Descarga la app
educalingo
sécable

Significado de "sécable" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SÉCABLE EN FRANCÉS

sécable


CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉCABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sécable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SÉCABLE EN FRANCÉS

definición de sécable en el diccionario francés

La definición de frágil en el diccionario es que se puede cortar, dividir.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SÉCABLE

applicable · communicable · confiscable · domesticable · explicable · impeccable · implacable · impraticable · inapplicable · incommunicable · inexplicable · inextricable · insécable · irrévocable · manducable · peccable · praticable · révocable · rééducable · vocable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SÉCABLE

sec · sécant · sécante · sécateur · sécentisme · sécentiste · secento · sécession · sécessionnisme · sécessionniste · séchage · sèche · séché · sèche-cheveux · sèche-linge · sèchement · sécher · sécheresse · sécherie · sécheur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SÉCABLE

able · acceptable · bancable · capable · charitable · comparable · diagnosticable · dissécable · durable · favorable · indispensable · inéducable · musicable · notable · payable · prédicable · stable · table · éducable · évocable

Sinónimos y antónimos de sécable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SÉCABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sécable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SÉCABLE»

sécable · séparable · définition · wikipédia · pendentif · coeur · internaute · comprimé · espace · insécable · effervescent · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · sécable · dans · peut · être · coupé · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · kabl · masculin · féminin · identiques · divisé · anton · sphère · inductions · expérience · physique · chimie · rapportent · leurs · phénomènes · anglais · reverso · francais · voir · aussi · secourable · sable · caler · expression · mediadico · notrefamille · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · pharmacien · parfois · dispersible · récits · partir · tête · haute · menton · vers · avant · provocation · amusement · plutôt · inconscience · jamais · été · très · élève · doliprane · boîte · traitement · symptomatique · douleurs · intensité · légère · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · efferalgan · codeine · paracétamol · bristol · myers · squibb · stagid · rupture · temporaire · ansm ·

Traductor en línea con la traducción de sécable a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SÉCABLE

Conoce la traducción de sécable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sécable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

易碎的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

quebradizo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

breakable
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

भंगुर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قابل للكسر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

ломкий
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

frágil
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ভঙ্গুর
260 millones de hablantes
fr

francés

sécable
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pecah
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

zerbrechlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

壊れやすいです
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

깨뜨릴 수있는
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

gampang pecah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

có thể gãy
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

உடை பட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

फुटीर
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kırılabilir
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

fragile
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

łamliwy
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

ламкий
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

casant
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εύθραυστος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

breekbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brytbar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

knuselig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sécable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÉCABLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sécable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sécable».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sécable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SÉCABLE»

Descubre el uso de sécable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sécable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les apprentissages scolaires
Chaîne non sécable : cette fois, les mots sont différenciés, mais l'enfant ne peut commencer à compter qu'à partir de 1. Si on lui demande de compter à partir de 4, par exemple, il énoncera à voix plus basse ou intériorisée les premiers ...
Annick Weil-Barais, 2004
2
Lisibilité des sites web: Des choix typographiques au design ...
Il nous faut pour cela revenir un peu en arrière : depuis la version 3.2 du langage HTML, il est fait mention d'un caractère, le « tiret sécable », ou soft hyphen, en anglais. Ce caractère (écrit ­ ou ­ ) permet d'indiquer à quel endroit un  ...
‎2009
3
Rationalisation du procédé de granulation de la Dépakine® ...
L'objet de cette thèse est l'étude de la granulation de la Dépakine® chrono 500 sécable.
Delphine Lemann, 1999
4
Pharmacie clinique et thérapeutique
... Winthrop, ZydusNC) Sectral Comprimé Comprimé enrobé Solution buvable 200 et 400 mg 200 et 400 mg 40 mg/mL tertatolol Artex Compriméenrobé sécable 5 mg aténolol Aténolol (Arrow, Biogaran, EG, G Gam, Irex, Ivax, Merck, Qualimed, ...
Association Nationale Des Enseignants De Pharmacie Clinique, François Gimenez, 2011
5
Prescrire en odontologie
... antihistaminiques Hl Molécule Spécialité Présentation Alprazolam Xanax® Cp sécable 0,25 et 0,50 mg Bromazépam Lexomil® Cp quadrisécable 6 mg Clorazépate Tranxène Gél 5 mg Clobazam Urbanyl® Gél 5 mg Clotiazépam Vératran® ...
Michel Sixou, 2005
6
Vacances avec ou sans son animal 2012 (avec avis des lecteurs)
Titulaire de l'autorisation demisesurlemarché MERIAL - 29 avenue Tony Garnier - F-69007 LYON. Présentations FRONTLINE Combo Spot-On Chat: FR/V/ 3168431 0/2003 Plaquette thermoformée de 1 pipette à embout sécable de 0.5 ml.
Dominique Auzias, Corine Lacrampe, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
La prescription ciblée en odontologie
Dosage Formulation Limite de poids Âge moyen 80 mg Poudre effervescente Suppositoire sécable 5-16 kg 4-6 kg 2-5 ans 1-4 m 100 mg Poudre pour solution buvable Suppositoire sécable 6-8 kg 3-6 kg 3-9 m 0-9 m 150 mg Poudre ...
Philippe Casamajor, Vianney Descroix, 2009
8
QuarkXPress 6 pour PC/Mac
Tiret demi-cadratin insécable (trait d'union) (Mac) ]EJ 7 (PC) IRH - (trait d'union) ( Mac) Tiret cadratin sécable GEBE] 7 (PC) = (Mac) Tiret cadratin insécable El 7 ( PC) Espace standard sécable - (Mac) Espace standard insécable U 5 (pavé ...
Nathalie de Saint-Denis, 2003
9
L'art de ponctuer
Après un mot, une initiale, un signe..., si l'on met une espace sécable (ou justifiante), ce qui suit pourrait se voir rejeter à la ligne suivante. En revanche, si c 'est une espace insécable que l'on met, ce qui suit ne pourra jamais qu'être sur la  ...
Bernard Tanguay, 2006
10
Du caractère au paragraphe: Abrégé de typographie à ...
Espace mots L'espace mots peut être sécable ou insécable. L'espace est sécable lorsqu'elle peut être séparée des mots ou signes qu'elle relie. L'espace insécable ne peut pas être séparée des signes qu'elle relie. Espace sécable L' espace ...
Éric Martini, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÉCABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sécable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sport à Angoulême: le changement, c'est bientôt
... montré intéressée par la vente d'une ancienne tribune du stade béglais, dont la capacité est de 1.700 places, avec l'avantage d'être sécable. «Charente Libre, Jul 15»
2
Francos Gourmandes: la première soirée a beaucoup plu
Tout cela se paye cher et en « toques », la monnaie en plastique sécable que l'on achète à la banque au prix de longues files d'attente. Un truc ... «Le Progrès, Jun 15»
3
FESTIVAL Tournus: les Francos Gourmandes vont battre monnaie
La seule monnaie qui sera rendue sera la "demi-toque", en l'occurrence une toque coupée en deux, la toque étant sécable comme un ... «Le JSL, Jun 15»
4
On a fait la tournée avec la factrice de Montrésor
L'une des dix tournées est donc supprimée et répartie entre les neuf autres (c'est pour cela qu'on l'appelle la tournée sécable). «la Nouvelle République, May 15»
5
De Marbeuf à Thiriez, deux siècles et demi de haine.
La France est une et indivisible quand ça arrange, et sécable à volonté en parallèle. Difficile d'expliquer les raisons de cette haine viscérale ... «Le Club de Mediapart, Abr 15»
6
Avec Éco-Emballages, Bel s'initie au 100 %...
Alors que les autres matériaux offrent des qualités pour se refermer, conserver les aliments et assurer un aspect sécable aux packagings, ... «LSA, Abr 15»
7
Facteur. Quand le métier se réinvente...
À la tournée d'Éric Le Put s'ajoute, en début de semaine, une partie « sécable », un morceau d'une tournée éclatée entre plusieurs facteurs. «Le Télégramme, Mar 15»
8
Xanax®, le traitement de l'anxiété invalidante
Le Xanax® est un médicament qui se présente sous la forme d'un comprimé sécable blanc de 0,25 mg ou d'un comprimé sécable rose de 0,50 ... «Notre Temps, Mar 15»
9
Pyostacine®, un antibiotique courant contre les infections cutanées …
... et osseuses. Il agit directement sur les bactéries responsables de l'infection. La Pyostacine® est proposée en comprimé pelliculé sécable. «Notre Temps, Mar 15»
10
Seresta®, un médicament contre l'anxiété
... liées au sevrage alcoolique. Le Seresta® est proposé en comprimé sécable ou non selon la teneur en oxazépam (10 ou 50 mg). «Notre Temps, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sécable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/secable>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES