Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "questeur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUESTEUR EN FRANCÉS

questeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUESTEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Questeur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUESTEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «questeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de questeur en el diccionario francés

La definición de cuestor en el diccionario es un magistrado cuyas atribuciones, en el período clásico, eran esencialmente de naturaleza financiera. Otra definición de cuestor es un miembro de la mesa de una asamblea parlamentaria, responsable de la gestión del presupuesto y la organización administrativa y material de esta asamblea. Estudiante con diversas responsabilidades materiales y financieras.

La définition de questeur dans le dictionnaire est magistrat dont les attributions, à l'époque classique, étaient essentiellement d'ordre financier. Une autre définition de questeur est membre du bureau d'une assemblée parlementaire, chargé de la gestion du budget et de l'organisation administrative et matérielle de cette assemblée. Élève chargé de diverses responsabilités matérielles et financières.


Pulsa para ver la definición original de «questeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON QUESTEUR


ajusteur
ajusteur
amateur
amateur
composteur
composteur
digesteur
digesteur
dépisteur
dépisteur
hasteur
hasteur
imposteur
imposteur
incrusteur
incrusteur
lesteur
lesteur
pasteur
pasteur
pisteur
pisteur
plasteur
plasteur
proquesteur
proquesteur
riposteur
riposteur
testeur
testeur
toasteur
toasteur
trusteur
trusteur
twisteur
twisteur
whisteur
whisteur
zesteur
zesteur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO QUESTEUR

querelle
quereller
querelleur
querelleuse
querelleux
quérimonie
querir
quérir
quérulence
quésaco
question
question piège
question-concours
questionnaire
questionnement
questionner
questionneur
questionneuse
questions-réponses
questure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO QUESTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
producteur
radiateur
éditeur

Sinónimos y antónimos de questeur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUESTEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «questeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de questeur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «QUESTEUR»

questeur administrateur censeur économe intendant magistrat trésorier sénat définition assemblée nationale moderne salaire edile preteur consul bernard roman définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp questeur dans antiquité romain questeurs collégialité tempérée institution délégué suit exécution mesures prises chacun trois exerce tour rôle cette wiktionnaire proconsul tente camps était toujours voisine celle général cicéron sicile politique encyclopædia universalis devant multiplication tâches auxquelles avaient faire face consuls créé collège deux leur nombre terentius varron sorti métier servile devenu éloquence édile préteur fils boucher reverso voir

Traductor en línea con la traducción de questeur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUESTEUR

Conoce la traducción de questeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de questeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

财务官
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cuestor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

quaestor
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कोषाध्यक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

القسطور موظف روماني
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

квестор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

questor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিচারক
260 millones de hablantes

francés

questeur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Quaestor
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Quästor
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クァエストル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

검찰관
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

an
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

quan coi quốc khố
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

quaestor
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

quaestor
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

quaestor
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

questore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kwestor
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

квестор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chestor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κοσμήτορα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

quaestor
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

quaestor
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

quaestor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra questeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUESTEUR»

El término «questeur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.914 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «questeur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de questeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «questeur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUESTEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «questeur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «questeur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre questeur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «QUESTEUR»

Descubre el uso de questeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con questeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
ment une fi-étroite _liaison entre le questeur 8e le gouverneur , que celui-ci servait en quelque façon de pere à l'autre : fi le questeur venoitd mounr ,le gouverneur, en attendant la nomination de Rome, fai. . . .q , soit exercer l'emploi par ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1765
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
QUESTEUR, ou QUETEUR, euse. adj. àsubst; Qui quête pour quelqu'un. Frère Quêteur. Belle quêteuse. Le seul grand couvent de S. François à Lima à 24. quêteurs dans Lima dont l'un qui mourut en 1708. avoit amassé en 20. ans 350000.
Antoine Furetière, 1727
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Cette Ville ions U s Romains étoit la capitale de la Macédoine, & lc siège d'un président & d'un questeur. Pline lui donna ic titre de ville libre, Tbejsalonic» liberœ coa&ititnis. On la nomme aujourd'hui SalonÌL-hi i elle est peuplée de ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
4
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
Cette relation de dépendance du questeur est régulièrement marquée dans la langue latine comme une quasi possession du préteur sur le questeur: quaestor Albuci fuerat ut tu Caecilius Verris. Les exemples sont abondants132.
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1973
5
Annales de l'Academie d'archeologie de Belgique
nu». MU). 1721. CATALOGUE DES PHARMACIENS. Les noms marques d'un astérïque sont ceux. Syndic J. De Bruyn Surintendant Préfet Vicaire G. Vander Strirht. Questeur J.-J. de Hoze. Surintendant Lasso. Visiteur H. de Mariage. » M.-J .
Academie d'archéologie de Belgique, 1862
6
La république romaine, ou plan général de l'ancien ...
Du Questeur. Ses folietions. moyennant une certaine somme, se chargeoient de fournir toutes ces choses (a), 6c AULUGELLE dit, que VENTIDIUS, qu'on avoit vu Consul, avoit gagné beaucoup de bien dans de pareilles entreprises (b).
Louis de Beaufort, 1766
7
Histoire du Collegium Medicum Bruxellense
Questeur J .-J . Van Bourgoigne. 1755. Surintendant Visiteur M.-C. Bacle. e G. Mommens. Syndic J. Lougfils. 1156. Surintendant Préfet Dumont. Vicaire P.-J. Du Bois. Questeur Vander Beelen . 1'157. Surintendant Visiteur Vanden Block.
Corneille BROECKX, 1862
8
La République romaine, ou Plan général de l'ancien ...
Le premier & le principal officier du Proconsul étoit le Questeur. Il n'y en avoit ordinairement qu'un pour chaque province, excepté ~ en Sicile, où il y en avoit deux dépendans du même Gouverneur. Il y avoit cette différe e entre le Questeur  ...
Louis de Beaufort, 1766
9
Annales
Fonson. Syndic Des Mares. 1758. Surintendaut Préfet Vicaire Questeur 1759. Surintendant Visiteur □ Syndic 1760. Surintendant Préfet Du Mont. Vicaire Du Bois. Questeur Mommens. 1761. Surintendant Visiteur Vander Idelen. • J. Longfils.
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1862
10
Bulletin et annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
Questeur J.-J. Van Bourgoigne . Visiteur P.-J. Yan Bellingen 1755 Surintendant » Van Hammc. Visiteur M.-C. Bâcle. Syndic Huybreehls. • G. Mommens. 1766 Surintendant Syndic J. Longfils. Préfet P.-A. Abate. 1756 Surintendant Vicaire G.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUESTEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término questeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Assemblée nationale somme Natixis Asset Management de lui …
En sa qualité de premier questeur de l'Assemblée nationale, le député socialiste Bernard Roman compte adresser dès ce jeudi un courrier à la ... «Mediapart, Jul 15»
2
Fougères. Le banquet médiéval confirme son succès
Ainsi le questeur a expliqué la monnaie, les échanges commerciaux, la fiscalité. Les archers, après avoir montr le maniement des arcs anciens ... «Ouest-France, Jul 15»
3
AccueilInfoInfo en continu ToulonCrise des éleveurs : Direct. Ils …
Pas de données en revanche sur le self réservé aux employés car, selon le questeur (intendant en chef) de l'Assemblée Bernard Roman (PS), ... «maville.com, Jul 15»
4
Toliara – Siteny Randrianasoloniaiko soutient Dédé Sidson du Tomira
Le premier questeur de l'Assemblée nationale vient de le prouver, samedi à Toliara en soutenant publiquement un candidat à la mairie de ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
5
H.ELL (T2) La Nuit, Royaume des Assassins
Banni du château royal, séparé de sa femme et de ses enfants, il est devenu questeur, cherchant à oublier qu'il n'est plus rien ou presque en ... «Yozone, Jul 15»
6
Sur les traces des butineurs de grève
Le dernier-né de Gilles Kerlorc'h, troisième opus d'un triptyque, s'impose comme un véritable vade-mecum pour questeur de plage. Depuis le ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Mali : Processus de paix et de réconciliation nationale au Mali : L …
Cette initiative était soutenue par les députés du cercle, avec en tête le 1er Questeur de l'Assemblée nationale, Mamadou Diarrassouba, ... «Mali Actu, Jul 15»
8
APR : Macky Sall et l'équation du leadership féminin
C'était au lendemain de la querelle de borne fontaine qui a opposé le deuxième questeur de l'Assemblée nationale Awa Niang et le ministre ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
9
Macky Sall aux femmes de l'Apr : «Je ne peux pas compter sur vous …
... président de l'Alliance pour la république (Apr), après ses empoignades avec le deuxième questeur de l'Assemblée nationale, Awa Niang. «Pressafrik, Jul 15»
10
Querelles de borne fontaine entre une ministre et une député à Keur …
Deux grandes personnalités de la République se sont données en spectacle devant l'assistance. La député Awa Niang, deuxième questeur et ... «Pressafrik, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Questeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/questeur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z