Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "moniteur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONITEUR EN FRANCÉS

moniteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONITEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Moniteur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MONITEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «moniteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de moniteur en el diccionario francés

La definición de monitor en el diccionario es la persona que realiza el rol o la función de guía, asesorar.

La définition de moniteur dans le dictionnaire est personne qui exerce le rôle ou la fonction de guide, de conseiller.


Pulsa para ver la definición original de «moniteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MONITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
libraire-éditeur
libraire-éditeur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MONITEUR

mongolien
mongolique
mongolisme
mongoloïde
monial
moniale
monilethrix
moniliforme
monisme
moniste
monition
monitoire
monitor
monitorat
monitorial
monitoring
monitrice
monnaie
monnaie-du-pape
monnayable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MONITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
friteur
féliciteur
inviteur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Sinónimos y antónimos de moniteur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MONITEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «moniteur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de moniteur

ANTÓNIMOS DE «MONITEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «moniteur» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de moniteur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MONITEUR»

moniteur éducateur entraîneur instituteur instructeur maître apprenti élève educateur automobile auto ecole définition pharmacie ventes emploi plan bâtiment durable moniteur organisent événement entreprises fédération française nbsp indices index editions contenus ligne points vente accueil actualité éditions sommes nous juris savoir hebdo enchères hebdomadaire biens équipement matériel professionnel véhicules informatique bureautique abonnements publications groupe construction collectivités locales architecture réglementation énergie librairie livres technique juridique spécialisée ouvrages techniques juridiques immobilier urbanisme design paysages commerce international revue collecte jour chaque semaine lensemble informations relatives limport export monitrice éducatrice onisep sein établissements spécialisés exerce fonctions auprès enfants adultes difficulté situation dépendance wiktionnaire grands personnages entretenaient philosophe familier était même

Traductor en línea con la traducción de moniteur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONITEUR

Conoce la traducción de moniteur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de moniteur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

显示器
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

monitor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

monitor
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मॉनिटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رصد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

монитор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

monitor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মনিটর
260 millones de hablantes

francés

moniteur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

monitor
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Monitor
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

モニター
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

모니터
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

monitor
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

màn hình
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மானிட்டர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मॉनिटर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

izlemek
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

monitore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

monitor
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

монітор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Monitor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οθόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

monitor
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bildskärm
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

monitor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moniteur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONITEUR»

El término «moniteur» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.468 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «moniteur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moniteur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «moniteur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MONITEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «moniteur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «moniteur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre moniteur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MONITEUR»

Descubre el uso de moniteur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moniteur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
DEME. Diplôme d'Etat de moniteur-éducateur
Le moniteur-éducateur (ME) intervient dans les établissements médico-sociaux, où il accompagne les enfants, les jeunes et les adultes handicapés, inadaptés ou en situation de dépendance, dans leur vie quotidienne.
Jacqueline Gassier, Céline Rose, Catherine Cocquempot, 2012
2
Je prépare le DEME: Diplôme d'État de Moniteur Éducateur - ...
Compagnon de route de votre parcours de formation au Diplôme d’État de Moniteur Éducateur (DEME), cet ouvrage vient compléter les cours dispensés en centre de formation et éclairer votre formation pratique et votre expérience ...
Vincent Pagès, 2013
3
Réimpression de l'ancien Moniteur [Gazette nationale ou Le ...
France Léonard Charles A.G. Gallois. GAZETTE NATIONALE «. LE MONITEUR UNIVERSEL. N4 67. Du 1" au 5 Octobre 1789. GAZETTE NATIONALE ou LE MONITEUR UNIVERSEL. Du 5 au 8. ASSEMBLÉE NATIONALE. Présidence de SI.
France, Léonard Charles A.G. Gallois, 1840
4
Le Moniteur Architecture - AMC.
le votre activité * Négoce □ Energie □ Collectivités locales □ Santé-social 4 LETTRES à LETTRE FORMATIQUE r COLLECTIVITÉS (CALES lettre d'actualité i NTIC I numéros par an rte : 3«5 «) BULLETIN 1 L'INDUSTRIE TROLIÈRE □util de ...
5
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Journal des annonces judiciaires, affiches et avis divers de la ville de Lyon, suivi d'un bulletin administratif, commercial et littéraire
6
Notice historique et bibliographique sur la collection et ...
Hons, Pièces et Documents importants insérés dans le Moniteur, avec le renvoi à la page qui en contient le texte ou la traduction. 2° Cette Notice analytique est suivie d'un Tableau chronologique qui n'existe point dans les premières Tables ...
... Bidault, 1838
7
Annales corrigées Concours Moniteur-éducateur
Cet ouvrage d’annales permet une préparation optimale aux épreuves du concours d’entrée en écoles de moniteur-éducateur : - l’épreuve écrite d’admissibilité qui peut prendre des formes très diverses : résumé, questions ...
Marie-Henriette Bru, Olivier Perche, 2012
8
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
Le Moniteur scientifique, journal des sciences pures et appliquées (Paris)
9
Notice historique et bibliographique sur la collection et ...
Lu Moniteur universel a commencé à paraître, jour par jour, le 24 novembre 1789 , plusieurs mois après l'ouverture des états-généraux. Le plan en fut conçu par M. Charles Panckoucke, d'honorable mémoire, l'un des hommes qui donnèrent ...
Bidault (editor of the "Constitutionnel."), 1838
10
Moniteur belge: journal officiel
LE MONITEUR BELGE, J0IJMA1 OFFICIEL. 24e ANNÉE. VENDREDI, 29 DÉCEMBRE 1854. N* 363. PARTIE A. l'occasion du nouvel an, Sa Majesté recevra les félicitations tlu corps diplomatique , à une heure ; à une heure et demiç, celles ...
Belgique, 1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONITEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moniteur en el contexto de las siguientes noticias.
1
[MAJ-bis] BenQ XR3501 : un moniteur incurvé pour fou du volant
En effet, BenQ semble avoir pensé son XR3501 pour la simulation automobile, d'une part car il est vrai que les dalles incurvés offrent une ... «Cowcotland, Jul 15»
2
Une bande criminelle utilise le Moniteur belge pour escroquer des …
Un e bande criminelle qui escroque des entreprises grâce aux données du Moniteur belge est recherchée par la justice. Plusieurs entreprises ... «RTL info, Jul 15»
3
Edition de Metz Agglo et Orne
Ainsi, si le moniteur n'est pas assis devant le volant, il peut néanmoins freiner en cas de danger. Et doit pouvoir attraper les commandes à tout ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
Oura, une bague en guise de moniteur de sommeil
Oura est une bague connectée orientée bien-être. Elle a été mise au point par une firme finlandaise. Défini comme un compagnon au ... «Tom's Guide, Jul 15»
5
Club nautique. Un nouveau moniteur de voile
Yoann Deghayne arrive tout droit de Lorient. Depuis le 1e r juillet, ce moniteur diplômé a rejoint l'école de voile du club nautique où il encadre ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Le moniteur LG 4K ULTRA HD assure une expérience de jeu …
LG Electronics permet aux joueurs de propulser leur expérience à un niveau inédit avec le nouveau moniteur 4K ULTRA HD (Modèle 27MU67) ... «Espace Manager, Jul 15»
7
Réinventer Paris : l'aventure se poursuit pour 75 équipes
... L'actu industrie et négoce · Le Moniteur TV · Les dossiers essentiels ... Logement Vous devez être abonné au moniteur pour lire la suite de ... «Moniteur, Jul 15»
8
09/07/2015 | Le Moniteur des pharmacies.fr ..
Le Journal officiel du 9 juillet 2015 a annoncé la radiation de la spécialité Minipress 1 et 5 mg (prazosine) de la liste des médicaments agréés à ... «Le Moniteur des pharmacies, Jul 15»
9
All you need is fun : Martin, moniteur de surf en herbe
Une fois arrivé à Vieux-Boucau, Martin n'a eu aucun mal à se glisser dans la peau d'un moniteur de surf pour de jeunes adolescentes de la ... «melty.fr, Jul 15»
10
Feu : le témoignage d'une capitaine sapeurs-pompiers
J'ai même été moniteur-incendie ! J'accompagnais les stagiaires dans le caisson d'entraînement au feu réel pour qu'ils se familiarisent avec la chaleur (qu'on ... «Marie France magazine, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moniteur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/moniteur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z