Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "veilloche" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VEILLOCHE EN FRANCÉS

veilloche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEILLOCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Veilloche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VEILLOCHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «veilloche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de veilloche en el diccionario francés

La definición de veilloche en el diccionario es pajar dejado temporalmente en un prado.

La définition de veilloche dans le dictionnaire est meule de foin laissée temporairement dans un pré.


Pulsa para ver la definición original de «veilloche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VEILLOCHE


approche
approche
aristoloche
aristoloche
cloche
cloche
coche
coche
effiloche
effiloche
filoche
filoche
floche
floche
galoche
galoche
loche
loche
loloche
loloche
mailloche
mailloche
miloche
miloche
pelloche
pelloche
poche
poche
proche
proche
péloche
péloche
roche
roche
taloche
taloche
téloche
téloche
valoche
valoche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VEILLOCHE

veillaque
veille
veillée
veiller
veilleur
veilleuse
veilleux
veilloir
veillotte
veinage
veinard
veinarde
veine
vei
veinectomie
veiner
veinette
veineux
veinite
veinographie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VEILLOCHE

accroche
anicroche
boche
brioche
broche
caboche
croche
doche
encoche
fantoche
gavroche
hoche
mioche
moche
patoche
pioche
reproche
sacoche
tournebroche
troche

Sinónimos y antónimos de veilloche en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VEILLOCHE»

veilloche veilloche définition dans foin rassemblé recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading nbsp artfl vivant langue française subst fém agric région surtout ouest canada meule laissée temporairement pré synon meulon vers soir tous généalogie origine famille présent geneanet découvrez popularité étymologie vailloche musée virtuel saskatchewan société historique léandre bergeron québécoise nous propose chercher veillotte mais offre aucune information nord vallée rouge canoe existe deux veillote onfauchait céréales avec faux passée manuellement puis ramassait richard bruno

Traductor en línea con la traducción de veilloche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VEILLOCHE

Conoce la traducción de veilloche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de veilloche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

veilloche
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

veilloche
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

veilloche
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

veilloche
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

veilloche
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

veilloche
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

veilloche
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

veilloche
260 millones de hablantes

francés

veilloche
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

veilloche
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

veilloche
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

veilloche
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

veilloche
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

veilloche
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

veilloche
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

veilloche
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

veilloche
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

veilloche
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

veilloche
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

veilloche
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

veilloche
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

veilloche
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

veilloche
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

veilloche
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

veilloche
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

veilloche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra veilloche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEILLOCHE»

El término «veilloche» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.959 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «veilloche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de veilloche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «veilloche».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre veilloche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VEILLOCHE»

Descubre el uso de veilloche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con veilloche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Néologie canadienne, ou, Dictionnaire des mots créés en ...
Consigné dans Dunn (sous veillotte), Clapin (sous veilloche, veillotte), Dionne ( sous veilloehe) et Glossaire (sous vaillocbe, veilloche). Recueilli lors d'enquêtes orales au Québec (Massicotte 111-144; PPQ814A, 814B; Lavoie 1137) et en ...
Jacques Viger, Suzelle Blais, 1998
2
Glossaire du Vendomois: Publié sous les auspices de la ...
Veillée (vé-iée), s. f. Nom vulgaire du liseron des champs, Convolvulus arvensis. (V. Vrille.) Veilleuse (vé-ieuz'), s. f. Femme chargée de veiller près des morts. Il y a certaines femmes qui en font métier. Veilloche (vé-ioch'), s. f. Petit tas de foin.
Paul Martellière, 1893
3
Glossaire des patois et des parlers de l'Aunis et de la ...
Veilloche, s. f. — Petit tas de foin ou de paille. — P., dilo. — Voir veille. Veillochon , s. f. — Petit tas de foin ou de paille. — P., dilo. — Voir veille. Veillon, oune, adj. — Vieillot, c. P. — Voir veillel. Veillot, e, adj. — Vieillot, e. — P., dito. Veillotte, s. f.  ...
Georges Musset, 1977
4
Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions ...
Vauriennerie sig. autrefois Libertinage. Vaxiller. Ch.Hésiter. Veiller. Ctre. de la Fr. Passer la soirée: "Venez donc à soir veiller avecnous." Veillotte.Nor. etPoit.Foin ramené enpetit tas pour passer la nuit, la veille. En Can., Veilloche ou vailloche.
Oscar Dunn, 1980
5
Le Moi est ha ssable: Tome 1 et tome 2
On se rendait chaque jour aux champs, au début pour faire les foins qu'on mettait en veilloche, et plus tard, pour les moissons qu'on disposait en meules construites de telle façon que les épis stockés en attente d'être ramenés à la ferme pour ...
Barth l my Hague, 2012
6
glossaire du pays blaisois
1650. Symph. GUYON, Hist. d'Orléans, 2e part., p. 500. Veigneron, sm. Vigneron. Vallantin Gastignon et Charles Prest oeigneron, demeur1 a Ville- neufve paroisse S' Denis sur Loire. 9 nov. 167<J. Arch. L.-et-Ch. G. 10, piéce 47. Veilloche, sf.
Adrien Thibault
7
Traité de matériaux manuscrits de divers genres d'histoire
Item a mon dit « prévost sur chacun quartier de pré une veilloche h de foin... et si les hommes de ma dite terre ne la « laissent sur la place > le dît prévost peut monter « ou faire monter sur les mules, et en emporter... a68 DE LA FÉODALITÉ.
Amans Alexis Monteil, 1836
8
Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du ...
La moitié de 4g ares 46 cent, ou 3 quartiers de pré Indivis et se partageant à Veilloche avec M. Lorois , propriétaire de l'autre moitié. 17. La moitié de 3a ares 97 cent, ou 3 quartiers de pré indivis, et se partageant comme le précédent avec M.
Le Mans (France), 1829
9
Les Acadiens Louisianais Et Leur Parler
VEILLOCHE, petit tas de blé, de foin dans les champs. VEILLOIR, veillée de la campagne où l'on travaille ; lieu où elle se tient. VELIMER, empoisonner. VELIMEUX, vénéneux. VELIN (pron. vlin), venin ; chenille. VENDAGE, vente, débit.
Collectif
10
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
... met plus tard en veille ou veilloche. BUSQUE, s. m. — Pour buse en bas langage, pour buste. BUSSE, s. f. — Ou tonneau. BUVETTE, s. f. — Petite tasse contenant de l'eau pour désaltérer les oiseaux qui sont en cage. Bzi, s. m. — Pour bezi.
Collectif

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Veilloche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/veilloche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z