Descarga la app
educalingo
remodelage

Significado de "remodelage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REMODELAGE EN FRANCÉS

remodelage


CATEGORIA GRAMATICAL DE REMODELAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remodelage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REMODELAGE EN FRANCÉS

ritidectomía

Una ritidectomía o suavizado o remodelación se refiere a una cirugía estética para corregir la flacidez de la piel, generalmente debido a la vejez. La técnica consiste en pelar la piel y luego apretarla. La cara es a menudo el objeto del alisamiento. Esta técnica quirúrgica puede ser practicada por cirujanos especializados en cirugía maxilofacial, cirugía plástica, ENT.

definición de remodelage en el diccionario francés

La definición de remodelación en el diccionario es volver a modelar, dar una nueva forma, un nuevo aspecto; girar.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REMODELAGE

agnelage · attelage · carrelage · cuvelage · dépucelage · ficelage · fuselage · grommelage · jumelage · martelage · modelage · nickelage · nivelage · pelage · platelage · pucelage · ressemelage · râtelage · travelage · étincelage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REMODELAGE

remmener · remodeler · rémolade · remole · remontable · remontage · remontant · remonte · remonte-pente · remontée · remonter · remonteur · remontoir · remontrance · remontrer · remontreur · remonture · rémora · remordre · remords

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REMODELAGE

batelage · bosselage · bottelage · capelage · craquelage · crespelage · crêpelage · empennelage · gabelage · gravelage · grivelage · grumelage · javelage · morcelage · plage · radelage · simili-carrelage · tavelage · tonnelage · vasselage

Sinónimos y antónimos de remodelage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMODELAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «remodelage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REMODELAGE»

remodelage · lifting · rectification · remaniement · mammaire · visage · osseux · définition · corps · cardiaque · ventriculaire · corporel · rhytidectomie · lissage · désigne · opération · chirurgie · esthétique · destinée · corriger · affaissement · peau · généralement · vieillesse · technique · consiste · décoller · puis · retendre · plus · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · remodelage · ablatif · récente · proposée · comme · alternative · dans · atténuation · ridules · amélioration · métalloprotéases · tissulaire · processus · résultent · action · concertée · nombreuses · protéases · extracellulaires · membranaires · celles · synchronisent · soit · compact · trabéculaire · tissu · constant · renouvellement · appelle · remodelagesilhouette · cabinet · sans · lipoaspiration · solution · invasive · réduction · graisse · changer · votre · silhouette · exclusivité · vidéo · dailymotion · sept · martine · richeville · femme · décollant · adhérences · provoquées · cellulite · richeville® · favorise · production · collagène · fibres · élastine · anglais · reverso · protéine · essentielle · croissance · néointima · vasculaire · crucial · protein · neointimal · growth · vascular · société · française · vivant · suit · cycle ·

Traductor en línea con la traducción de remodelage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REMODELAGE

Conoce la traducción de remodelage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de remodelage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

重塑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

remodelación
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

remodeling
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

remodeling
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إعادة عرض
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

коррекция
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

remodelação
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

রিমডেলিং
260 millones de hablantes
fr

francés

remodelage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pembentukan semula
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Umgestaltung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

改造
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

리모델링
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

REMODEL
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tu sửa
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

மீள்வடிப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

पुर्ननिर्माण
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

yeniden modelleme
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

rimodellamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

przebudowa
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

корекція
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

remodelare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αναδιαμόρφωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hermodellering
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

remodeling
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ombygging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remodelage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMODELAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remodelage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «remodelage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre remodelage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REMODELAGE»

Descubre el uso de remodelage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remodelage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Physiologie médicale
Le remodelage osseux est surtout un processus local effectué par petites régions par des populations de cellules appelées unités de remodelage osseux. L'os est d'abord résorbé par les ostéoclastes, après quoi les ostéoblastes déposent du ...
William Ganong, 2005
2
Les mecanismes cellulaires et moleculaires du remodelage ...
Le remodelage synaptique dans le cerveau, au cours du developpement et durant la vie adulte, represente un mecanisme fondamental de l'apprentissage et de la memoire.
Amélie Forest, 2006
3
La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO)
Le terme de « remodelage bronchique » est très utilisé pour caractériser les anomalies de l'arbre bronchique distal constatées au cours de l'asthme chronique. Il fait désormais partie du vocabulaire de la description morphologique de la ...
Thomas Similowski, Jean-François Muir, Jean-Philippe Derenne, 2004
4
Developpement d'un algorithme avec prise en compte du ...
Based on those two algorithms we were able to accurately simulate the behavior of the bone surrounding the implant. This global algorithm is used to validate a new femoral implant design.
Arnaud Divialle, École polytechnique de Montréal. Département de génie mécanique, 2009
5
Orthopédie cranio-mandibulaire et articulaire (A.T.M.)
Un processus de « remodelage » persiste de la fin de la croissance osseuse jusqu'à la mort. Par certains aspects, ce processus est semblable à celui de l' ossification pendant la croissance ; ce remodelage dépend également d'une activité ...
Franco Mongini, Wilhelmine Schmid, 1992
6
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Remodelage de l'os Selon Pépin (1981), on distingue chez 'être humain deux types de remodelage des os : l'interne et Fexterne. a) Remodelage interne ( fonctions métabolique et mécanique) Grâce à Faction conjuguée et équilibrée des ...
Michel Guay, 2005
7
Les lasers en dermatologie
C'est celui-ci, via ses différentes étapes - inflammation, prolifération, remodelage - qui conduit à la formation d'un néocollagène dans le derme [1]. Cette technique très performante nécessite néanmoins une prise en charge plus ou moins ...
Serge Dahan, Thierry Michaud, 2006
8
Etude du recrutement des complexes de remodelage de la ...
En somme, la regulation de l'expression du gene GAL1 necessite donc la coordination d'une panoplie de proteines impliquees dans l'integration du signal inducteur, le remodelage de la chromatine et la synthese de l'ARNm.
Karine Lemieux, 2006
9
Coeur et médecine interne
Figure 32-5 : Relation entre la dysfonction myocardique progressive et le remodelage. SRA = Système rénine-angiotensine ; SNA = Système nerveux adrénergique. Tableau 32-15 : Évolution des paramètres de la fonction systolique. Partie 2 ...
Ariel Cohen, 2002
10
Traité de pneumologie - 2e ed.
est liée d'une part à des anomalies de la réponse contractile du muscle bronchique, et d'autre part à des remaniements ultrastruc- turaux de la bronche dus au remodelage [71]. Il est difficile d'établir une relation directe entre la sévérité de ...
AUBIER, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMODELAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remodelage en el contexto de las siguientes noticias.
1
[PS4] Odin Sphere Leifthrasir à l'origine ne devait pas etre un …
Ce qui devait a l'origine n'être qu'un portage s'est finalement transformé en un grand remodelage, chose que nous n'imaginions pas quand ... «Gamekyo.com, Jul 15»
2
Le nouvel équilibre iranien
... de la Syrie, ne sont que la manifestation d'un remodelage de la région sur fond d'une concurrence entre puissances régionales émergentes ... «LE MATiN, Jul 15»
3
Les couples se brisent aussi chez les cellules
Ce phénomène s'accompagne de changements morphologiques et d'un remodelage de la cellule lui permettant de s'éloigner et de maintenir ... «Institut Curie, Jul 15»
4
Implication pronostique du BBG post-TAVI
C'est ce qui a conduit N. Carrabba et coll. à tenter d'évaluer l'impact de la survenue post-procédure d'un BBG sur la fonction et le remodelage ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
5
Le petit chemin du Lapin sera-t-il rayé de la carte ?
Puis, un glissement de terrain survenu dans les années 70 a entraîné un remodelage de la plateforme et la suppression de ce passage. «la Nouvelle République, Jul 15»
6
L'Algérie refuse toute base militaire étrangère sur son sol !
DAESH, instrument créé et utilisé par l'USrael, est présent en Algérie pour exécuter le projet sioniste de remodelage du Sahel et du Sahara. «Parti Anti Sioniste, Jul 15»
7
Gecina table sur une « croissance significative » de son résultat net …
Après un profond remodelage de son capital en début d'année, qui découlait du remboursement de prêts contestés conclus par son ex PDG ... «cBanque.com, Jul 15»
8
Tous les moyens sont cons pour rester ministre !
Tous les moyens sont bons pour empêcher le président de la République de procéder au remodelage de l'attelage gouvernemental. «Journal L'Indépendant, Jul 15»
9
Freebox Révolution : Free propose une mise à jour majeure
Côté améliorations, on retrouvera un remodelage des applications Dailymotion et de la plateforme YouTube mais aussi le retour des fiches de ... «Zone Numérique, Jul 15»
10
Chirurgie esthétique : de nouvelles alternatives au lifting
Rides, ovale du visage, cette substance injectable est très efficace aussi pour le remodelage du nez. "Résultat immédiat et étonnant", ... «Francetv info, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remodelage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/remodelage>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES