Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "voltairianisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLTAIRIANISME EN FRANCÉS

voltairianisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLTAIRIANISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Voltairianisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLTAIRIANISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «voltairianisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de voltairianisme en el diccionario francés

La definición de Voltairianismo en el diccionario es filosofía de Voltaire o sus seguidores; admiración, gusto por ideas, obras de voltaire. Escepticismo en asuntos religiosos, espíritu de escarnio ejercido contra las iglesias, especialmente las cristianas. Una ocurrencia que recuerda la ironía de Voltaire, expresando burlonamente incredulidad en asuntos religiosos.

La définition de voltairianisme dans le dictionnaire est philosophie de voltaire ou de ses disciples; admiration, goût pour les idées, les œuvres de voltaire. Scepticisme en matière religieuse, esprit de dérision exercé à l'encontre des églises, notamment chrétiennes. Trait d'esprit rappelant l'ironie de voltaire, exprimant railleusement l'incrédulité en matière religieuse.


Pulsa para ver la definición original de «voltairianisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VOLTAIRIANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VOLTAIRIANISME

volt
voltage
voltaïque
voltaire
voltairianiser
voltairien
voltairienne
voltaïsation
voltamètre
voltampère
voltampèremètre
volte
volte-face
volter
voltige
voltigeant
voltigement
voltiger
voltigeur
voltmètre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VOLTAIRIANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinónimos y antónimos de voltairianisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VOLTAIRIANISME»

voltairianisme voltairianisme wiktionnaire vɔl ʁja nism masculin quasi controversiste certains délicats vont crier suis sûr renaissance définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp philosophie voltaire disciples admiration goût pour idées œuvres cria debout banquette parterre wikisource quoi pense nous avons besoin dire malgré mille excès absolvons pleinement dans mediadico notrefamille pensée caractérisée reverso voir aussi voltairien voltairienne voltaïsation volontarisme expression exemple usage notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues littré

Traductor en línea con la traducción de voltairianisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLTAIRIANISME

Conoce la traducción de voltairianisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de voltairianisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Voltairianism
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

volterianismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Voltairianism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Voltairianism
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Voltairianism
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вольтерьянство
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

voltairianismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Voltairianism
260 millones de hablantes

francés

voltairianisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Voltairianism
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Voltairianismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Voltairianism
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Voltairianism
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Voltairianism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Voltairianism
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Voltairianism
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Voltairianism
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Voltairianism
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

volterrianesimo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Voltairianism
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вольтер´янство
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Voltairianism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Voltairianism
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Voltairianism
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Voltairianism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Voltairianism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra voltairianisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLTAIRIANISME»

El término «voltairianisme» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.367 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «voltairianisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de voltairianisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «voltairianisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLTAIRIANISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «voltairianisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «voltairianisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre voltairianisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VOLTAIRIANISME»

Descubre el uso de voltairianisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con voltairianisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voltaire
Anticléricalisme. et. voltairianisme. Mais plus qu'à l'idéalisme romantique et révolutionnaire, le nom de Voltaire est indéfectiblement associé à l' anticléricalisme qui a nettement marqué certains groupes sociaux au XIXe siècle. L'Université ...
Gilbert Guislain, Charles Tafanelli, 2005
2
L'Autre Europe
On pourrait m'objecter qu'au xvme siècle, la Russie n'ignorait pas le voltairianisme. C'est exact, mais le voltairianisme russe n'est jamais allé plus loin qu'une libre-pensée superficielle, exprimant un scepticisme critique à l'égard de l' église ...
3
L'abbe Maret
b) L'éclectisme contre le Voltairianisme Le 1er février 1845, il dénonçait la renaissance du voltairianisme avec le livre de Michelet : Du prêtre, de la femme, de la famille ". Les institutions religieuses, écrit-il, donnent prise à deux sortes de  ...
4
L'evangelisation Apostolique Du Globe, Preuve Péremptoire Et ...
Au jansénisme succéda le voltairianisme, qui dévora le résidu du jansénisme. Au voltairianisme succéda le rationalisme qui dévore aujourd'hui le résidu du voltairianisme : insecte à la dent d'acier qui ne laisse intact aucun fait de l'histoire  ...
Mgr Jean-Joseph GAUME
5
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
hugolâtre Voir Voltairianisme. J. F., 91. hyrcanien et dans ses cruautés les plus hyrcaniennes, on entrevoyait un fond d'humanité Maupin, 89 ; — Nouv., 82 ; — Cap. Frac., I, 42, 177, 283; II, 149; — Trio de Romans, 335. *Acad. 1835 ; * BOISTE ...
Collectif, 1967
6
La Revolution, Recherches Historiques
Après le péché originel, les uns le voient principalement : dans la Révolution française et la liberté de la presse qui en est sortie ; les autres, dans le Voltairianisme ou la philosophie du dix-huitième siècle ; ceux-là, dans le Césarisme ou la ...
Mgr Jean-Joseph GAUME
7
Histoire Du Romantisme en France
En théorie pure il enseigne le voltairianisme. Il est voltairien comme d'autres sont dévots, avec passion : il a un culte pour Voltaire, qui est son Saint ; mais il est plus déiste que lui ; le déisme est chez Béranger une religion agissante. Il croit en ...
Collectif
8
Diderot: l'homme et l'écrivain
Que le voltairianisme soit un produit anglais, c'est une facétie qui devenait permise aux Anglais, du jour où un philosophe français avait écrit, avec son ordinaire assurance : « Voltaire est un écolier de l'Angleterre : avant que Voltaire eût ...
Louis Ducros, 1970
9
Esprit public au xvi
Barbier est un « bayliste » , sans avoir jamais lu Bayle ; c'est un M. Jourdain de la philosophie qui fait du voltairianisme sans le savoir. Son opinion est formée, en effet, de ce voltairianisme primitif et un peu gros que Voltaire lui-même a trouvé ...
Collectif, 1873
10
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
mais la philosophie est « l'amour de la sagesse que soi « nom exprime , et le voltairianisme « n'est caractérisé que par ... la terre en ciel, le « voltairianisme ne l'est pas moins de « la changer en enfer, en j appor- « tant le défaut de (ont ordre,  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1836

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLTAIRIANISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término voltairianisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
"La guerre civile en France" - Sur La Commune de Paris, la dictature …
Il l'avait supprimée politiquement, il l'avait scandalisée moralement par ses orgies, il avait insulté à son voltairianisme en remettant l'éducation ... «Bellaciao, Dic 14»
2
Une histoire et un bilan du concile Vatican II (2) : le choc de 1848
La distance entre le voltairianisme et le bonapartisme est la même que celle entre le marxisme et le stalinisme, celle entre une philosophie aux ... «AgoraVox, Feb 14»
3
Stéphane Hessel et les libertés publiques : l'ironie de Voltaire
Autrement dit, qu'aux intermittents du voltairianisme répondent des voltairiens conséquents. C'est aujourd'hui, pour moi qui enseigne à l'École ... «Association France Palestine Solidarité, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Voltairianisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/voltairianisme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z