Descarga la app
educalingo
plâtrière

Significado de "plâtrière" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PLÂTRIÈRE EN FRANCÉS

plâtrière


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLÂTRIÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Plâtrière es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLÂTRIÈRE EN FRANCÉS

Platriere

Una cantera de yeso es una cantera de yeso, destinada a la producción de yeso. Esta cantera puede ser abierta o subterránea.

definición de plâtrière en el diccionario francés

La definición de yesero en el diccionario es una cantera de yeso, yeso. Lugar donde se prepara el yeso cocido; fábrica donde está hecho; horno de yeso

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PLÂTRIÈRE

arrière · aventurière · barrière · carrière · charrière · clairière · couturière · derrière · ferrière · fourrière · guerrière · meurtrière · ouvrière · perrière · poudrière · prière · salpêtrière · soufrière · sucrière · trésorière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PLÂTRIÈRE

platonitrite · plâtrage · plâtras · plâtre · plâtré · plâtrer · plâtrerie · plâtreur · plâtreux · plâtrier · platt-deutsch · plattdeutsch · plature · platybasie · platycéphale · platycéphalie · platycnémie · platycranien · platydactyle · platymère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PLÂTRIÈRE

beurrière · chambrière · chevrière · cirière · douairière · fondrière · garde-barrière · manouvrière · manufacturière · marbrière · moulurière · pierrière · poivrière · procédurière · roturière · tarière · teinturière · trière · ventrière · verrière

Sinónimos y antónimos de plâtrière en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PLÂTRIÈRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «plâtrière» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PLÂTRIÈRE»

plâtrière · carrière · plâtrerie · gypse · destiné · production · plâtre · cette · peut · être · ciel · ouvert · souterraine · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · plâtrière · dans · reverso · voir · aussi · plâtrier · plâtrer · platerie · expression · exemple · usage · contraire · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · modifié · depuis · onisep · aménagement · isolation · décoration · espaces · intérieurs · spécialiste · second · oeuvre · intervient · plafond · passant · murs · armoy · historique · office · tourisme · thonon · baron · saladin · lubière · origine · création · elle · plus · importantes · brique ·

Traductor en línea con la traducción de plâtrière a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PLÂTRIÈRE

Conoce la traducción de plâtrière a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de plâtrière presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

泥水匠
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

yesero
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

plasterer
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

लेपक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المجصص
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

штукатур
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

estucador
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

plasterer
260 millones de hablantes
fr

francés

plâtrière
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

plester
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Stuckateur
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

左官
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

미장이
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

plasterer
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người tô hồ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சாரதி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

गिलावा करणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

sıvacı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

intonacatore
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

tynkarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

штукатур
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

tencuitor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σοβατζής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pleisteraar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

murare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bygningsarbeider
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra plâtrière

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLÂTRIÈRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de plâtrière
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «plâtrière».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre plâtrière

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PLÂTRIÈRE»

Descubre el uso de plâtrière en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con plâtrière y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire historique de la ville Paris et de ses ...
Elle va d'un bout à la rue Sainte-Avoie , & dei'autre a celle de l'Homme- Armé. E' Ie a porté les noms de rue Jthan S. Pol , de rue au Plâtre , de la Plâtrière & du Plâtre. Plâtre, de la Plâtrière & des Plâtriers , (rnedii) Quartier Saint-Benoît. Elle va ...
Pierre Thomas Nicolas Hurtaut, Magny, 1779
2
Dictionnaire historique de la ville de Paris et de ses ...
Armé. Eile a porté les noms de rue Jehan S. Pol , de rue au Plâtre, de la Plâtrière & du Plâtre. Plâtre , de la Plâtrière & des Plâtriers , ( rue du ) Quartier Saint-Benoît . Elle va d'un bout à la rue Saint-Jacques ,' & de l'autre à celle des Anglois.
Pierre Thomas Nicolas Hurtaut, 1779
3
Dictionnarie historique de Paris: contenant la description ...
Elle a reçu ce nom, et auparavant ceux de rue de la Plâtrière , , à Plâtriers et des Plâtriers, à cause d'une plâtrière qu'on y avait ouverte au commencement du i3e siècle. Plâtre-au-Marais (rue du ); elle commence rue de Y Homme- armé, ...
Antony Béraud, Dufey, P.J.S., 1832
4
Dictionnaire topographique, étymologique et historique des ...
triers, de lRodolpJie-le-Plâlrier, de la Plâtrière, & Plâtriers, enfin , au quinzième siècle, celui du Plâtre, qu'elle a toujours retenu depuis. PLATRE- AU-MAR AÏS. ( Rue du) Commence rue de l'Homme- Armé, et finit rue Sainte- Avoie.
Jean La Tynna, 1812
5
Journal des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Cette plâtrière n'est point ou n'est que fai- E*pioita« blement exploitée , surtout depuis la destruction de la chartreuse de Saint-Hugon. Le transport du plâtre ne peut se faire qu'à E«ra«ion dos de mulet ; les voitures ne peuvent remonter eues,  ...
6
Dictionnaire historique de Paris,...
Elle a reçu ce nom, et auparavant ceux de rue de la Plâ trière , à Plâtriers et des Plâtriers, à cause d'une plâtrière qu'on y avait ouverte au commencement du i3° siècle. Plâtre-au-Marais (rue du); elle commence rue de Y Homme- arme', et finit  ...
Antoine-Nicolas Béraud, Pierre-Joseph-Spiridion Dufey, 1828
7
Journal des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Cette plâtrière n'est point ou n'est que fai- ExP'oita. blement exploitée , surtout depuis la destruction de la chartreuse de Saint-Hugon. Le transport du plâtre ne peut se faire qu'à eEj"hacti(m dos de mulet ; les voitures ne peuvent remonter ...
8
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
La disposition des lieux, le mode d'exploitation n'ont pas permii .d'examiner celte plâtrière, au-delà d'une profondeur de quatre à cinq mètres. b. Plâtrière Mansiol. Cette plâtrière est située à la gauche et à 4oo mètres environ de la grande ...
Eugene Arnoult, 1835
9
Thomas Bernhard: Un joyeux mélancolique
La danse de mort dans La Plâtrière et Perturbation Strindberg La danse de mort: depuis Strindberg, on souge à la pièce où deux personnes, un capitaine et sa femme Alice, se guettent, se détestent, se détruisent mutuellement, animés par un ...
Erika Tunner, 2004
10
Annales des mines: Réalités industrielles
Cette plâtrière n'est 'point ou n'est que faiblement exploitée , surtout depuis la destruction de la chartreuse de Saint-Hugon. Le transport du plâtre ne peut se faire qu'à dos de mulet; les voitures ne peuvent remonter jusqu'à la plâtrière.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLÂTRIÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término plâtrière en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les sorties du samedi
Circuit B (80 km) : Laroque-d'Olmes, Aigues-Vives, Saint-Quentin-la-Tour, Lagarde, Camon, Sonnac, Chalabre, Rivel, La Plâtrière, col del Teil, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Attention travaux
Impasse Plâtrière, côté ouest. depuis le 22 juin, pour 45 jours, branchement GrDF. Stationnement et circulation interdits. Boulevard Jean-Royer ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Avignon : Krystian Lupa dans la tête de Thomas Bernhard
La lecture de La Plâtrière fut un événement immense pour moi. Plus que des affinités, j'ai perçu dans cette littérature une forme de radicalité ... «Les Inrocks, Jul 15»
4
L'entreprise Knauf dans l'oeil du cyclone
Cette société s'est installée en Algérie en 2006 en rachetant 50% des parts de la plâtrière algérienne Fleurus. En 2010, les Allemands sont ... «L'Expression, Jun 15»
5
Vélo : nos plus belles balades en région Île-de-France
Il faut parfois s'éloigner du fleuve pour éviter une plâtrière ou un camping qui privatise la rive, mais, dans l'ensemble, l'itinéraire est simple ... «Télérama.fr, Jun 15»
6
Sara Mesa : «Lorsqu'il est confronté à des situations extrêmes, l'être …
... d'un impitoyable récit sur la cruauté, et les oeuvres les plus « claustrophobiques » de Thomas Bernhard, à savoir Perturbation et La Plâtrière. «BSC News, May 15»
7
En vidéo : KNAUF, spécialiste des planchers, sols, murs, cloisons …
Depuis de nombreuses années, le groupe KNAUF a décidé de passer une étape supplémentaire en 2004 par le rachat de la plâtrière de ... «Tuniscope, Mar 15»
8
Les échos de la sirène 9 h 17 : Ouroux-sur-Saône, chemin de la …
9 h 17 : Ouroux-sur-Saône, chemin de la Plâtrière, un homme a chuté d'un échafaudage. Légèrement blessé, il a été transporté au centre ... «Le JSL, Dic 14»
9
Les petites histoires de Mélanie: le pont de cristal
En 1851, la vallée riche de plus de 5000 habitants vivait des estives, des pierres à aiguiser de Saurat, de la plâtrière de Bédeilhac et de ... «ariegeNews.com, Nov 14»
10
Balade au coeur du Domaine de Pichauris
A l'Est de la plaine, vous pourrez accéder à l'ancienne plâtrière. Depuis le Moyen-Age on exploitait le gypse pour le transformer en plâtre et ... «Frequence-Sud.fr, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Plâtrière [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/platriere>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES