Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURETTE EN FRANCÉS

surette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURETTE


aigrette
aigrette
amourette
amourette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURETTE

surestaries
surestimation
surestimer
suret
sûreté
suretière
surévaluation
surévaluer
surévolution
surexcitabilité
surexcitable
surexcitant
surexcitation
surexcité
surexciter
surexhaussement
surexpert
surexploitation
surexploiter
surexposer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURETTE

ambrette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
sarrette
serrette
sucrette

Sinónimos y antónimos de surette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURETTE»

surette surete national anglais batteries cochon recette sureau vertu surette définition définitions dérivés analogique suret larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi sureté sûreté expression exemple usage contraire caribfruits pomme fruits antilles vous êtes accueil abricot pays amande ananas atemoya avocat banane bilimbi tous jujube tropicale malcadi bidira fruit taille forme variable selon variétés drupe ayant aspect wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation féminin botanique parlant plantes boissons saveurs légèrement aigre acide synon aigrelet bistros

Traductor en línea con la traducción de surette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURETTE

Conoce la traducción de surette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

agrio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sour
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खट्टा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حامض
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кислый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

azedo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

টক
260 millones de hablantes

francés

surette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

masam
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sauer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

酸っぱいです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ora nguntungke
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chua
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

புளிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आंबट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ekşi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aspro
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kwaśny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кислий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

acru
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ξινή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

suur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sura
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURETTE»

El término «surette» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.546 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURETTE»

Descubre el uso de surette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire des Acadiens
... 262 Suret (Marie), 365 Suret (Pierre), 262, 366 Suret, 96 Surette (Joseph), 353, 366 Surette (Marie-Josephe), 353 Surette (Paul), 366 Surette (Pierre), 225, 353, 355, 366 Surette, 68 Sylvestre (Élizabeth), 243 Tardif, 368 Tebault, 96 Tonnetuit ...
Bona Arsenault, 2004
2
Suzette: comédie-vaudeville en deux actes
(Surette lui fait signe qu'il en faut une pour Pastolin , uue pour lléloïse . une pour elle. ) 7.EPIIIR. Ah ! bah ! trois ! (A part.) Il parait que monsieur et madame.... HÉLOÏSE. Eh bien ! voyons... zépiiir. Dam !... j'en ai bien deux ici près... nTM 6 et 8...
Jean-François-Alfred Bayard, Philippe Dumanoir, Adolphe Philippe Dennery, 1837
3
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
... de ces NF, il est difficile d'en faire un dérivé de w. seur 'sûr, aigre', comp. Surette [JH] ou de anc. fr. surre 'cordonnier' du lat. sutor FEW l0, 480b [FD]. ll semblerait plus vraisembable d'y voir un latinisme comme dans le cas de Nicolay [JMP].
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
4
Armoiries de la famille Bourg: courage vers les sommets
... 03157 SURETTE Ada 02108 SURETTE Adrienne 05105 SURETTE Albert 07060 SURETTE Anne Caroline 03281 SURETTE Augustin 04848 SURETTE Aurèle 03916 SURETTE Bernadette 00818 SURETTE Catherine 00348 SURETTE ...
Rita Bourque-Matteau, 1989
5
La vision littéraire de Jean Anouilh à travers ses pièces
Mais le 2e acte nous transporte en 1940 pour montrer Antoine et La Surette en pleine débâcle, puis nous voyons la mère du protagoniste avec un manteau très Poiret 1925 qui annonce au petit Antoine qu'elle ira souper au Bœufsur le Toit où  ...
Efrin Knight, 2010
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix des ...
... entends, Suzette... ( 11 prend le bras île Surette, ... a liautc voir. Suzette! Suzette!... monfils, je crois, n'a □ Edouard , M. de Brcmonl, Surette. ... tu viendras me parler... Va , mon enfant, va d'abord à tes devoirs... c'est l'essentiel. ( Surette sort. ) ...
7
Les styles de l'esprit: mélanges offerts à Michel Lioure
»14), continue dans le présent (14 juillet 1960) avec des reproches de l'épouse, et se poursuit en 1925 avec d'autres reproches de l'ennemi intime La Surette, pour revenir au présent. L'acte II montre trois moments du passé : scène de 1940  ...
Simone Bernard-Griffiths, 1997
8
Le catalogue de la chanson folklorique française
Chanté par Mme Pierre Surette (née Christine Leblanc) (53 ans) 26 mai 1968, Pointe-du-Sault , 8 vers. • 4 — 5 — Joue brûlée — Joue rouillée — Nez quinquinque — P'tit oeil, — l0 — Poque mailloche. • 56. Idem, AF no 984. Chanté par Mme ...
Conrad Laforte, 1987
9
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Surette n.f. n.f. adj. Surf n.m. n.m. n.m. Surface n.f. loc.v. V. n.f. n.f. loc.n. loc.n. loc. v. loc.adv Surin n.m. n.m. V. V. V. V. V. Surprise n.f. n.f. adj. interj. n.f. la Bourse est en surchauffe permanente et stressante Surchauffé l'air surchauffé crée les ...
Jean Camion, 1986
10
Histoire de l'Acadie
Ainsi, Louis A. Surette, originaire de Sainte-Anne-du- Ruisseau, en Nouvelle- Écosse, se rend à Boston pour la première fois en mars 1841. Dès son arrivée, il s'engage comme commis chez « Ladd and Hall », une société faisant affaire aux  ...
Nicolas Landry, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zoofest 2015 | Mehdi Bousaidan et JC Surette
JC Surette est un humoriste acadien installé à Montréal depuis 2009, qui propose un stand-up un peu éparpillé, mais tout de même jovial et ... «Sorstu.ca, Jul 15»
2
Cette semaine, on craque pour: Laura Marling, Éternel jusqu'à …
Oui, il s'appelle Surette. Pour vrai. JC de son prénom. Pour vrai aussi, même si, souvent, il s'amuse à dire que c'est effectivement un diminutif ... «Métro Montréal, Jul 15»
3
L'Université Sainte-Anne voit la vie en vert
Le recteur Allister Surette explique qu'ils ont « ajouté des fournaises à copeaux de bois, deux éoliennes et 118 panneaux solaires ». «Radio-Canada, Jul 15»
4
«J'ai déjà», animé par Ben Lefebvre à l'occasion de Zoofest 2015
C'est JC Surette qui a conclu ce spectacle en offrant un numéro plutôt bon, mais qui n'a pas déclenché autant de rires que son prédécesseur. «Bible urbaine, Jul 15»
5
Landry et filles: immense coup de foudre pour petit restaurant
Bien sucrée mais bien surette aussi, parfumée, avec une fine croûte sucrée de biscuit au beurre, à l'image de toute cette maison simplement ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Élections partielles en N.-É. : les libéraux l'emportent 2-1
Le chroniqueur Ralph Surette dresse un bilan pour les deux partis. « Disons que ça nous indique que le gouvernement libéral, en dépit des ... «Radio-Canada, Jul 15»
7
Athlétisme: Victoria LeBlanc explose des blocs
... au Stade Moncton 2010. La course a été gagnée par Hudson Grimshaw-Surette (11), de la Nouvelle-Écosse, avec un chrono de 1m56s76c. «Acadie Nouvelle, Jul 15»
8
De nouvelles créations à la brasserie
La «Silly sour» et la «Green killer», une surette et une amère. Voilà les nouvelles-nées de la brasserie qui a le vent en poupe. Quitter le ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
Assemblée générale CNFS La formation en santé se porte bien
C'est très bien, reconnaît le coprésident du CNFS et recteur de l'Université Sainte-Anne (Nouvelle-Écosse), Allister Surette, les fonds servent ... «Portail fransaskois de l'Eau vive, Jul 15»
10
Inauguration officielle de logements abordables à Moncton
... First Choice Apartments Inc., Gary Surette; le promoteur Daniel Gautreau ; et la conseillère en réadaptation à Capacité Nouveau-Brunswick, ... «Communications Nouveau-Brunswick, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z