant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un "sommet des consciences" sur le climat à Paris pour préparer la …
... a martelé l'ancien animateur de télévision à la tribune, en allusion aux populations victimes des dérèglements climatiques, luttant pour l'eau ... «Challenges.fr, Jul 15»
2
Mais où va l'argent de l'Ice Bucket Challenge ? - Le Point
300 millions de dollars : c'est la somme que l'association luttant contre la maladie de Charcot a pu récolter grâce au "défi du seau d'eau ... «Le Point, Jul 15»
3
Multimasking : le soin beauté qui cible chaque zone du visage …
Parmi les combinaisons possibles : purifier la zone T (nez et front), tout en hydratant les joues, réveillant le regard et en luttant contre les ... «Santé Magazine, Jul 15»
4
COP 21 : pour des transports urbains au service du climat | Eddie Aït
... la place de chacun dans la ville (en luttant en particulier contre la pollution de l'air, les nuisances sonores et pour plus de sécurité routière). «Le Huffington Post, Jul 15»
5
Une contrepartie coûteuse de la loi sur les droits des étrangers en …
L'objectif annoncé par le gouvernement, mieux accueillir les migrants en situation régulière tout en luttant contre l'immigration illégale, ... «Sputnik France, Jul 15»
6
Donald Trump et républicains | Le Journal de Montréal
À la rigueur, le GOP aurait pu se présenter comme le parti luttant contre la décomposition interne de l'Amérique. Dans un pays soumis au ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
Un ancien moulin détruit par un incendie - La Nouvelle République
Tout en luttant contre le principal foyer de cet incendie, les pompiers sous la direction des lieutenants Jolesse, chef de groupe, et Corbillon, de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Israël affirme qu'il ne soigne plus les rebelles syriens dans le pays …
L'officier réagissait aux commentaires du chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah, qui a affirmé qu'Israël avait aidé les rebelles luttant contre le ... «The Times of Israël, Jul 15»
9
La capitulation de Tsipras n'est pas la fin de l'histoire - Mediapart
... force est de reconnaître que Tsipras ne pourrait le faire qu'en luttant avec acharnement contre la résistance du mouvement ouvrier et de la ... «Mediapart, Jul 15»
10
La ville signe une charte d'engagement «Label fête» - 21/07/2015 …
... de prévention, d'encadrement de la vente d'alcool et la gestion de la fête en luttant contre les excès liés à la consommation abusive d'alcool. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luttant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/luttant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z