Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clairière" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLAIRIÈRE EN FRANCÉS

clairière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAIRIÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Clairière es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLAIRIÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «clairière» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
clairière

claro

Clairière

Un claro es un lugar abierto en una zona boscosa donde la luz del sol llega al suelo. Es un elemento del ecosistema forestal y puede ser una fuente de productos forestales no madereros. Despejado y inesperado en un bosque tropical africano, visto por un ilustrador de principios del siglo XX Las micro-yeguas se forman en barrancos o son más frecuentes debido a un aumento de la capa freática en claros artificiales, aquí en el valle de Dâmboviţa Algunas aves de los entornos abiertos o semiabiertos necesitan la limpieza para su supervivencia. Pueden ser atraídos por cortes abiertos o bordes de bosque, que luego se convierten en una trampa ecológica para ellos, se caracteriza por microclimas diferentes de los del bosque periférico y por la vegetación y especies de aves o invertebrados típicos bordes o medios abiertos. Une clairière est un lieu ouvert dans une zone boisée où la lumière du soleil arrive jusqu'au sol. Elle est un élément de l'écosystème forestier et peut être une source de produits forestiers autres que le bois. Clairière et chablis dans une forêt tropicale africaine, vue par un illustrateur du début du XXe siècle Des micro-mares se forment dans les ornières ou sont plus fréquentes suite à une remontée de nappe dans les clairières artificielles, ici en vallée de Dâmboviţa Certains oiseaux de milieux ouverts ou semi-ouverts ont besoin des clairières pour leur survie. Ils peuvent être attirés par les coupes rases ou les lisières forestières qui deviennent alors pour eux un piège écologique, Elle est caractérisée par des microclimats différents de ceux de la forêt périphérique et par une végétation et des espèces d'oiseaux, ou d'invertébrés typiques des lisières ou de milieux ouverts.

definición de clairière en el diccionario francés

La definición de compensación en el diccionario es un espacio más o menos grande despejado de árboles en un bosque, un bosque.

La définition de clairière dans le dictionnaire est espace plus ou moins grand dégarni d'arbres dans un bois, une forêt.

Pulsa para ver la definición original de «clairière» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLAIRIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
tarière
tarière
trésorière
trésorière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLAIRIÈRE

claie
clair
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie
clairée
clairement
clairet
clairette
clairon
claironnant
claironné
claironnée
claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyance
clairvoyant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLAIRIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
moulurière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Sinónimos y antónimos de clairière en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLAIRIÈRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «clairière» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de clairière

ANTÓNIMOS DE «CLAIRIÈRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «clairière» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de clairière

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLAIRIÈRE»

clairière clair échappée éclaircie percée sommière trouée broussaille futaie fayenbois boisé rethondes définition armistice genève lieu ouvert dans zone boisée lumière soleil arrive définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp hotel alsace bien france mission vous offrir espace réelle harmonie avec environnante inspiration permet ressourcer internaute dégarnie arbres wiktionnaire quatre heures après nous stoppions décidés renouveler provision chaudière jean baptiste charcot association quartier implantée coeur paris depuis gère équipement social socio culturel proximité service marie ange mottier cmpr ferté établissement hospitalisation privé lucratif participant public hospitalier accueillis garçons filles maison retraite doyenné chênes medica située

Traductor en línea con la traducción de clairière a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLAIRIÈRE

Conoce la traducción de clairière a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clairière presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

空地
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

claro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

clearing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

समाशोधन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المقاصة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

клиринг
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

clareira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সাফতা
260 millones de hablantes

francés

clairière
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penjelasan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Clearing
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クリア
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

청산
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ngresiki
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khoảng trống
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தீர்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

क्लिअरिंग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

takas
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

radura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

polana
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кліринг
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cliring
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ξέφωτο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

skoonmaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

clearing
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

clearing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clairière

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLAIRIÈRE»

El término «clairière» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.836 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clairière» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clairière
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «clairière».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLAIRIÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «clairière» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «clairière» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre clairière

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLAIRIÈRE»

Descubre el uso de clairière en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clairière y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un silence de clairière
Mais peut-on jamais atteindre ceux qui vous manquent ? On retrouve le trait acide et la poésie décalée de David Thomas, l'auteur remarqué de La patience des buffles sous la pluie.
David Thomas, 2011
2
La Clairière aux genêts
" La petite n'est pas rentrée.
Christiane Gallois, 2006
3
La Porte, tome1, La Clairière du Lion
Rien n'avait préparé l'agent d'Europol Richard Pleasance à une si brutale descente aux enfers.
Anthony Luc Douzet
4
La clairière des eaux mortes
Dès le début de ce roman, on baigne dans une atmosphère étrange, irréelle, presque surnaturelle.
Raoul de Warren, 1979
5
La clairière
Rejeté de la scène politique depuis dix ans, Henry vit dans une clairière au centre de la France et dicte un projet de constitution à sa jeune maîtresse. Un ami lui demande de revenir aux affaires...
Jacques-Pierre Amette, 1997
6
Cri du cygne, regard de l'aigle
De la clairière il vient De la clairière il sort Il se laisse voir Il se donne à voir Il vient à nous, si nous l'écoutons Il se laisse voir, si nous savons regarder L'être, de rien n'a besoin Mais par la parole, il s'exprime La pensée se laisse penser La  ...
Eric Yaovi Fadzi Kpodzro
7
Histoire sociale des idées au Québec: 1760-1896
UN GOÛT DE CLAIRIÈRE En Amérique et au Québec, le défi de faire reculer la forêt fut autant celui des découvreurs du xviic siècle que des colons, jusqu'à l' ouverture de l'Abitibi au peuplement au xixc siècle. La forêt est ici la première ...
Yvan Lamonde, 2000
8
Le mystère de la clairière des trois hiboux
Bande dessinée d'une imagination déconcertante. Recherche marquée au niveau du fond, de l'illustration et de la mise en page.
Fred, 1978
9
Dans l'éclat de l'instant
Sainte clairière au centre exact de la clairière une fois par million d'années la lumière toute se condense dans l'étincelle d'un papillon * C'est là où la forêt est la plus dense qu'elle se fait, brusquement, inespérée clairière. La biche aux abois ...
Jean Lavoué, 2005
10
Une clairière dans le bush: nouvelles
C'est de cette expérience que les dix nouvelles du recueil de Zoë Wicomb, comme dix épisodes d'un roman, rendent compte, au travers d'un seul et même personnage.
Zoë Wicomb, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLAIRIÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clairière en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sortir | Randonnée à Peyre-Mayou - Le Progrès
3 Virer à droite sur la piste de ski de fond et continuer jusqu'à une clairière. Obliquer à gauche avant une ruine, direction « Chalet de la Roche ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Meudon : ils partent en guerre contre les déchets qui envahissent …
Là, dans une clairière de l'allée des Chartreux, on trouve des sacs plastiques, des emballages et autres restes de pique-niques ou de goûter. «Le Parisien, Jul 15»
3
Fête médiévale à Téteghem:«Grâce au trollball, je ne reste plus …
Des arbres entourent une clairière où se retrouvent chaque samedi matin, des jeunes et adultes pour un jeu encore inconnu du grand public. «Le Phare dunkerquois, Jul 15»
4
Courir aussi pour le plaisir... - Paris Turf
La lauréate du Tour Européen 2014 s'attaque cette fois à une partie difficile sur la piste en forme d'ovale, située dans une clairière, à l'abri du ... «Paris Turf, Jul 15»
5
Mong à l'affiche - SudOuest.fr
uillet est musical dans la clairière du Fon du loup. Après le succès de Camping sauvage, Jean-Paul Ouvrard - créateur du théâtre du Fon du ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Les artistes en piste à Chamrousse | ActuMontagne
Pour les artistes, jouer au beau milieu d'une clairière ou d'un alpage représente évidemment un défi, « dans la mesure où c'est un endroit qui ... «ActuMontagne.com, Jul 15»
7
"La Dame à la Licorne" quitte le musée de Cluny pour les planches …
Pour l'attraper, les chasseurs devaient placer une jeune vierge dans une clairière, qui serait impitoyablement transpercée par l'animal si elle ... «Le Point, Jul 15»
8
Festival Soirs d'été : C'est reparti pour une sixième édition
Le Théâtre de la Clairière programme des comédiens et des musiciens venus de Lyon, de Pontarlier, de Paris mais aussi d'Allemagne... Pierre ... «MaCommune.info, Jul 15»
9
Ille-et-Vilaine. Risque élevé de feux de forêts - Ouest-France
ne sortez pas de votre voiture et dirigez-vous vers une zone dégagée (clairière, route...)" Tags : Fougères · Redon · Rennes · Saint-Malo · Vitré ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Les fous ont conquis le château de Villandraut
Dans la clairière, autour d'un camp médiéval fidèlement reconstitué, les animations se sont succédé sans discontinuer. Deux troupes ont ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clairière [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/clairiere>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z