Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rôtissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÔTISSEMENT EN FRANCÉS

rôtissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÔTISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rôtissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÔTISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rôtissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rôtissement en el diccionario francés

La definición de tostado en el diccionario es cocinar sin grasa y a fuego alto, en el asador o en el horno. Otra definición de tostado es cocinar sin grasa y a fuego alto, en el asador o en el horno. Cocine sin grasa y a fuego alto, a la parrilla, cenizas o sartén. Estar expuesto a un calor muy fuerte.

La définition de rôtissement dans le dictionnaire est faire cuire sans graisse et à feu vif, à la broche ou au four. Une autre définition de rôtissement est cuire sans graisse et à feu vif, à la broche ou au four. Cuire sans graisse et à feu vif, au gril, sous la cendre ou à la poêle. Être exposé à une chaleur très forte.


Pulsa para ver la definición original de «rôtissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RÔTISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RÔTISSEMENT

roterie
roteur
roteuse
rôti
rôtie
rotifères
rotin
roti
rôtir
rôtissage
rôtisserie
rôtisseur
rôtisseuse
rôtissoire
rôtissure
rotogravure
rotond
rotonde
rotonder
rotondité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RÔTISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de rôtissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RÔTISSEMENT»

rôtissement rôtissement entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst masc charles coster légende ulenspiegel dbnl quand voyait bien animées josse jetait dans brosse laquelle était tout soudain empuanti commères alors parlant nbsp libro veritas pitres pointe sortir guadeloupe consultez févr périnet gosier tél vendredi février kabane blonval

Traductor en línea con la traducción de rôtissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÔTISSEMENT

Conoce la traducción de rôtissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rôtissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

rôtissement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rôtissement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rôtissement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

rôtissement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

rôtissement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

rôtissement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rôtissement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

rôtissement
260 millones de hablantes

francés

rôtissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rôtissement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rôtissement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

rôtissement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

rôtissement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rôtissement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rôtissement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

rôtissement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

rôtissement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

rôtissement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rôtissement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rôtissement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

rôtissement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rôtissement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

rôtissement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rôtissement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rôtissement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rôtissement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rôtissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÔTISSEMENT»

El término «rôtissement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.194 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rôtissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rôtissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rôtissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÔTISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rôtissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rôtissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rôtissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RÔTISSEMENT»

Descubre el uso de rôtissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rôtissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire portatif de commerce, contenant le connoissance ...
En effet , rien n 'est moins propre à séparer le fer du minerais de cuivre , qu'un feu foible & lent, ou qu'un feu fort & long , car le fer est le premier fur lequel il agit , d'où il résulte un rôtissement qui ne vaut rien pour l'eftet en ques- ,tion , non plus  ...
2
Dictionnaire portatif de Commerce, 2: coutenant...
... séparer le ser du minerais de cuivre , qu'un seu soihle & lent, ou qu'un seu sort & long , car le ser est le premier tùr lequel il agit , d'où il résulte un rôtissement qui ne vaut rien pour l'effet en question , non plus que les sourneaux trop hauts.
3
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Pour procéder à ce'rôtissement , je me sers d'un-verre à quinquet, le plus court possible , dont l'ouverture la plus large est fermée par un boùch0nou rondellmépaifiæ de liège , sur la surface,interne duquel on fiehe'lBä épinegles qui tiennent ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1831
4
Annales des sciences naturelles
Pour procéder à ce rôtissement , je me sers d'uu verre . à quinquet, le plus court possible, dont llotîverture la plus large est fermée par un bouchon ou rondelle (' ipaisse de liége , sur la surface interne duquel on fiche les épingles qui tiennent  ...
5
Histoire des deus republiques françaises de 1792 et 1848: ...
Ce dernier crime pouvait avoir des conséquences déplorables ; car en présence de cette opinion, comme devant les observations et les découvertes des naturalistes, des physiciens et des chimistes, que devenait le rôtissement éternel du ...
B. de Courteille, Bréant, 1848
6
Annales des sciences naturelles
Pour procéder à ce rôtissement , je me sers d'un verre à quinquet, le plus court possible, dont l'ouverture la plus large est fermée par un bouchon ou rondelle épaisse de liège , sur la surface interne duquel on fiche les épingles qui tiennent les ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Brongniart, Jean-Baptiste Dumas, 1830
7
Autour d'un clocher: moeurs rurales
Quel rôtissement en enfer! Quelles longues dents allongeaient les diables devant rotte Aine maudite à croquer! Pas de pardon avant une restitution humiliée. Saint Paul n'a-t-il pas dil : Celui qui s'approche de la Sainte Table, sans avoir le ...
Louis Desprez, Henry Fèvre, 1884
8
Annales générales des sciences physiques: par MM. Bory de ...
En même-temps les tissus articulaires perdent Vhumidité qui les abreuve, se contractent, se racornissent et conservent ainsi leur cohésion. Pour procéder à ce rôtissement, je me sers d'un verre à qninquet dont Youverture la plus évasée, est ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), Pierre Auguste Joseph Drapiez, Jean Baptiste van Mons, 1820
9
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 3: ...
Lin.; siooma, racine d'une sorte de Tiarella ; kizils, espèce d'orange (Citrus triphylla) ; tikoereki , suc frais du hatsik , sorte de bambou, apprêté par le rôtissement de bambous fraîchement hachés. Les pauvres substituent à ce mélange ...
10
Correspondance de Guillaume le Taciturne, prince d'Orange, ...
Hier, après midy, estant mis devant le feu avec une paire de souliers aux pieds, de cuir gras, a enduré semblablement le rôtissement de sesdicts pieds environ deux heures. Semblablement, qu'en lui a mis des longues esguillcs entre ...
Willem I (prins van Oranje), Louis Prosper Gachard, 1857

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rôtissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rotissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z