Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "question piège" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUESTION PIÈGE EN FRANCÉS

question piège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUESTION PIÈGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Question piège es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUESTION PIÈGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «question piège» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de question piège en el diccionario francés

La definición de pregunta trampa en el diccionario es una solicitud dirigida en general de forma oral a alguien, ya sea en forma de una oración incompleta que requiere un complemento, una confirmación o una denegación, o en forma de una consulta, para aprender algo al respecto, obtener una respuesta, conocer la opinión; la declaración de esta solicitud.

La définition de question piège dans le dictionnaire est demande adressée en général oralement à quelqu'un, soit sous la forme d'une phrase incomplète qui appelle un complément, une confirmation, ou une dénégation, soit sous la forme d'une interrogation, pour en apprendre quelque chose, en obtenir une réponse, en connaître l'opinion; l'énoncé de cette demande.


Pulsa para ver la definición original de «question piège» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON QUESTION PIÈGE


chêne-liège
chêne-liège
liège
liège
multisiège
multisiège
piège
piège
saint-siège
saint-siège
siège
siège
télésiège
télésiège

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO QUESTION PIÈGE

querelle
quereller
querelleur
querelleuse
querelleux
quérimonie
querir
quérir
quérulence
quésaco
questeur
question
question-concours
questionnaire
questionnement
questionner
questionneur
questionneuse
questions-réponses
questure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO QUESTION PIÈGE

age
allège
aquilège
arpège
barège
bridge
chorège
collège
cortège
florilège
grège
lège
manège
mège
privilège
sacrilège
solfège
sortilège
spicilège
stratège

Sinónimos y antónimos de question piège en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «QUESTION PIÈGE»

question piège question piège anglais lors entretien embauche blague école commerce amour pour savoir aime wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi nbsp dans posée destinée glossaire marketing incluse questionnaire seul valider cohérence réponse appo reverso francais confiance subsidiaire questions express comment sortir sans trop dégats voire tirer profit recruteur olivier gélis directeur cabinet recrutement robert anglaise linguee très nombreux exemples phrases

Traductor en línea con la traducción de question piège a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUESTION PIÈGE

Conoce la traducción de question piège a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de question piège presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

脑筋急转弯
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pregunta con trampa
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

trick question
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चाल सवाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سؤال فخ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вопрос сноровки
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pegadinha
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কৌতুক প্রশ্ন
260 millones de hablantes

francés

question piège
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

soalan helah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Fangfrage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

トリックの質問
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

트릭 질문
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pitakonan trick
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Bí quyết câu hỏi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தந்திரம் கேள்வி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

युक्ती प्रश्न
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hileli bir soru
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

domanda trabocchetto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sztuczka pytanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

питання вправності
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

întrebare truc
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ερώτηση παγίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

truuk vraag
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kuggfråga
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lurespørsmål
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra question piège

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUESTION PIÈGE»

El término «question piège» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «question piège» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de question piège
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «question piège».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUESTION PIÈGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «question piège» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «question piège» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre question piège

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «QUESTION PIÈGE»

Descubre el uso de question piège en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con question piège y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Message: Comment transformer sa vie, et... Le Monde!
Alors voici la première question-piège : Qu'est-ce qui vous a motivé le plus à entreprendre votre projet, à construire ce casse-tête? Est-ce le paysage, le rêve d 'aller visiter cet endroit? Est-ce le fait qu'il y a 5000 morceaux? Est-ce pour trouver ...
Michel Bailly
2
Ne me regarde pas sur ce ton
Et se permettait même le tutoiement. — J'ai une petite question piège pour toi. Mon sourire s'est crispé encore plus. Quelle originalité ! Une question piège. On ne mel'avait jamaislancée, celle-là, avant. —Jecherche un cadeaupour mablonde.
Élyse Poudrier, 2012
3
LE CYCLE PASCAL
L'on pourrait en récapituler ainsi l'enseignement : 1) conspiration des Pharisiens et leur question-piège sur le devoir envers l'Etat, à laquelle Jésus répond par la séparation des deux règnes, celui de César et celui de Dieu ; 2) question-piège ...
Constantin Andronikof, 2000
4
Maman travaille, le guide
Question piège : Et vous, quels sont vos programmes TV favoris ? Si elle vous répond des titres de séries ou démissions diffusées en journée, demandez-lui ce qu'elle compte faire des enfants pendant ce temps. Quelle est la boisson idéale ?
Marlène SCHIAPPA, 2013
5
Décrypter les débats télévisés: outils et pratiques
Et la question piège La question piège revêt une apparence anodine, car elle se dissimule derrière l'innocence de la curiosité la plus légitime et la simplicité de la question d'information. Néanmoins, la façon dont elle est posée dissimule ...
Guy Roudière, 1999
6
Petit livre de - Décodeur de la manipulation
Puis-je vous poser une question? (Piège de la cohérence) — Non, je ne souhaite pas entrer en matière. Au revoir. (Refus clair) » Et vous vous en allez. Rappelez —vous que plus la communication dure, plus vous subissez de manipulations ...
Yves-Alexandre THALMANN, 2012
7
Commentaire des essais et conférences de Bergson
On voit que la question << où >> ne fait pas sens, que c'est « la question piège > >2 dans laquelle on risque de s'empêtrer, dans laquelle les matérialistes s' empêtrent. D'où l'importance de toujours tenir compte de l'idéalité de l'espace.
Alain Panero, 2003
8
L'histoire de l'avènement du règne de Dieu dans le récit de Marc
puis, concernant la révélation de Dieu à son peuple, dans la réponse de Jésus à la question piège des Saddu- céens sur la résurrection - «N'avez-vous pas lu, dans le livre de Moïse, [...] comment Dieu lui a dit: 'Je suis le Dieu d'Abraham, ...
Monique Pesant, 2004
9
La formation en psychologie: filiation bâtarde, transmission ...
... science, quand elle réussit à évacuer, hors de son champ propre, la question- piège de la causalité extérieure des phénomènes psychiques, comme la question-piège de la réalité tangible des concepts qui la constituent comme savoir.
Mercader, 2004
10
Carnets de balles: De Laver à Federer en passant par Mc ...
Finale Guillermo Vilas (ARG) – Jimmy Connors (USA) 5-5 0-15 interrompu à jamais par la pluie Question piège : « Qui a remporté le tournoi de Monte-Carlo en 1981 ? » En soirée, lors d'un dîner ou d'un apéro-quizz-tennis entre amis, c' est la ...
Julien Pichené, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUESTION PIÈGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término question piège en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEOS - Séquence dégoûtante dans Fort Boyard pour les …
... Diaw se soumettre aux expériences loufoques des frères Bogdanov. Au rendez-vous, une explosion d'azote liquide et une question piège. «Télé 7 Jours, Jul 15»
2
Le programme de mardi
C'est une question piège qui s'annonce ? ;). 5. Le mardi 21 juillet 2015 à 18:47, par Fed.for.[L]aver. Il y en a un qui a trinqué ,c'est Rosol il s' ... «We Love Tennis !, Jul 15»
3
La question piège d'un professeur américain pour faire gagner des …
Vous vous souvenez de ces moments au lycée ou à la fac, devant votre copie, où vous vous demandiez ce que vous seriez prêt à faire pour ... «Slate.fr, Jul 15»
4
La question piège d'un professeur américain torture les internautes
C'est la morale que sous-tend la question piège posée depuis plusieurs années par Dylan Selterman, professeur de psychologie à l'université ... «Le Figaro, Jul 15»
5
En Sicile, une appli pour faire ses courses chez les antimafia
Rapidement, la question piège émerge : devront-ils céder au chantage du pizzo ? Un matin de juin 2004, les habitants de Palerme découvrent ... «Rue89, Jul 15»
6
Tour de France: Encore deuxième d'une étape, Sagan est «fâché …
Interrogé sur les malheurs de son adversaire, le vainqueur du jour a esquivé la question piège. « Si j'ai un conseil à lui donner ? Sûrement pas ... «20minutes.fr, Jul 15»
7
CAMEROUN :: François Hollande et Paul Biya - La visite au sommet …
En réponse à cette question piège, Paul Biya aura une réponse lumineuse d'intelligence et de diplomatie : « Je verrai, si la constitution me le ... «camer.be, Jul 15»
8
Que répondre à la question "Parlez-moi d'un de vos échecs" en …
Selon Taylor, cette question piège peut gâcher un entretien d'embauche réussi. "Personne n'apprécie d'évoquer un échec professionnel. «JDN, Jul 15»
9
Le «projet d'attentat», notion à questions
Qu'est-ce qu'un «projet d'attentat» ? «Question piège», selon le fondateur et ex-patron du GIGN, Christian Prouteau. «C'est subjectif, disait-il à ... «Libération, Jul 15»
10
MICHEL ONGOUNDOU LOUNDAH : "LES GABONAIS ET …
MOL. : Ça c'est la question piège (rire) ! Je suis un simple citoyen, un Gabonais au milieu d'autres Gabonais. Je n'ai ni doctorat, ni agrégation à ... «Mediapart, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Question piège [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/question-piege>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z