Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "turbulence" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TURBULENCE EN FRANCÉS

turbulence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURBULENCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Turbulence es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TURBULENCE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «turbulence» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
turbulence

turbulencia

Turbulence

Turbulencia se refiere al estado de un fluido, líquido o gas, en el que la velocidad es totalmente vortical: vórtices cuyo tamaño, ubicación y orientación varían constantemente. Por lo tanto, los flujos turbulentos se caracterizan por una apariencia muy desordenada, un comportamiento que es difícil de predecir y la existencia de numerosas escalas espaciales y temporales. Dichos flujos ocurren cuando la fuente de energía cinética que pone el fluido en movimiento es relativamente intensa frente a las fuerzas de viscosidad que el fluido se opone para moverse. Por el contrario, el carácter de un flujo regular se llama laminar. El descubrimiento y estudio de la turbulencia es muy antiguo, por ejemplo, por Leonardo da Vinci. La turbulence désigne l'état d'un fluide, liquide ou gaz, dans lequel la vitesse présente en tout point un caractère tourbillonnaire : tourbillons dont la taille, la localisation et l'orientation varient constamment. Les écoulements turbulents se caractérisent donc par une apparence très désordonnée, un comportement difficilement prévisible et l'existence de nombreuses échelles spatiales et temporelles. De tels écoulements apparaissent lorsque la source d'énergie cinétique qui met le fluide en mouvement est relativement intense devant les forces de viscosité que le fluide oppose pour se déplacer. À l'inverse, on appelle laminaire le caractère d'un écoulement régulier. La découverte et l'étude des turbulences est très ancienne, elle a été par exemple faite par Léonard de Vinci.

definición de turbulence en el diccionario francés

La definición de turbulencia en el diccionario es una agitación ruidosa y desordenada. Carácter de una persona turbulenta.

La définition de turbulence dans le dictionnaire est agitation bruyante et désordonnée. Caractère d'une personne turbulente.

Pulsa para ver la definición original de «turbulence» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TURBULENCE


ambivalence
ambivalence
corpulence
corpulence
covalence
covalence
excellence
excellence
flatulence
flatulence
indolence
indolence
insolence
insolence
non-violence
non-violence
opulence
opulence
pestilence
pestilence
polyvalence
polyvalence
prévalence
prévalence
silence
silence
somnolence
somnolence
succulence
succulence
truculence
truculence
valence
valence
violence
violence
virulence
virulence
équivalence
équivalence

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TURBULENCE

turbofiltre
turboforage
turbogénérateur
turbogénératrice
turbomachine
turbomoteur
turbopause
turbopompe
turbopropulseur
turboréacteur
turbosoufflante
turbostatoréacteur
turbosurpresseur
turbot
turbotière
turbotin
turbotrain
turboventilateur
turbulent
turbuler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TURBULENCE

bénévolence
calence
dolence
féculence
multivalence
opération-silence
plurivalence
précellence
préexcellence
pulvérulence
purulence
quadrivalence
quasi-silence
quérulence
sanguinolence
semi-somnolence
trivalence
univalence
électro-valence
équipollence

Sinónimos y antónimos de turbulence en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TURBULENCE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «turbulence» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de turbulence

ANTÓNIMOS DE «TURBULENCE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «turbulence» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de turbulence

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TURBULENCE»

turbulence activité agitation animation bouillonnement bruit dissipation effervescence espièglerie excitation fougue frénésie impétuosité instabilité mobilité mouvement nervosité pétulance remue ménage tapage tohu bohu tourbillon phénomène souvent observé génère restent exceptionnels accidents corporels sont nombreux surtout turbulence shirts parapente annecy boutique homme femme design stylé original haute savoie commissions archive networked commissioned home networked_performance networked_music_review association étudiants sciences lyon juil bienvenue quel soit parcours bien niveau étude ouvre portes

Traductor en línea con la traducción de turbulence a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TURBULENCE

Conoce la traducción de turbulence a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de turbulence presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

动乱
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

turbulencia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

turbulence
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अशांति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اضطراب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

турбулентность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

turbulência
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অবাধ্যতা
260 millones de hablantes

francés

turbulence
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pergolakan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Turbulenz
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

タービュランス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

난류
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kerusuhan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bất ổn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கொந்தளிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गोंधळ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

türbülans
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

turbolenza
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

turbulencja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

турбулентність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

turbulență
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αναταράξεις
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onstuimigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

turbulens
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

turbulens
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra turbulence

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TURBULENCE»

El término «turbulence» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.945 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «turbulence» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de turbulence
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «turbulence».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TURBULENCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «turbulence» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «turbulence» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre turbulence

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TURBULENCE»

Descubre el uso de turbulence en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con turbulence y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Instabilités, chaos et turbulence
Cette introduction s'adresse aux étudiants du niveau de la licence ayant des connaissances de base en mathématique et en physique.
Paul Manneville, 2004
2
Une Région Dans la Turbulence
Les pluies diluviennes qui se sont abattues sur le Saguenay à l'été 1996 laissent derrière elles, outre les 3000 résidences endommagées, les 426 maisons détruites et les 1850 entreprises sérieusement touchées, des traumatismes que ...
Marc-Urbain Proulx, 1998
3
Évolution d'une turbulence homogène soumise à un cisaillement
ETUDE DE L'EVOLUTION AU COURS DU TEMPS D'UNE TURBULENCE HOMOGENE, INITIALEMENT ISOTROPE, SOUMISE A UN ECOULEMENT DE CISAILLEMENT MOYEN: DETERMINATION DES CORRELATIONS DOUBLES EN UN POINT; INFLUENCE DU SPECTRE INITIAL ET DU GRADIENT DE ...
Michel Loiseau, 1973
4
Turbulence
La turbulence est au centre des préoccupations des mécaniciens des fluides.
Christophe Bailly, Geneviève Comte-Bellot, 2003
5
Turbulence et déterminisme
L'ouvrage a pour objectif de donner une vision assez large des manifestations et approches de la turbulence et conduit le lecteur à s'interroger de lui-même sur le déterminisme.
Marcel Lesieur, 2012
6
Introduction a la simulation des grandes échelles pour les ...
11.1.1 Turbulence homogène isotrope Description du problème. La turbulence homogène isotrope est l'écoulement turbulent le plus simple sur lequel les modèles sous-maille peuvent être validés. En effet, la physique de cet écoulement est ...
Pierre Sagaut, 1998
7
Le manager agile - 2e édition - Vers un nouveau management ...
L'agilité, c'est la capacité à maintenir la compétitivité des entreprises alors que la turbulence de leur environnement dépasse leur vitesse d'adaptation.
Jérôme Barrand, 2012
8
Combustion et les flamme...
Il existe aussi dans cette expérience un gradient de pression dp/dx mais il semble bien que le gradient transversal d'\\/dy soit principalement responsable de l'augmentation de l'énergie cinétique de la turbulence. Enfin, sur les figures 6.37a et ...
Roland Borghi, Michel Destriau
9
Mécanique de la Turbulence
The theory has been attempted with two separate optimization principles. First, Malkus made the assumption that the total viscous dissipation in steady turbulence is a maximum subject to certain constraints which we shall discuss later.
‎1962
10
Connaître la Météorologie
3.5 LA TURBULENCE ET LES CIRCULATIONS LOCALES Le vent est une des toutes premières manifestations des systèmes météorologiques (haute et basse pression). Il est d'une importance primordiale dans de nombreuses activités ...
Richard Leduc, Raymond Gervais, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TURBULENCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término turbulence en el contexto de las siguientes noticias.
1
Présidentielle de 2017 : L'ancien Président Diouf manœuvre pour …
Le Parti socialiste se dirige droit vers une zone de turbulence. Pour cause, il n'y a pas encore de consensus à propos de la formule à adopter ... «Sen360, Jul 15»
2
Sophie Tapie, “une fille de” pas comme les autres
Et pourtant, sa fille, Sophie, se bâtit une carrière de chanteuse country loin de la machine judiciaire et de la turbulence médiatique. Son papa ... «Gala, Jul 15»
3
Une bonne saison touristique pour la Grèce cet été 2015
... ces seules données touristiques, il est difficile de croire que la Grèce est au cœur d'une turbulence politico-économique d'une telle ampleur. «EasyVoyage, Jul 15»
4
Divine Grèce
Si comme pensent certains, l'argent est le sang de l'économie, ce « sang » a cru vrai qu'il pouvait subsister de sa propre turbulence, qu'il ... «AgoraVox, Jul 15»
5
Le 1er B 787-9 de British Airways s'envolera vers New Delhi en …
... technologie de vol de l'avion apporte également un meilleur confort pendant la traversée de zones de turbulence», explique le communiqué. «Deplacements Pros, Jul 15»
6
Sicav/FCP : une gestion privilégie les valeurs de croissance
... le profil des autres membres de la zone Euro et être saluée par les marchés (après une période de turbulence initiale), précisent les gérants. «Boursier.com, Jul 15»
7
Qui veut la peau de la Nintendo NX ?
... plus haut niveau : le retrait du marché des consoles. Dans ce contexte tendu, le projet NX risque d'entrer dans une zone de forte turbulence. «Gameblog.fr, Jul 15»
8
Quand les émotions jouent sur notre santé
... vous avez -5 côté compliments par rapport aux reproches, c'est le signe que votre couple et votre santé entrent en zone de turbulence, sans que vous en ayez ... «Femme Actuelle, Jul 15»
9
Abdelkrim Boudraa: «En Algérie, nous nous acheminons vers une …
Nous nous acheminons vers une zone de turbulence, probablement dans 2 ou 3 ans, [avec] des difficultés pour payer les salaires des ... «RFI, Jul 15»
10
Mathieu Gallet tente la reprise en main estivale à France Culture
Après l'annonce du limogeage du directeur de la station, Olivier Poivre d'Arvor, Radio France entre à nouveau en zone de turbulence. De quoi ... «Ecrans, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Turbulence [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/turbulence>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z