Descarga la app
educalingo
progrès

Significado de "progrès" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PROGRÈS EN FRANCÉS

progrès


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROGRÈS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Progrès es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROGRÈS EN FRANCÉS

progreso

El término progreso es un concepto bidimensional: cuantitativo: es la acción de avanzar cualitativo: es la mejora de algo. El concepto de progreso se utiliza y se discute en diferentes disciplinas como la filosofía, la historia, la política, la economía, la medicina o la ciencia.

definición de progrès en el diccionario francés

La definición de progreso en el diccionario es avance. Camina hacia adelante; ventaja ganada en la guerra. Para ganar terreno.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROGRÈS

agrès · après · auprès · congrès · cyprès · cérès · exprès · florès · grès · londrès · palmarès · près · regrès · très · xérès

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROGRÈS

prognathisme · programmable · programmateur · programmation · programmatique · programmatrice · programme · programmé · programme-produit · programme-souvenir · programmer · programmeur · progresser · progressif · progression · progressionnel · progressisme · progressiste · progressivement · progressivité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROGRÈS

abcès · accès · agnès · aloès · cacatoès · cortès · dès · décès · excès · faciès · hermès · herpès · insuccès · lès · méphistophélès · procès · profès · succès · tabès · ès

Sinónimos y antónimos de progrès en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROGRÈS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «progrès» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «PROGRÈS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «progrès» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROGRÈS»

progrès · accroissement · adoucissement · aggravation · amélioration · amendement · approfondissement · ascension · augmentation · avancement · cheminement · civilisation · courant · cours · croissance · développement · essor · évolution · expansion · extension · gain · information · actualité · direct · jura · loire · haute · journal · régional · lyon · toute · shopping · petites · annonces · sorties · cinéma · progrès · dans · convoqué · italie · pape · paul · concile · trente · pour · objectif · définir · doctrine · discipline · église · catholique · romaine · face · nbsp · toupie · lexique · politique · nature · fédération · associations · consommateurs · producteurs · agriculture · biologique ·

Traductor en línea con la traducción de progrès a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROGRÈS

Conoce la traducción de progrès a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de progrès presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

进度
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

progreso
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

progress
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

प्रगति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تقدم
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

прогресс
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

progresso
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

উন্নতি
260 millones de hablantes
fr

francés

progrès
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kemajuan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Fortschritte
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

進捗
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

진행
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

proses
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tiến bộ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

முன்னேற்றம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

प्रगती
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ilerleme
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

progresso
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

postęp
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

прогрес
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

progres
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πρόοδος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vordering
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

framsteg
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fremgang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra progrès

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROGRÈS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de progrès
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «progrès».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre progrès

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «PROGRÈS»

Citas y frases célebres con la palabra progrès.
1
Maurice Druon
Une tradition, ce n’est jamais qu’un progrès qui a réussi.
2
Rabindranàth Tagore
Aucun progrès ne peut être acquis par une société sans passer la souffrance, et c'est là le matérialiste est désarmé.
3
Henry Ford
Se réunir est un début ; rester ensemble est un progrès ; travailler ensemble est la réussite.
4
Jean le Rond d’Alembert
On nuit plus au progrès de l'esprit en plaçant mal les récompenses qu'en les supprimant.
5
Alfred Sauvy
Despote conquérant, le progrès technique ne souffre pas l'arrêt. Tout ralentissement équivalant à un recul, l'humanité est condamnée au progrès à perpétuité.
6
Clément Rosset
Il y a des domaines où il n'y aura jamais de progrès : l'homme sera toujours mortel, il sera toujours soumis à la maladie.
7
Michel Crépeau
Le vrai progrès, c’est une tradition qui se prolonge.
8
Jacques Rigaut
Il n'y a de progrès, de découverte, que vers la mort.
9
Julien Benda
Autrefois, les écrivains dénués de métier voulaient passer pour en avoir ; aujourd’hui ceux qui en sont farcis veulent nous faire croire qu’ils ne savent même pas ce que c’est. Tel est le progrès.
10
Herbert George Wells
Nous entrons dans une ère de progrès qui se poursuivra, sans cesse plus vaste, sans cesse plus confiante, à tout jamais.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROGRÈS»

Descubre el uso de progrès en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con progrès y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'évolution du progrès technique: à l'aube du nouveau siècle
Notre société a été complètement bouleversée ces quarante dernières années, que ce soit en terme de démographie, de travail, d'éducation, de logement, de transport, bref de conditions de vie.
Claude Gormand, 2000
2
L'Essor technologique et l'idée de progrès
Le progrès : on en parle, il nous entoure avec des mutations technologiques qui métamorphosent nos vies quotidiennes.
Sylvie Lelièpvre-Botton, 1997
3
Le mythe du progrès artistique: étude critique d'un concept ...
" MARIE CARANI, Université Laval " Dans cette importante étude, Olga Hazan analyse une des caractéristiques dominantes du discours de l'histoire de l'art : son obsession du récit sous forme de développement téléologique.
Olga Hazan, 1999
4
Tableau historique des progrès de l'esprit humain: projets, ...
Voici la première édition du Tableau historique des progrès de l'esprit humain, grand œuvre du mathématicien, philosophe et révolutionnaire Condorcet, auquel il a travaillé plus de vingt ans, depuis ses années de jeune savant à l ...
Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, Jean-Pierre Schandeler, Pierre Crépel, 2004
5
Le Progrès et ses ennemis
Guy Sorman enseigne, écrit et dirige un groupe de presse. Il est en outre maire-adjoint de Boulogne-sur-Seine.
Guy Sorman, 2001
6
Histoire de l'origine et des prémiers progrès de ...
Supplement Prosper Marchand, Jacobus van der Schley. » Flòrius ut habeas mittit atque émendes ». (pag. j.) Dans l'Epi- so logue de l'Ouvrage , adressé à l' Ouvrage même , Florius dit : « Te igitur corrigat ut lubebit ( Guillelmus ) », Florius  ...
Prosper Marchand, Jacobus van der Schley, 1775
7
Recherches sur l'origine, l'esprit et les progrès des arts ...
sur leurs connections avec les arts et la religion des plus anciens peuples connus; sur les monumens antiques de l'Inde, de la Perse, du reste de l'Asie, de l' Europe et de l'Égypte Pierre d' Hancarville. Jusqu'à présent, on n'a pas eu d'idée fixe ...
Pierre d' Hancarville, 1785
8
Le Sens du progrès: Une approche historique et philosophique
Dès ses premières conceptualisations, aux XVIIeme et XVIIIeme siècles, l’idée de progrès implique l’abolition des limites jusque-là imposées au savoir et au pouvoir de l’homme : l’humanité est indéfiniment perfectible, ...
Pierre-André Taguieff, 2011
9
L'invention du progrès: aux origines de la pensée ...
On finit par ne plus distinguer ce que l'on a trop vu ; pareillement, on conçoit mal que ce que l'on connaît depuis toujours ait pu ne pas être : qu'à un certain moment, il se soit trouvé des hommes pour l'inventer, le répandre, le ...
Frédéric Rouvillois, 1996
10
De Renan à Marrou: l'histoire du christianisme et les ...
Ce livre propose une réflexion sur les relations entre l'histoire du christianisme saisie dans ses origines et les progrès de la méthode historique au cours d'un siècle (1863-1968) ; il contient un hommage à la mémoire d'un éminent ...
Yves Marie Hilaire, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROGRÈS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término progrès en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alonso et Button encouragés par les progrès de McLaren
Fernando Alonso et Jenson Button avaient le sourire à l'issue de la première journée du Grand Prix de Hongrie, durant laquelle leur McLaren a ... «Nextgen-Auto.com, Jul 15»
2
Tour des clubs – Le Progrès, ce serait d'avancer
Intrinsèquement, oui, mais en termes d'expérience, il faudra peut-être une année de mise à niveau. Quel est l'objectif clair et net du Progrès ? «Le Quotidien, Jul 15»
3
L'ONU salue les progrès chinois dans la réalisation des OMD
La Chine a connu une transformation sans précédent en remplissant les Objectifs du millénaire pour le développement (OMD) fixés en 2000, ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Jul 15»
4
Au Puy du Fou, on n'arrête pas le progrès !
Au Puy du Fou, les spectacles sont truffés d'effets spéciaux. On ne plonge pas seulement dans l'histoire, on a aussi la tête dans le futur. «Le Point, Jul 15»
5
Les progrès du Sénégal en matière d'adduction d'eau en contraste …
Le Sénégal a fait des progrès remarquables en matière d'accès à l'eau avec un taux d'adduction de 84,1% en 2013 en milieu rural et de 98% ... «Agence de Presse Africaine, Jul 15»
6
Rencontre avec les Innus: peu de progrès
Concrètement, peu de progrès ont été enregistrés à la suite des échanges tenus à Québec entre le ministre des Affaires autochtones, Geoffrey ... «Métro Montréal, Jul 15»
7
ALZHEIMER: Salive et LCR, les grands progrès vers la détection …
Seuls 45% des personnes diagnostiquées avec la maladie d'Alzheimer ont appris le diagnostic par un médecin. La détection précoce de la ... «santé log, Jul 15»
8
OPINION : Incendies de Chenôve, les Forces de Progrès saluent les …
OPINION : Incendies de Chenôve, les Forces de Progrès saluent les sapeurs-pompiers et les gendarmes. Nous tenons à remercier très ... «infos-dijon.com, Jul 15»
9
Jean-Louis Dousson, ancien directeur des rédactions du Progrès
Ancien directeur des rédactions du Progrès, Jean-Louis Dousson, qui allait fêter ses 69 ans, s'est éteint lundi dernier, emporté par une terrible ... «Le Progrès, Jul 15»
10
Pourquoi l'accord sur le nucléaire iranien est un progrès
Pourquoi l'accord sur le nucléaire iranien est un progrès. Dominique Moïsi / Chroniqueur - Conseiller spécial à l'Ifri (Institut français des ... «Les Échos, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Progrès [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/progres>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES